{"title":"Ootsukinomi","description":"\u003ch3\u003eJapońskie dłuta Ootsuki Nomi: precyzja w niedostępnych miejscach\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOotsuki Nomi\u003c\/strong\u003e to japońskie dłuto z bardzo długim ostrzem. Jego nietypowa długość pozwala na pracę w \u003cstrong\u003egłębokich wpustach, wysokich połączeniach stolarskich oraz nacięciach, które są trudne do osiągnięcia\u003c\/strong\u003e dla standardowych dłut. To specjalistyczne narzędzie, cenione przez stolarzy i cieśli wykonujących skomplikowane połączenia lub elementy o dużych rozmiarach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW Outinomi wybieramy dłuta Ootsuki Nomi od \u003cstrong\u003erzemieślniczych japońskich kowali oraz z rzadkich źródeł vintage\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eNagakuni, Sukemaru, Ogawa, Meiho, Oyama, Yamaki\u003c\/strong\u003e — to nazwiska, które stanowią punkt odniesienia w kuciu bardzo długich japońskich dłut.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDlaczego warto wybrać bardzo długie dłuto?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDługość ostrza dłuta Ootsuki Nomi zapewnia dwie główne korzyści. Po pierwsze, pozwala \u003cstrong\u003edotrzeć do dna głębokich wpustów\u003c\/strong\u003e bez uderzania rękojeścią o obrabiany materiał. Po drugie, długość ostrza działa jak naturalna dźwignia, która ułatwia głębokie wybieranie wiórów przy zachowaniu precyzyjnej kontroli nad ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDłuto Ootsuki Nomi używane jest zazwyczaj \u003cstrong\u003eręcznie (podobnie jak Tsuki Nomi) lub przy pomocy lekkiego młotka\u003c\/strong\u003e, w zależności od wykonywanej operacji. Stanowi naturalne uzupełnienie standardowego zestawu Oire Nomi przy wymagających pracach montażowych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWybór rzadkich egzemplarzy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasza kolekcja Ootsuki Nomi obejmuje zarówno \u003cstrong\u003edłuta parowane\u003c\/strong\u003e (pasujące do siebie rozmiary 24 i 48 mm marek Meiho, Oyama), jak i \u003cstrong\u003epojedyncze egzemplarze vintage\u003c\/strong\u003e sygnowane przez takich kowali jak Nagakuni czy Sukemaru. Te często niezwykle rzadkie sztuki są cenione zarówno przez wymagających praktyków, jak i kolekcjonerów japońskich narzędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdkryj naszą ofertę japońskich dłut Ootsuki Nomi i dotrzyj tam, gdzie inne dłuta nie dają rady.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"paire-de-ciseaux-japonais-extra-longs-ootsuki-nomi-24-48mm-oyama","title":"Para japońskich dłut stolarskich Ootsuki nomi 24 \u0026 48mm \"Oyama\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa para japońskich dłut „Ootsuki Nomi” ma szerokość 24 mm i 48 mm oraz długość 570 mm (nieco krócej niż w standardowym rozmiarze). Rękojeści wykonane są z hebanu. Dłuta Ootsuki Nomi zawsze występują w parze o dwóch różnych szerokościach. Są to narzędzia fabrycznie nowe, sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Pochodzą z lat 90. i są marki „Oyama”. Ura (tylna strona ostrza) jest wykonana perfekcyjnie. Należy pamiętać o wyrównaniu Ura, co jest zawsze konieczne w przypadku nowych dłut przed pierwszym użyciem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrza wykonane są z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali wysokowęglowej typu white steel. Laminowanie posiada grubą warstwę twardej stali, która dobrze zachodzi na boki ostrza. Wymagane będzie bardzo dokładne ostrzenie (gradacja 8000-10000). W przypadku dłut typu tsuki konieczne jest osiągnięcie optymalnej ostrości, ponieważ narzędzia te są używane wyłącznie przez pchanie. Dłuta Ootsuki mają pewną szczególną cechę: ostrza są wkręcane w rękojeść. Jest to niezwykle praktyczne rozwiązanie, ułatwiające transport oraz, co najważniejsze, umożliwiające ostrzenie bez konieczności wybijania ostrzy z rękojeści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta „Ootsuki Nomi” (ang. paring chisel) służą do wykańczania. Są bardzo długie (dla porównania dłuto typu oire nomi ma 210 mm), co ułatwia prace wykończeniowe przy dużych połączeniach ciesielskich. Jest to odpowiednik naszych dłut do obróbki wykańczającej, jednak w tym przypadku nie używa się pobijaka – jedynie pracy ręcznej. Narzędzia te są stworzone do wykańczania połączeń wyłącznie poprzez pchanie dłońmi. Dłuta Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich; są wystarczająco ciężkie, by prowadzić dłuto bez większego wysiłku. Przeznaczone są do budowy dużych elementów konstrukcyjnych japońskich świątyń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostaną zapakowane z najwyższą starannością, aby dotarły w nienaruszonym stanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla profesjonalnych cieśli; wymagają doskonałej znajomości technik ostrzenia, aby można było z nich prawidłowo korzystać. Udzielę wszelkich porad dotyczących ich właściwego użytkowania. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla cieśli, rzeźbiarzy, stolarzy, a nawet majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49756171895119,"sku":"","price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_ootsuki_nomi_oyama_24mm_48mm_outinomi_1.jpg?v=1727433106"},{"product_id":"paire-de-ciseaux-japonais-extra-longs-ootsuki-nomi-24-36mm-meiho","title":"Para bardzo długich japońskich dłut Ootsuki nomi 24 i 36 mm „Meiho”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa para japońskich dłut \"Ootsuki Nomi\" ma szerokość 24 mm i 36 mm oraz długość 600 mm. Rękojeści wykonane są z japońskiego czerwonego dębu. Ootsuki Nomi zawsze występują w parze, w dwóch różnych szerokościach. Są to całkowicie nowe narzędzia, importowane bezpośrednio z Japonii. Pochodzą z lat 90. i są marki „Meiho”. Ura (tylna część ostrza) są perfekcyjnie wykonane. Należy przewidzieć wyrównanie Ura, co jest standardem w przypadku nowych dłut przed użyciem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrza wykonane są z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali wysokowęglowej typu white steel. Laminowanie posiada grubą warstwę twardej stali, która wyraźnie sięga boków ostrza. Wymagane będzie bardzo dokładne ostrzenie (8000–10000). W przypadku dłut typu tsuki konieczne jest optymalne naostrzenie, ponieważ dłuta te są jedynie prowadzone ruchem popychającym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Oosuki Nomi\" (w języku angielskim określane jako paring chisel) przeznaczone są do prac wykończeniowych. Są bardzo długie (dla porównania dłuto oire nomi ma 210 mm), co ułatwia wykańczanie dużych połączeń ciesielskich. Jest to odpowiednik naszych dłut szerokich, jednak tutaj nie służą one do uderzania, a jedynie do wykańczania ręcznego. Dłuta te zostały stworzone do precyzyjnego wykańczania połączeń wyłącznie za pomocą nacisku dłoni. Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich; ich waga pozwala na pracę bez nadmiernego wysiłku. Przeznaczone są do wykonywania dużych elementów konstrukcyjnych w japońskich świątyniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostaną zapakowane z najwyższą starannością, aby zapewnić bezpieczną wysyłkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; aby prawidłowo z nich korzystać, wymagana jest doskonała znajomość technik ostrzenia. Udzielę wszelkich porad dotyczących ich poprawnego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom odkryją Państwo świat japońskiego rzemiosła. Idealne dla cieśli, rzeźbiarzy, stolarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49756214821199,"sku":"","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_ootsuki_nomi_meiho_24mm_36mm_outinomi_1.jpg?v=1727433368"},{"product_id":"rare-paire-de-ciseaux-japonais-vintage-extra-longs-ootsuki-nomi-24-et-48mm","title":"Rzadka para zabytkowych, bardzo długich japońskich dłut „Ootsuki Nomi” 24 i 48 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa para japońskich dłut zwanych \"Ootsuki Nomi\" ma szerokość 24 mm i 48 mm oraz długość 600 mm. Rękojeści wykonano z japońskiego dębu czerwonego. Dłuta Ootsuki Nomi zawsze występują w parze o dwóch różnych szerokościach. Są to narzędzia vintage w niemal nowym stanie, sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Pochodzą z okresu \"Showa\" (lata 60.-70.).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUra (tylna strona ostrza) została wykonana perfekcyjnie. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWyrównałem je, co znacznie ułatwi ostrzenie, ponieważ jest to najbardziej delikatna i czasochłonna część. Ostrza wykonane są z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali wysokowęglowej. Laminat posiada grubą warstwę twardej stali, która sięga wysoko po bokach ostrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWymagane będzie naostrzenie faz. Technikę umożliwiającą poprawne naostrzenie tych dłut przekażę nabywcy. W przypadku dłut takich jak tsuki konieczne jest optymalne naostrzenie, ponieważ dłuta są używane wyłącznie przez pchanie.