{"title":"Bestsellery","description":"\u003cp\u003eNasza oferta bestsellerów, produkty cieszące się największym uznaniem wśród naszych klientów rzemieślników.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"scie-japonaise-ryoba-industrielle-250mm-zsaw","title":"Piła japońska \"Ryoba\" 250 mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa przemysłowa piła dwustronna typu \"Ryoba\" marki \"Z-saw\" jest importowana bezpośrednio z Japonii. Długość jej ostrza wynosi 250 mm (część tnąca). Umożliwia ona cięcie zarówno poprzeczne, jak i wzdłuż włókien drewna. Będzie idealna do wykonywania połączeń ciesielskich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiły te są produkowane metodą przemysłową. Uzębienie jest hartowane impulsowo. Ostrza są wymienne; w sprzedaży posiadam również ostrza zapasowe. Należy używać jej prawidłowo, aby uniknąć uszkodzenia (brak pracy po łuku...). Jest doskonała do przecinania średniej wielkości elementów oraz wykonywania połączeń. Ta piła jest niezwykle wydajna w wszelkich pracach stolarskich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, a nie podczas pchania, jak w przypadku naszych pił ręcznych. Ta manewrowość pozwala na bardziej precyzyjne i proste cięcia. Zaznaczam, że wszystkie te piły powinny być używane wyłącznie do cięcia drewna, a nie bambusa czy tworzyw sztucznych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarzy, cieśli lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49578241425743,"sku":"Z-52301","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sciejaponais_ryoba_zsaw_2_0c43ecdd-7e02-4aea-b1e0-607fb35e7623.jpg?v=1761138138"},{"product_id":"scie-japonaise-kataba-industrielle-250mm-zsaw","title":"Piła japońska „Kataba” 250 mm „Z-saw”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa piła jest importowana bezpośrednio z Japonii. Jest to japońska piła typu „kataba” z pojedynczym uzębieniem do cięcia poprzecznego. Długość jej ostrza wynosi 250 mm, a grubość 0,5 mm. Piła została wyprodukowana przez markę „Z-saw”; jej zęby są hartowane impulsowo. Posiada tzw. uzębienie uniwersalne, które sprawdza się przy cięciu drewna w różnych kierunkach. Jest to bardzo wszechstronne narzędzie, które poradzi sobie zarówno z litym drewnem, jak i sklejkami oraz niektórymi gatunkami twardego drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo dobra piła na początek przygody z piłami japońskimi, które są cieńsze od pił europejskich. Tego typu narzędzi należy używać ostrożnie, aby nie wyginać ich w łuk i unikać gwałtownych szarpnięć. Wykonane są ze stopu zawierającego chrom, dzięki czemu nie korodują; są też dość elastyczne. Wadą tego rozwiązania jest to, że nie nadają się do ostrzenia. Ten rozmiar piły sprawdzi się we wszystkich pracach stolarskich i ciesielskich. Uzębienie jest przystosowane do miękkiego i średnio twardego drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną poprzez ciągnięcie, a nie pchanie, jak nasze piły ręczne. Ta technika pracy pozwala na wykonywanie bardziej precyzyjnych i prostych cięć. Podczas ciągnięcia ostrze jest naprężone, dzięki czemu pozostaje idealnie proste, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyrządów. Idealne dla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49578342416719,"sku":"Z-15271","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sciejaponaise_kataba_zsaw_2_e21762b2-36ae-43cd-8e38-facdec955f84.jpg?v=1761564399"},{"product_id":"scie-japonaise-dozuki-industrielle-240mm-z-saw","title":"Piła japońska „Dozuki” 240 mm „Z-saw”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa piła grzbietowa, zwana \"Dozuki\", umożliwia wykonywanie precyzyjnych cięć poprzecznych. Jest idealnie przystosowana do twardego drewna. Doskonale sprawdzi się przy wykonywaniu niewielkich połączeń na jaskółczy ogon. Narzędzie jest importowane bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość części roboczej wynosi 240 mm, podziałka 21 TPI (21 zębów na cal), grubość brzeszczotu 0,3 mm, szerokość rzazu 0,45 mm. Jest to piła produkcji przemysłowej japońskiej marki Z-saw. Zęby są hartowane impulsowo. Piła nie jest przeznaczona do ostrzenia, posiada jednak wymienny brzeszczot.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo świetna piła, aby rozpocząć przygodę z japońskimi piłami, które są cieńsze (0,3 mm) od europejskich. Tego typu piły należy używać ostrożnie, aby uniknąć wygięć i gwałtownych ruchów. Jest odpowiednia (ze względu na uzębienie) do twardych gatunków drewna (dąb, orzech, heban...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, a nie podczas pchania, jak w przypadku naszych pił płatnic. Ta technika zapewnia większą precyzję i prostoliniowość cięcia. Dzięki pracy w ruchu ciągnącym brzeszczot jest naprężony i pozostaje idealnie prosty, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japoński kunszt stolarski. Idealna dla cieśli, ebenisty, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49578916086095,"sku":"Z-7124","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sciejaponaise_dozuki_240_zsaw_2_e3ac095c-1ceb-465a-9234-cdeded8f7d9a.jpg?v=1761564444"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-dozuki-industrielle-150mm-z-saw","title":"Mała piła japońska „Dozuki” 150 mm „Z-saw”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa mała piła grzbietnica zwana „Dozuki” pozwala na bardzo precyzyjne cięcie w poprzek włókien drewna. Jest doskonale przystosowana do pracy w twardym drewnie. Idealnie sprawdzi się przy wykonywaniu małych połączeń na jaskółczy ogon. Piła jest importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość części tnącej wynosi 150 mm, 21 TPI (21 zębów na cal), grubość brzeszczotu 0,3 mm, szerokość rzazu 0,45 mm. Jest to piła produkowana przemysłowo przez japońską markę Z-saw. Zęby są utwardzane impulsowo. Piła nie nadaje się do ostrzenia, ale posiada wymienny brzeszczot.