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ narzędzi jest obecnie bardzo rzadki w tej jakości: czarne ura = wyżarzanie po kształtowaniu, kucie węglem drzewnym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Oosuki Nomi\" (ang. paring chisel) służą do prac wykończeniowych. Są bardzo długie, bo aż 600 mm (dla porównania oire nomi ma 210 mm), co ułatwia wykańczanie dużych połączeń ciesielskich. To odpowiednik naszych dłut typu ébauchoir, jednak nie służą one do pobijania, lecz wyłącznie do wykańczania. Te dłuta są przeznaczone do wykańczania połączeń poprzez pchanie rękami. Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich; są na tyle ciężkie, że prowadzą ruch bez większego wysiłku. Służyły do wykonywania dużych elementów w japońskich świątyniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostaną zapakowane z najwyższą starannością, aby zapewnić bezpieczną wysyłkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; wymagają doskonałej znajomości technik ostrzenia, aby można było się nimi prawidłowo posługiwać. Udzielę wszelkich wskazówek dotyczących ich właściwego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla cieśli, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49756268069199,"sku":"","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_ootsuki_nomi_vintage_24mm_48mm_outinomi_1_b47294f9-b5aa-492e-93d1-d378e03d6b0d.jpg?v=1770135050"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-extra-long-ootsuki-nomi-42mm-yamaki","title":"Japońskie dłuto vintage extra długie \"Ootsuki Nomi\" 42mm \"Yamaki\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto zwane \"Ootsuki Nomi\" ma szerokość 42 mm i długość 560 mm. Rękojeść wykonana jest z japońskiego czerwonego dębu. Ootsuki Nomi zawsze występują w parach, ale ten egzemplarz sprzedawany jest pojedynczo. Jest to nowe, zabytkowe narzędzie, importowane bezpośrednio z Japonii. Pochodzi z lat 90. i jest sygnowane marką \"Yamaki\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUra (tylna strona ostrza) jest bardzo dobrze wykonana. Będzie ją trzeba wyrównać, co jest standardem w przypadku nowych dłut przed pierwszym użyciem. Ostrze wykonane jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej (prawdopodobnie white steel), kutej ręcznie. Laminowanie posiada grubą warstwę twardej stali, która wyraźnie zachodzi na boki ostrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKonieczne będzie bardzo dokładne ostrzenie (gradacja 8000-10000); w przypadku dłut typu tsuki wymagane jest optymalne naostrzenie, ponieważ dłuta te są używane wyłącznie poprzez pchanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Ootsuki Nomi\" (ang. paring chisel) służą do wykańczania. Są bardzo długie, mają 600 mm (dla porównania, oire nomi ma 210 mm), co ułatwia prace wykończeniowe przy dużych połączeniach. To odpowiednik naszych dłut stolarskich, jednak tutaj nie stosuje się uderzeń, a wyłącznie pracę ręczną. Dłuta te są przeznaczone do wykańczania połączeń poprzez pchanie rękami. Te Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich, są wystarczająco ciężkie, by wspomagać pracę ciała bez nadmiernego wysiłku. Są dedykowane do budowy dużych elementów świątynnych w Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostaną zapakowane z największą starannością, aby dotarły bez uszkodzeń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; aby prawidłowo z nich korzystać, wymagana jest doskonała znajomość technik ostrzenia. Udzielę wszelkich wskazówek dotyczących ich właściwego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom możesz odkryć japońskie rzemiosło. Przeznaczone dla cieśli, rzeźbiarzy, stolarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49756293431631,"sku":"","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ootsuki_nomi_charpentier_yamaki_42mm_outinomi_1.jpg?v=1760445117"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-extra-long-ootsuki-nomi-24mm-sukemaru","title":"Wintydżowe dłuto japońskie ekstra długie \"Ootsuki Nomi\" 24mm \"Sukemaru\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto o nazwie „Ootsuki Nomi” ma 24 mm szerokości i 632 mm długości. Rękojeść wykonana jest z hebanu. Jest to nowe, zabytkowe narzędzie sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Pochodzi od marki „Sukemaru” trzeciej generacji, wyprodukowane przez słynnego \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYoshiro Kinzaburo w Yoita.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUra (tylna strona ostrza) jest zachwycająca, nazywa się ją Ken-Ura. Ten typ Ura jest wyjątkowo skomplikowany w wykonaniu. Technika ta zanika i obecnie prawie nie ma już kowali, którzy by się nią zajmowali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy je wyrównać, co jest standardową procedurą w przypadku nowych dłut przed użyciem. Ostrze wykonane jest z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali białej nr 1 o wysokiej zawartości węgla. Laminowanie posiada grubą warstwę twardej stali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymagane będzie bardzo drobne ostrzenie (8000-10000); w przypadku dłut takich jak tsuki konieczne jest osiągnięcie optymalnej ostrości, ponieważ dłuta te są jedynie pchane.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta „Oosuki Nomi” (w języku angielskim paring chisel) służą do prac wykończeniowych. Są bardzo długie, mają 600 mm (dla porównania dłuto oire nomi ma 210 mm), co ułatwia prace wykończeniowe przy dużych połączeniach. To odpowiednik naszych dłut typu ébauchoir, ale tutaj nie używa się ich do uderzania, służą wyłącznie do wykańczania. Dłuta te są przeznaczone do wykańczania połączeń i używa się ich wyłącznie poprzez pchanie rękami. Te Ootsuki Nomi są bardzo dobrze wyważone do prac ciesielskich; są na tyle ciężkie, że prowadzą ciało bez większego wysiłku. Przeznaczone są do wykonywania dużych elementów w japońskich świątyniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostanie ono zapakowane z najwyższą starannością, aby dotarło bez uszkodzeń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; aby prawidłowo z nich korzystać, wymagana jest doskonała wiedza na temat ostrzenia. Udzielę wszelkich porad dotyczących ich prawidłowego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom będą mogli Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla cieśli, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55298126512463,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ootsuki_nomi_24mm_sukemaru_outinomi_1.jpg?v=1749550418"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-extra-long-ootsuki-nomi-24mm","title":"Wintydżowe dłuto japońskie ekstra długie \"Ootsuki Nomi\" 24mm \"Nagakuni\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto o nazwie „Ootsuki Nomi” ma 24 mm szerokości i 650 mm długości. Rękojeść wykonana jest z hebanu. Jest to nowe, zabytkowe narzędzie, sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Jego producentem jest marka „Nagakuni”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUra (tylna strona ostrza) jest wspaniała. Tego typu podwójne Ura jest trudne do wykonania. Będzie trzeba je wyrównać, co jest zawsze konieczne w przypadku nowych dłut przed użyciem. Ostrze wykonane jest z wysokowęglowej stali białej nr 1, kutej ręcznie metodą dwuwarstwową. Laminat posiada grubą warstwę twardej stali. Rękojeść wykonana jest z palisandru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eN\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eależy przewidzieć bardzo drobne ostrzenie (8000–10000); w przypadku dłut takich jak tsuki konieczne jest uzyskanie optymalnej ostrości, ponieważ dłuta te są obsługiwane wyłącznie przez pchanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta „Oosuki Nomi” (ang. paring chisel) służą do prac wykończeniowych. Są bardzo długie, bo aż 600 mm (dla porównania, oire nomi ma 210 mm), co ułatwia wykańczanie dużych połączeń. Jest to odpowiednik naszych dłut typu ébauchoir, jednak w tym przypadku nie służą one do pobijania, a wyłącznie do prac wykończeniowych. Dłuta te są przeznaczone do wykańczania połączeń poprzez pchanie rękami. Te Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich – są wystarczająco ciężkie, aby wspomagać pracę ciała bez większego wysiłku. Przeznaczone są do wykonywania dużych elementów konstrukcyjnych świątyń w Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostanie ono zapakowane z najwyższą starannością, aby dotarło bez przeszkód.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; aby poprawnie z nich korzystać, wymagana jest już doskonała znajomość technik ostrzenia. Udzielę wszelkich porad dotyczących prawidłowego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom będą Państwo mogli odkryć świat japońskich przyrządów. Dla cieśli, rzeźbiarzy, stolarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55890259378511,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_bisaigue_ootsuki_nomi_24mm_nagakuni_outinomi_1.jpg?v=1757326178"},{"product_id":"paire-de-ciseaux-japonais-extra-longs-ootsuki-nomi-24-et-48mm","title":"Para japońskich dłut „Ootsuki Nomi” 24 i 48 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa para japońskich dłut zwanych \"Ootsuki Nomi\" ma szerokość 24 mm i 48 mm oraz długość 600 mm. Rękojeści wykonane są z japońskiego dębu czerwonego. Ootsuki Nomi zawsze występują w parach o dwóch różnych szerokościach. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to używane narzędzia marki \"Katsusaku\", sprowadzone bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWyrównałem Ura, co znacznie ułatwi ich użycie; jest to najbardziej delikatna i czasochłonna część pracy. Ostrza wykonane są z ręcznie kutej stali wysokowęglowej, dwuwarstwowej. Laminowanie posiada grubą warstwę twardej stali, która dobrze zachodzi na boki ostrza. Fazki oraz płaszczyzny zostały naostrzone na kamieniach wodnych do gradacji 10000, uzyskując brzytwę. W przypadku dłut takich jak Ootsuki konieczne jest optymalne naostrzenie, ponieważ dłuta te są używane wyłącznie przez pchanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Oosuki Nomi\" (ang. paring chisel) służą do wykańczania. Są bardzo długie, bo aż 600 mm (dla porównania oire nomi mają 210 mm), co ułatwia pracę wykończeniową przy dużych połączeniach. Jest to odpowiednik naszych dłut do drewna, ale w tym przypadku nie służą one do uderzania, a wyłącznie do wykańczania. Te dłuta zostały stworzone do końcowej obróbki połączeń, wyłącznie poprzez pchanie rękami. Te Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich, są wystarczająco ciężkie, aby prowadzić narzędzie bez zbędnego wysiłku. Przeznaczone są do wykonywania dużych elementów konstrukcyjnych w japońskich świątyniach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostaną one zapakowane z największą starannością, aby dotarły bezpiecznie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; wymagają doskonałej wiedzy na temat ostrzenia, aby móc z nich prawidłowo korzystać. Udzielę wszelkich wskazówek dotyczących ich właściwego użycia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom będą Państwo mogli odkryć świat japońskich narzędzi. Dla cieśli, rzeźbiarzy, stolarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58182721306959,"sku":null,"price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/IMG_20260203_140128.jpg?v=1783640721"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-tsuki-nomi-48mm-ogawa","title":"Japońskie dłuto vintage \"Ootsuki nomi\" 48mm \"Ogawa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Ootsuki nomi\" ma szerokość 48 mm i długość 580 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePosiada rękojeść z hebanu. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest to używane narzędzie w bardzo dobrym stanie, importowane bezpośrednio z Japonii, marki \"Ogawa\". \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego kształt ze ściętymi krawędziami nazywany jest \"Mentori\". \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej stali wysokowęglowej składającej się z dwóch warstw. Laminowanie jest czyste, stal tworzy solidną warstwę, która dobrze zachodzi na boki ostrza. Wymagane będzie bardzo dokładne ostrzenie (8000-10000). Krawędź tnąca jest lekko ukośna, co w przypadku tego typu nomi może być korzystne.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe dłuta \"Ootsuki Nomi\" (ang. paring chisel) służą do wykańczania. Są bardzo długie, 600 mm (dla porównania oire nomi ma 210 mm), co ułatwia prace wykończeniowe przy dużych połączeniach. To odpowiednik naszych dłut typu ébauchoir, ale tutaj nie używa się pobijaka, jedynie wykańcza ręcznie. Dłuta te są przeznaczone do wykańczania połączeń wyłącznie poprzez pchanie rękami. Te Ootsuki Nomi są doskonale wyważone do prac ciesielskich, są wystarczająco ciężkie, aby wspomagać pracę bez większego wysiłku. Są dedykowane do wytwarzania dużych elementów konstrukcyjnych japońskich świątyń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZostaną zapakowane z najwyższą starannością, aby dotarły w nienaruszonym stanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to narzędzia przeznaczone wyłącznie dla cieśli; aby prawidłowo z nich korzystać, wymagana jest już doskonała znajomość technik ostrzenia. Udzielę wszelkich porad dotyczących ich prawidłowego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskich przyborów rzemieślniczych. Dla ebenistów, rzeźbiarzy, stolarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58190070022479,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_bisaigue_ootsuki_nomi_48mm_ogawa_outinomi_1.jpg?v=1783683680"}],"url":"https:\/\/outinomi.com\/pl\/collections\/ootsukinomi.oembed","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}