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo świetna piła, aby zacząć przygodę z japońskimi narzędziami, które są cieńsze (0,3 mm) od pił europejskich. Tego typu piłę należy prowadzić ostrożnie, aby uniknąć wyginania i szarpania. Jest odpowiednia (pod kątem uzębienia) do twardych gatunków drewna (dąb, orzech, heban...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, a nie przez popychanie, jak nasze piły ręczne. Taka konstrukcja zapewnia większą precyzję i prostoliniowość cięcia. Dzięki pracy w trybie ciągnącym brzeszczot jest naprężony i pozostaje idealnie prosty, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo narzędzie pozwoli Ci poznać japońskie rzemiosło. Przeznaczone dla cieśli, ebenistów, rzeźbiarzy, stolarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49578986144079,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sciejaponaise_dozuki_150_zsaw_2.jpg?v=1767866389"},{"product_id":"rabot-japonais-mame-kanna-30mm-m-otsugi","title":"Japoński strug \"Mame Kanna\" 30mm \"M-Otsugi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen japoński strug, zwany \"Mame Kanna\", posiada ostrze o szerokości 30 mm. Strug jest marki \"M-Otsugi\" i został sprowadzony bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymiary korpusu (Dai): długość 150 mm, szerokość 45 mm, wysokość 24 mm. Ostrze jest naostrzone, ale można je jeszcze dopracować dla uzyskania lepszego rezultatu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy upewnić się, że ostrze wysuwa się prawidłowo i że w rowkach jest wystarczająco dużo miejsca, aby nie napierać na korpus i go nie uszkodzić. Jeśli ostrze nie wysuwa się wystarczająco lekko, konieczna będzie regulacja łoża ostrza i rowków (zobacz artykuł na blogu: \"Jak wyregulować japoński strug\"). Zazwyczaj ten kanna jest niemal gotowy do użycia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do europejskich strugów, japońskie strugi ciągnie się do siebie, zamiast je pchać. Dzięki temu narzędziu będziesz mógł odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49579484086607,"sku":"TKS-MAME3O","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabotjaponais_mamekanna_M-Otsugi_30mm_1.jpg?v=1725285340"},{"product_id":"petite-lime-demi-ronde-japonaise-iwasaki-70mm","title":"Mały pilnik półokrągły japoński \"Iwasaki\" 70mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały japoński pilnik jest marki \"Iwasaki\". Długość części roboczej wynosi 70 mm, długość całkowita 210 mm, szerokość 10 mm, a grubość 3 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa kształt półokrągły i jest używany poprzez ciągnięcie. Pilniki Iwasaki są polerowane chemicznie. Ten proces produkcyjny polega na zanurzaniu ich w specjalnej cieczy podgrzanej do temperatury 140 °C. Powoduje to usunięcie zadziorów na krawędziach tnących, dzięki czemu stają się one wyjątkowo ostre i precyzyjne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePilnik ten został specjalnie zaprojektowany do kształtowania wgłębień. Jego niewielka krzywizna doskonale sprawdzi się przy formowaniu małych fazek. Tnie tak czysto, jak po obróbce wykańczającej. Ten typ pilnika posiada specjalne uzębienie: składa się ono z mnóstwa małych ostrzy. Narzędzie pracuje podczas ciągnięcia. Gumowa rękojeść zapewnia bardzo pewny chwyt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu mogą Państwo odkryć japońskie przybory. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49579712741711,"sku":"IW-CR5CPHRM","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lime_rapeabois_japonaise_iwasaki_demironde_1.jpg?v=1725287536"},{"product_id":"petite-lime-plate-tirante-japonaise-iwasaki-70mm","title":"Mały japoński pilnik płaski typu \"Iwasaki\" 70 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały japoński pilnik jest marki \"Iwasaki\". Długość części roboczej wynosi 70 mm, długość całkowita 210 mm, szerokość 10 mm, a grubość 3 mm. Ma płaski kształt i jest przeznaczony do pracy ruchem do siebie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePilniki Iwasaki są polerowane chemicznie. Proces ten polega na zanurzeniu ich w specjalnym płynie podgrzanym do 140°C. Dzięki temu usuwane są zadziory z krawędzi tnących, które stają się wyjątkowo ostre i precyzyjne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUżywam tego modelu do wyrównywania łoża ostrza w kanna. Tnie tak czysto, jak po obróbce wykańczającej. Ten typ pilnika posiada specjalne uzębienie: składa się z mnóstwa małych ostrzy. Pracuje się nim przez pociągnięcie. Gumowa rękojeść zapewnia bardzo pewny chwyt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć japońskie przyrządy do obróbki drewna.\u003cbr\u003eDla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49579789222223,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lime_rapeabois_japonaise_iwasaki_platetirante_1.jpg?v=1725287904"},{"product_id":"petite-lime-etroite-double-face-japonaise-iwasaki-100mm","title":"Mały wąski pilnik dwustronny japoński „Iwasaki” 100 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały, wąski japoński pilnik marki \"Iwasaki\" jest dwustronny. Długość części roboczej wynosi 100 mm, długość całkowita 200 mm, szerokość 10 mm, a grubość 3 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePilniki Iwasaki są polerowane chemicznie. Proces ten polega na zanurzeniu ich w specjalnym płynie podgrzanym do temperatury 140 °C. Dzięki temu usuwane są zadziory z krawędzi tnących, które pozostają wyjątkowo czyste i ostre. Pilnik ten został specjalnie zaprojektowany do dopasowywania gniazd ostrzy strugów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego grubość 3 mm jest idealna do usuwania materiału w wąskich rowkach. Tnie tak czysto, jak po obróbce wykańczającej. Nie ma potrzeby wygładzania powierzchni papierem ściernym. Jeśli szukasz idealnego narzędzia do regulacji swoich kanna lub pracy w bardzo małych gniazdach, możesz teraz robić to z pełnym zaufaniem dzięki temu narzędziu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ pilnika posiada specjalne uzębienie: składa się z mnóstwa małych ostrzy. Pracuje przy ruchu popychającym. Gumowana rękojeść zapewnia bardzo pewny chwyt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będziesz mógł odkryć japońskie narzędzia. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49579909382479,"sku":"IW-8CPFEF","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lime_rapeabois_japonaise_iwasaki_doubleface_1.jpg?v=1725288738"},{"product_id":"petite-lime-triangle-japonaise-iwasaki-100mm","title":"Japoński pilnik trójkątny typu \"Iwasaki\" 100 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały japoński pilnik jest marki \"Iwasaki\". Długość części roboczej wynosi 100 mm, całkowita długość to 200 mm, a grubość 3 mm. Pilniki Iwasaki są polerowane chemicznie. Proces ten polega na zanurzeniu ich w specjalnym płynie podgrzanym do temperatury 140 °C. Powoduje to usunięcie zadziorów na krawędziach tnących, dzięki czemu stają się one wyjątkowo czyste i ostre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePilnik ten został specjalnie zaprojektowany do dopasowywania łoża żelaz strugów. Jego grubość wynosząca 3 mm idealnie nadaje się do usuwania materiału w wąskich rowkach. Tnie tak czysto, że nie ma potrzeby wykańczania powierzchni papierem ściernym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJeśli szukasz idealnego narzędzia do regulacji swoich kanna lub pracy w bardzo małych szczelinach, możesz to teraz robić z pełnym zaufaniem przy użyciu tego przyrządu. Ten typ pilnika posiada specjalne uzębienie: składa się ono z mnóstwa małych ostrzy. Pracuje podczas ruchu popychającego. Gumowana rękojeść zapewnia bardzo pewny chwyt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich przyrządów. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580871811407,"sku":null,"price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lime_rapeabois_japonaise_iwasaki_triangle_1.jpg?v=1725297108"},{"product_id":"petite-ecouane-japonaise-iwasaki-100mm","title":"Mały japoński strug \"Iwasaki\" 100 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen mały pilnik japoński (ékouane) marki \"Iwasaki\". Długość robocza wynosi 100 mm, długość całkowita 200 mm, a grubość 3 mm. Pilniki i tarniki Iwasaki są polerowane chemicznie. Proces ten polega na zanurzeniu ich w specjalnym płynie podgrzanym do temperatury 140 °C. Powoduje to usunięcie zadziorów na krawędziach tnących, dzięki czemu stają się one wyjątkowo czyste i ostre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen pilnik został specjalnie zaprojektowany do poszerzania gniazd w korpusach strugów. Jego grubość 3 mm jest idealna do usuwania materiału z wąskich rowków. Tnie tak czysto, jak po obróbce wykańczającej. Nie ma potrzeby wykańczania powierzchni papierem ściernym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJeśli szukasz idealnego narzędzia do regulacji swojego kanna lub pracy w bardzo małych gniazdach, możesz teraz robić to bez obaw za pomocą tego narzędzia. Pilnik posiada uzębienie tylko po jednej stronie. Pracuje przy ruchu popychającym. Gumowana rękojeść zapewnia bardzo pewny chwyt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580892815695,"sku":"IW-100CPEDEF","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lime_rapeabois_japonaise_iwasaki_ecouane_1.jpg?v=1725297429"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-245mm-z-saw","title":"Japońska piła ogrodnicza \"Kataba\" 245mm \"Z-Saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa piła do przycinania typu „Kataba” z pojedynczym uzębieniem jest przeznaczona do prac ogrodniczych i przycinania drzew. Długość ostrza wynosi 245 mm. Jest bardzo poręczna i ma 400 mm długości. To piła marki „Z-Saw”, importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej uchwyt posiada powłokę typu soft-grip, a ostrze jest wymienne. Jest dostarczana wraz z kaburą wyposażoną w regulowany zaczep do paska. Jest bardzo agresywna. To dobra piła na początek przygody z piłami japońskimi, które są cieńsze od pił europejskich. Tego typu piły należy używać ostrożnie, aby nie powodować nadmiernego wyginania i nie wykonywać gwałtownych ruchów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest przystosowana (dzięki uzębieniu) do każdego rodzaju świeżego drewna. Spodoba się miłośnikom bushcraftu. W przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, a nie podczas pchania, jak nasze piły ręczne. Taka konstrukcja pozwala na bardziej precyzyjne i prostsze cięcia, które pozostawiają lepsze wykończenie. Ciągnąc piłę do siebie, napinasz ostrze, które pozostaje idealnie proste, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich przyrządów. Dla ogrodnika, arborysty, rzeźbiarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580944228687,"sku":"Z-52431","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1752259929"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-240mm-hishika","title":"Japońska piła ogrodnicza „Kataba” 240 mm „Hishika”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa piła do przycinania, zwana „Kataba”, z pojedynczym uzębieniem, została zaprojektowana do prac ogrodniczych i przycinania drzew. Długość jej ostrza wynosi 240 mm. Jest bardzo poręczna i mierzy 395 mm długości. Piła ta jest produkowana przez firmę Hishika w sposób półrzemieślniczy w mieście Miki, słynącym z produkcji narzędzi. Jest importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej rękojeść wykonana jest z drewna bukowego, a śruby mocujące ostrze z mosiądzu. Do zestawu dołączona jest bukowa pochwa, którą można przymocować do paska. Jest to bardzo trwała piła. To doskonały model do rozpoczęcia przygody z japońskimi piłami, które są cieńsze od europejskich odpowiedników. Należy używać tego typu pił ostrożnie, aby nie wyginać ich nadmiernie i nie wykonywać gwałtownych ruchów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej uzębienie jest przystosowane do każdego rodzaju zielonego drewna. Z pewnością przypadnie do gustu miłośnikom bushcraftu. W przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, zamiast pchania, jak w przypadku naszych pił płatnic. Ta zwrotność pozwala na wykonywanie bardziej precyzyjnych i prostych cięć, które pozostawiają lepsze wykończenie. Ciągnąc piłę do siebie, napinasz ostrze, które pozostaje idealnie proste, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskiego rzemiosła. Dla ogrodnika, arborysty, rzeźbiarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580976243023,"sku":"HI-PS240","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_sciejaponaise_kataba_240mmhishika_1.jpg?v=1778253393"},{"product_id":"rare-rabot-japonais-hira-kanna-65mm-sanshiro","title":"Rzadki japoński strug \"Hira Kanna\" 65 mm \"Sanshiro\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDaï (korpus z japońskiego białego dębu) jest masywny i w idealnym stanie; stopa jest idealna i dobrze wyprofilowana. Wymiary Daï: długość 273 mm, szerokość 81 mm, wysokość 34 mm. Posiada \"Tsutsumi\", czyli wykończenie otworu pozwalające na jego zwężenie, co jest udoskonaleniem wprowadzonym przez \"Daya\" (producenta Daï). Wybór cięcia dębu jest po prostu idealny (bardzo stabilny).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStrug został wykuty ręcznie; wykończenie młotkowane jest bardzo delikatne i eleganckie: to kucie starodawną metodą węgla drzewnego z hartowaniem w glinie. Widać to z tyłu ostrza na linii oddzielającej zabezpieczenie podczas hartowania. Sygnatura jest wspaniała, a odbojnik (contre-fer) bardzo gruby. Jest to zabytkowy kanna, więc niemożliwe jest określenie, z jakiej stali został wykonany (prawdopodobnie odpowiednik stali typu white steel). Pochodzi prawdopodobnie z lat 80. (okres Showa). Warstwa ostrza została wyregulowana po ponad sześciu miesiącach przechowywania. Ta regulacja pozwala na poprawne wysuwanie ostrza do otworu, z odpowiednim naciskiem, ale nie za dużym, aby uniknąć odkształcenia Daï. Fazowanie ostrza ustawione jest pod kątem 25°.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen kanna reprezentuje bardzo wysoki kunszt kowalski, a Daï jest wykonany perfekcyjnie. To klasa rzemieślników, którzy pracują w swojej kuźni z największym oddaniem. To bardzo piękny kanna wysokiej jakości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to strug klasy premium dla doświadczonego użytkownika lub osoby, która chciałaby przejść na wyższy poziom. Można go używać w stolarstwie, przy elementach konstrukcyjnych lub przy obróbce płyt meblowych. Strug może zostać dostarczony w stanie surowym lub wyregulowany (stopa) zgodnie z Państwa życzeniem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do strugów europejskich, strugi japońskie ciągnie się do siebie, zamiast je popychać. Dzięki temu narzędziu będą mogli Państwo poznać japońskie techniki pracy. Dla kolekcjonera, stolarza, rzeźbiarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49594351255887,"sku":"","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabotjaponais_rabot_japonais_hira-kanna_sanshiro_65mm_outinomi_1.jpg?v=1760475949"},{"product_id":"ciseau-japonais-premium-oire-nomi-24mm-ouchi-san","title":"Japońskie dłuto typu \"Oire Nomi\" Premium 24mm \"Ouchi San\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Oire Nomi\" ma szerokość 24 mm i długość 220 mm. Jest to nowe narzędzie, importowane bezpośrednio z Japonii. Rękojeść wykonana jest z japońskiego dębu białego. Ura (kształt tylnej części ostrza) jest wykonana perfekcyjnie. Jest to dłuto słynnego Shokunina (mistrza) \"Ouchi\" (ostatnie pokolenie) z miasta Miki, oznaczone symbolem dwóch skrzyżowanych liści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali węglowej (white steel 1); posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Te dłuta \"Oire Nomi\" są krótkie. Są bardzo wygodne do drobnych prac stolarskich. Ten egzemplarz ma kształt zwany \"Mentori\" ze ściętymi krawędziami, co jest formą nowoczesną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo doskonałe dłuto, aby poznać produkty z najwyższej półki i zgłębić tajniki używania takich narzędzi. Jak w przypadku wszystkich nowych dłut, wymagane jest finalne ostrzenie oraz dopasowanie pierścienia. W Japonii to zawsze nabywca narzędzia musi je wykończyć i dostosować do własnych potrzeb, taka jest filozofia narzędzi... Udzielę wszelkich porad, jak uzyskać prawidłowe ustawienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyborów. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49603091005775,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaujaponais_oirenomi_ouchisan_miki_24mm_1.jpg?v=1725547817"},{"product_id":"ciseau-japonais-premium-bachi-nomi-12mm-ouchi-san","title":"Japońskie dłuto klasy premium „Bachi Nomi” 12 mm „Ouchi San”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Bachi Nomi\" ma szerokość 12 mm i długość 227 mm. Jest to nowe narzędzie, importowane bezpośrednio z Japonii. Rękojeść wykonana jest z japońskiego dębu białego. Jest to dłuto słynnego Shokunin (mistrza) \"Ouchi\" (ostatnia generacja) z miasta Miki, z jego symbolem dwóch skrzyżowanych liści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali węglowej (white steel 1); posiada grubą warstwę twardej stali (hagane). Dłuta \"Bachi Nomi\" mają główkę w kształcie jaskółczego ogona. Są bardzo wygodne w drobnych pracach stolarskich. Szyjka różni się od klasycznych dłut nomi: tutaj jest płaska, co ułatwia dostęp do trudno dostępnych miejsc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo doskonałe dłuto, aby odkryć coś z najwyższej półki i zgłębić tajniki używania takich narzędzi. Jak w przypadku wszystkich nowych dłut, wymagane jest finalne ostrzenie oraz dopasowanie pierścienia (okuwki). W Japonii to nabywca zawsze finalizuje i dostosowuje narzędzie do własnych potrzeb, taka jest filozofia pracy z narzędziami... Udzielę wszelkich porad, aby uzyskać prawidłowe ustawienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie rzemiosło. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49603116958031,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaujaponais_queued_arondeoirenomi_bachinomi_ouchi_miki_12mm_1.jpg?v=1725481456"},{"product_id":"ciseau-japonais-premium-oire-nomi-30mm-ouchi-san","title":"Japońskie dłuto typu \"Oire Nomi\" Premium 36mm \"Ouchi San\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto typu „Oire Nomi” ma szerokość 36 mm i długość 220 mm. Jest to narzędzie nowe, importowane bezpośrednio z Japonii. Rękojeść wykonana jest z japońskiego dębu czerwonego. Ura (kształt tylnej części ostrza) jest perfekcyjnie wykonana. Jest to dłuto autorstwa słynnego shokunin (mistrza) „Ouchi” (ostatnia generacja) z miasta Miki, oznaczone jego symbolem dwóch skrzyżowanych liści.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali węglowej (white steel 1); posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Te dłuta „Oire Nomi” są krótkie. Są bardzo wygodne przy drobnych pracach stolarskich. Prezentowany egzemplarz ma kształt typu „Mentori” ze sfazowanymi krawędziami, co jest formą nowoczesną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo doskonałe dłuto, aby poznać narzędzia najwyższej klasy i zgłębić tajniki ich użytkowania. Jak w przypadku wszystkich nowych dłut, wymagane jest dokładne naostrzenie oraz osadzenie pierścienia (virole). W Japonii to nabywca zawsze kończy przygotowanie narzędzia i dostosowuje je do własnych potrzeb, taka jest filozofia pracy z narzędziami... Udzielę wszelkich porad, jak uzyskać prawidłowe ustawienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyborów. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49603131244879,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaujaponais_oirenomi_ouchisan_miki_30mm_1.jpg?v=1725548268"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-oire-nomi-42mm-miki-city","title":"Japońskie dłuto vintage \"Oire Nomi\" 42mm, Miki City","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo zabytkowe japońskie dłuto \"Oire Nomi\" ma 42 mm szerokości i 220 mm długości. Jest to narzędzie nowe, sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Rękojeść wykonana jest z japońskiego bukszpanu (Gumi). Ura (kształt tylnej części ostrza) jest perfekcyjnie wykonana. Dłuto wyprodukowano w słynnym mieście Miki, posiada ono symbol M. Miasto to jest nadal bardzo cenione za swoje narzędzia, a zwłaszcza dłuta; mistrz Ouchi ma tam swoją kuźnię i co roku odbywa się tam słynny konkurs Kezuroukai.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali wysokowęglowej; posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Te dłuta typu \"Oire Nomi\" są krótkie. Są bardzo wygodne do drobnych prac stolarskich. Ten egzemplarz ma kształt tzw. \"Mentori\" ze ściętymi krawędziami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTego typu japońskie dłuta w tym rozmiarze i jakości są trudne do zdobycia. To pozostałość z czasów, gdy produkcja w Miki kwitła. Obecnie producentów w Miki można policzyć na palcach jednej ręki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo doskonałe dłuto, aby odkryć narzędzia z najwyższej półki i zgłębić tajniki ich używania. Jak w przypadku wszystkich nowych dłut, wymagane jest precyzyjne naostrzenie, a także dopasowanie pierścienia. W Japonii to nabywca narzędzia zawsze finalizuje proces przygotowania i dostosowuje je do własnych potrzeb, taka jest filozofia pracy z narzędziami... Udzielę wszelkich porad, jak uzyskać odpowiednie ustawienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich przyborów. Dla stolarza, ebenisty, rzeźbiarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49603156640079,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_oire-nomi_mik-icity_42mm_outinomi_1.jpg?v=1769283997"},{"product_id":"ciseau-japonais-premium-oire-nomi-15mm-ouchi-san","title":"Japońskie dłuto typu \"Oire Nomi\" Premium 15 mm \"Ouchi San\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Oire Nomi\" ma szerokość 15 mm i długość 220 mm. Jest to nowe narzędzie, sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Rękojeść wykonana jest z japońskiego czerwonego dębu. Ura (profil tylnej części ostrza) jest wykonana bardzo starannie. Jest to dłuto autorstwa słynnego Shokunina (mistrza) \"Ouchi\" (ostatnie pokolenie) z miasta Miki. Dzięki symbolowi dwóch skrzyżowanych liści dłuto jest autentyczne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali węglowej (white steel 1); posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Te dłuta \"Oire Nomi\" są krótkie. Są bardzo wygodne do drobnych prac stolarskich. Ten model ma kształt zwany kakuchi (pudełkowy) z prostymi krawędziami, co jest formą tradycyjną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to doskonałe dłuto, aby odkryć narzędzia z wyższej półki i zgłębić tajniki ich użytkowania. Jak w przypadku wszystkich nowych dłut, konieczne jest wykonanie ostatecznego ostrzenia oraz osadzenie pierścienia. Producenci zazwyczaj ostrzą swoje wyroby zgrubnie, aby zaoszczędzić czas. W Japonii to nabywca narzędzia zawsze finalizuje jego przygotowanie i dostosowuje je do własnych potrzeb, taka jest filozofia narzędzi... Udzielę wszelkich wskazówek, jak uzyskać prawidłowe ustawienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich przyrządów. Dla kolekcjonera, stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49603194519887,"sku":"","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaujaponais_oirenomi_ouchisan_miki_15mm_1.jpg?v=1725561211"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-ryoba-180mm-hishika","title":"Mała japońska piła „Ryoba” 180 mm „Hishika”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa mała japońska piła „\u003cstrong\u003eRyoba\u003c\/strong\u003e” posiada \u003cstrong\u003epodwójne uzębienie\u003c\/strong\u003e. Długość jej ostrza wynosi 180 mm (część tnąca), a całkowita długość to 470 mm. Grubość ostrza wynosi 0,35 mm, a szerokość rzazu 0,6 mm. Jest to piła produkowana przez firmę \u003cstrong\u003eHishika\u003c\/strong\u003e w sposób półrzemieślniczy w mieście \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e, słynącym z produkcji narzędzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki wykonaniu ze \u003cstrong\u003estali węglowej\u003c\/strong\u003e charakteryzuje się wyjątkową trwałością ostrza. Przeznaczona jest dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ wymaga odpowiedniej techniki pracy, aby uniknąć uszkodzeń (brak krzywizn...). Jest idealna do cięcia \u003cstrong\u003emałych przekrojów i wykonywania drobnych połączeń\u003c\/strong\u003e. Ta piła doskonale sprawdza się zwłaszcza w pracach \u003cstrong\u003estolarskich i lutniczych\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, a nie podczas pchania, jak nasze ręczne piły płatnice. Ta zwrotność pozwala na wykonywanie bardziej precyzyjnych i prostych cięć. Piły te należy jak najczęściej smarować (olejem kameliowym) i przechowywać w miejscu zabezpieczonym przed wilgocią. Należy również unikać pracy, gdy temperatura w warsztacie jest zbyt niska (\u0026lt;10 °C). Zaznaczam, że wszystkie te piły powinny być używane wyłącznie do cięcia drewna, a nie bambusa czy tworzyw sztucznych. (Tak, niektórzy próbowali...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom możesz odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów (poziom zaawansowany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49607212859727,"sku":"HI-180RS","price":66.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_ryoba_double_denture_180mm_hishika_outinomi_1_9ab5c907-a144-440b-a4a3-c659568b55d4.jpg?v=1781038671"},{"product_id":"racloir-tsunesaburo-pour-le-reglage-des-rabots-japonais-kanna","title":"Cyklina „Tsunesaburo” do regulacji japońskich strugów „Kanna”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen skrobak z hartowanej stali służy do regulacji stopy japońskich strugów. Narzędzie to jest importowane bezpośrednio z Japonii. Ma 35 mm szerokości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSkrobaki te są produkowane przez słynnego wytwórcę narzędzi kanna, firmę \"Tsunesaburo\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNarzędzie to jest niezwykle praktyczne przy regulacji stopy poprzez usuwanie odpowiedniej ilości materiału zgodnie z kierunkiem włókien lub w poprzek nich. Działa jak Daï Naoshi Kanna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRegulacja stopy jest niezbędna, aby uzyskać dobre efekty pracy. Należy ją przeprowadzać regularnie. Przyda się również do wykańczania łoża ostrza w nowych strugach. Jest to skrobak, więc może być również używany do wykańczania małych elementów z twardego drewna w stolarstwie meblowym. Krótko mówiąc, jest to bardzo interesujące narzędzie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć świat japońskich narzędzi. Dla cieśli, stolarza, rzeźbiarza, meblarza czy po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49614619115855,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/racloirjaponais_tsunesaburo_miki_1.jpg?v=1725619481"},{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-18mm-kunisaburo","title":"Japońskie dłuto \"Tataki Nomi\" 18 mm \"Kunisaburo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto zwane „Tataki Nomi” ma szerokość 18 mm i długość 300 mm. Jest sprowadzane bezpośrednio z Japonii i charakteryzuje się wysoką jakością wykonania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali węglowej typu white paper; posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Na ostrzu znajduje się sygnatura marki „Kunisaburo”. Ura (tylna strona ostrza) jest bardzo równa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe dłuta typu „Tataki Nomi” przypominają nasze dłuta ciesielskie – są grubsze i dłuższe niż małe dłuta „Oire Nomi”, cenione przez mieszkańców Zachodu. Narzędzia te są zaprojektowane tak, aby wytrzymać znacznie większe uderzenia podczas pracy. Doskonale nadają się do wykonywania gniazd w konstrukcjach ciesielskich, ale także do pracy z meblami z twardego drewna, takiego jak dąb (należy przewidzieć niewielką korektę kąta ostrzenia).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKonieczne będzie osadzenie pierścienia (bardzo proste do wykonania), a także naostrzenie dłuta. Jest to standardowa procedura w przypadku nowych narzędzi: to użytkownik musi dokonać ostatecznych ustawień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie rzemiosło. Przeznaczone dla cieśli, stolarzy, rzeźbiarzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49616426369359,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_kunisaburo_18mm_1.jpg?v=1725635163"},{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-15mm-kunisaburo","title":"Japońskie dłuto \"Tataki Nomi\" 15 mm \"Kunisaburo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto zwane \"Tataki Nomi\" ma 15 mm szerokości i 300 mm długości. Jest importowane bezpośrednio z Japonii i charakteryzuje się wysoką jakością wykonania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali białej (white paper) o wysokiej zawartości węgla; posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Na ostrzu znajduje się sygnatura marki \"Kunisaburo\". Ura (tylna część ostrza) jest bardzo równa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe dłuta \"Tataki Nomi\" przypominają nasze dłuta ciesielskie, są grubsze i dłuższe niż małe \"Oire Nomi\", cenione przez ludzi z Zachodu. Dłuta te zostały stworzone, aby wytrzymać znacznie większe uderzenia podczas pracy. Są idealnie przystosowane do wykonywania połączeń czopowych w konstrukcjach ciesielskich, ale także do pracy z meblami z twardego drewna, takiego jak dąb (należy przewidzieć lekką zmianę kąta ostrzenia).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKonieczne będzie osadzenie pierścienia (bardzo proste do wykonania), a także naostrzenie narzędzia. Jest tak zawsze w przypadku nowych dłut: ostateczne ustawienia należą do użytkownika.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przyrządy do pracy. Dla cieśli, ebenisty, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49618256494927,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_kunisaburo_15mm_1.jpg?v=1725646098"},{"product_id":"magnifique-ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-15mm-du-maitre-ouchi-san","title":"Wspaniałe zabytkowe japońskie dłuto \"Tataki Nomi\" 15 mm autorstwa mistrza \"Ouchi san\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo dłuto japońskie „Tataki Nomi” ma 15 mm szerokości i 300 mm długości. Jest to narzędzie importowane bezpośrednio z Japonii. Jest to dłuto słynnego Shokunin (mistrza) „Ouchi” z miasta Miki; dzięki symbolowi skrzyżowanych liści dłuto jest autentyczne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest ze stali białej (white steel 1), kutej ręcznie, dwuwarstwowej, wysokowęglowej; posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Ura (kształt tylnej strony ostrza) ma lekko jajowaty profil (najłatwiejszy do ostrzenia). Te dłuta „Tataki Nomi” (w języku angielskim „timber chisel”) przypominają nasze dłuta ciesielskie, są grubsze i dłuższe niż małe dłuta „Oire Nomi” cenione przez mieszkańców Zachodu. Dłuta te zostały stworzone, aby wytrzymać znacznie większe uderzenia podczas pracy. Ten egzemplarz jest dość ciężki...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdealnie nadają się do wykonywania gniazd w konstrukcjach ciesielskich, ale także do pracy w twardym drewnie, takim jak dąb (należy przewidzieć niewielką zmianę kąta ostrza).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJak w przypadku każdego nowego dłuta, konieczne jest naostrzenie. Mogę wykonać tę usługę za dodatkowe 20 € (przy tej szerokości jest to dość pracochłonne). Ostrze jest mimo to naostrzone; wykonano wstępne szlifowanie. Dawniej kowale nie ostrzeliwali dłut w pełni. Pierścień został osadzony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć japońskie przybory. Dla cieśli, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49623704666447,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_ouchi_miki_15mm_1.jpg?v=1725715652"},{"product_id":"planche-a-decouper-en-caoutchouc-a-haute-densite","title":"Deska do krojenia z gumy o wysokiej gęstości 380 x 210 x 13 mm Asahi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa deska do krojenia jest marki Asahi. Jest tutaj sprzedawana na wyłączność we Francji i w Europie. Jest to deska wykonana z gumy o wysokiej gęstości, produkowana przez japońską firmę Parker Asahi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa wymiary 380 × 210 × 13 mm. To odpowiedni format do krojenia i serwowania. Jej kremowy kolor jest bardzo piękny i można ją podawać bezpośrednio na eleganckim stole. Cała zaleta tego bardzo specyficznego materiału polega na redukcji nacięć na powierzchni i ochronie krawędzi tnącej ostrzy. W rzeczy samej, panuje moda na deski z drewna poprzecznego (jak do rąbania mięsa), ale jest to katastrofa dla Państwa pięknych węglowych ostrzy, które będą się tępić przy każdym użyciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdeą tej syntetycznej gumy jest zapewnienie elastycznego materiału, który absorbuje wielokrotne cięcia, będąc jednocześnie wystarczająco sztywnym do serwowania, co jest bardzo praktyczne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDystrybuuję te deski, ponieważ używam ich w mojej kuchni: są po prostu genialne! Ta deska zadowoli miłośników japońskich noży, którzy chcą jak najdłużej zachować ich ostrość. Innowacyjny, matowy materiał będzie prezentował się niezwykle elegancko na minimalistycznym stole.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCzyszczenie odbywa się poprzez proste spłukanie ciepłą wodą.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu akcesorium będą Państwo mogli odkryć sztukę podawania dań w japońskim stylu. Dla kucharza lub miłośnika japońskich noży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49628228157775,"sku":"NE05702","price":98.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/planche_a_decouper_asahi_cuisine_outilnomi_1_091ecc46-9aab-4ad1-95e1-62d51952d566.jpg?v=1788267274"},{"product_id":"grande-scie-japonaise-forgee-ryoba-300mm-shigehisa-nakaya","title":"Duża kuta piła japońska „Ryoba” 300 mm „Shigehisa Nakaya”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa zabytkowa, ręcznie kuta piła została sprowadzona bezpośrednio z Japonii. Nosi oznaczenie kowala „Shigehisa Nakaya”. Rodzina Nakaya to długa i słynna linia producentów pił.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiła jest jakości AAAA*. Długość jej ostrza wynosi 300 mm (powierzchnia tnąca). Jest naprawdę bardzo duża. Jest nowa i w idealnym stanie. Posiada powierzchowne ślady utleniania wynikające z długiego przechowywania, nic głębokiego. Ta Nokogiri (piła) jest kuta ręcznie, dzięki czemu nadaje się do ostrzenia. Sprzedaję również pilniki przeznaczone do tego celu. Dzięki stali węglowej charakteryzuje się doskonałą trwałością ostrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest przeznaczona dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ wymaga prawidłowego użytkowania, aby uniknąć uszkodzeń (brak krzywizn...). Jest idealna do przecinania dużych przekrojów i wykonywania dużych połączeń. Ta piła sprawdza się bardzo dobrze zwłaszcza przy wszelkich pracach ciesielskich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDostarczana jest bez rękojeści. Wykonanie rękojeści to dość prosta operacja. Udzielę w tej kwestii porad. Zaznaczam, że sprzedam tę piłę tylko doświadczonym użytkownikom, którzy pracowali już z innymi piłami. Dziękuję za wyrozumiałość.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Mój system oceny jakości pił kutych:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAAAA: zero wad, doskonałe wykonanie. — AAA: zero wad, doskonałe wykonanie, może posiadać patynę wynikającą z przechowywania. — AA: zero wad, dobre wykonanie i patyna wynikająca z przechowywania. — A: dobre wykonanie i niewielkie utlenienie w niektórych miejscach wynikające z przechowywania. — B: standardowe wykonanie i niewielkie utlenienie w niektórych miejscach. — C: utlenienie na części uzębienia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiły te należy jak najczęściej smarować (olej kameliowy) i przechowywać w miejscu chronionym przed wilgocią. Należy również unikać pracy, gdy w warsztacie jest zbyt zimno (\u0026lt;10°C). Zaznaczam, że wszystkie te piły powinny być używane wyłącznie do cięcia drewna, a nie bambusa czy tworzyw sztucznych. (Tak, niektórzy próbowali...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie ciągnie się do siebie, zamiast popychać je, jak nasze piłki ręczne. Ta manewrowość pozwala na bardziej precyzyjne i proste cięcia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie narzędzia. Dla kolekcjonera, cieśli, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza (zaawansowanego).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49641895854415,"sku":"","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_ryoba_double_denture_shigehisa_nakaya_300mm_outinomi_1.jpg?v=1725984709"},{"product_id":"ciseau-japonais-extra-long-anaya-nomi-24mm-umeju","title":"Japońskie dłuto extra długie \"Anaya Nomi\" 24 mm \"Umeju\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto typu „Anaya Nomi” ma szerokość 24 mm i całkowitą długość 380 mm. Jest to narzędzie importowane bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNa stali znajduje się delikatny znak „Umeju”. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest to jedno z największych japońskich dłut, którego nazwa „Anaya” pochodzi od grupy cieśli, którzy tak się nazywali i byli zatrudniani głównie do wykonywania głębokich połączeń ciesielskich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCzęść robocza wykonana jest z dwuwarstwowej, ręcznie kutej stali węglowej typu „white paper steel” i posiada grubą warstwę twardej stali (gwarancja jakości). Spód dłuta (Ura) jest płaski i perfekcyjnie wykonany, co uzasadnia jego cenę. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe dłuta „Anaya Nomi” (ang. framing chisel) służą do obróbki dużych elementów konstrukcji ciesielskich, stąd duża długość szyjki dłuta. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNarzędzie wymaga naostrzenia, jak każde nowe dłuto, choć jest już wstępnie naostrzone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie rzemiosło. Idealne dla cieśli, stolarza, rzeźbiarza, meblarza lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49704801075535,"sku":"","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_anayai_nomi_charpentier_umeju_1_97d0b115-a526-4583-9316-9c1cefe66747.jpg?v=1767825407"},{"product_id":"rare-rabot-japonais-hira-kanna-65mm-funahiro","title":"Rzadki japoński strug Hira Kanna 65mm Funahiro","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen rzadki japoński strug \"Hira Kanna\" posiada ostrze o szerokości 65 mm. Strug jest fabrycznie nowy. Kanna został wykonany przez słynnego Funatsu Yuujiego pod marką Funahiro. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFunahiro to szczyt tego, co jest obecnie produkowane w Japonii. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTen shokunin wykuwa swoje narzędzia w mieście Yoita w prefekturze Echigo na zachodnim wybrzeżu Japonii, słynącym z najlepszych kowali (Usi Kengo, Tsunehiro, Kiyohisa...). Funahiro jest u szczytu swojej sztuki, produkuje swoje kanna tylko w seriach po 300 sztuk. Jest już w bardzo podeszłym wieku i możliwe, że wkrótce przejdzie na zasłużoną emeryturę. Należy więc rozumieć, że ten typ kanna jest rodzajem rzadkiego \"grand cru\". \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStrug o nazwie \"Tenkeï\" został wykuty ze specjalnej mieszanki stali, której sekret zna tylko Funahiro. Dai, korpus z japońskiego dębu białego, jest masywny i w idealnym stanie, stopa jest bardzo gładka i prosta. Wymiary Dai: długość 289 mm, szerokość 81 mm, wysokość 35 mm. Został wykonany przez najlepszego daya, czyli \"Koyoshiya\". Jest naprawdę wspaniały, idealnie spasowany z Tsutsumi (redukcją szczeliny). Dostarczany jest w kaligrafowanym pudełku kiri z drewna paulowni wraz z pokrowcem z ekoskóry do transportu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z wysokowęglowej stali (specjalna mieszanka), dwuwarstwowe, kute ręcznie. Ostrze wykończone jest naturalną czernią kuźniczą. To kanna pochodzi z najlepszej kuźni, a Dai jest wykonany perfekcyjnie. Jest to dokładnie ten typ marki, która produkuje narzędzia najwyższej jakości w bardzo krótkich seriach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to strug najwyższej jakości dla użytkownika, który chciałby posiadać mały skarb. Można go używać w stolarstwie meblowym lub budowlanym. Jak każdy nowy strug, wymaga przeprowadzenia szeregu ustawień przed użyciem. Strug może zostać dostarczony w stanie surowym lub wyregulowany zgodnie z życzeniem. Udzielę wszelkich porad dotyczących jego prawidłowego użytkowania i ustawiania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do strugów europejskich, japońskie strugi ciągnie się do siebie, zamiast pchać. Dzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie rzemiosło. Dla kolekcjonera, stolarza, rzeźbiarza lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49730153021775,"sku":"","price":765.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_hira_kanna_funahiro_tenkei_65mm_outinomi_1.jpg?v=1727102933"},{"product_id":"rarissime-rabot-japonais-hira-kanna-70mm-chiyotsuru-nobekuni","title":"Niezwykle rzadki japoński strug Hira Kanna 70 mm Chiyotsuru Nobekuni","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen rzadki japoński strug \u003cstrong\u003eHira Kanna\u003c\/strong\u003e posiada ostrze o szerokości 70 mm. Strug jest fabrycznie nowy. \u003cstrong\u003eKanna\u003c\/strong\u003e został wykonany przez \u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOchiai Uchi\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e, znanego pod pseudonimem \u003cstrong\u003eChiyotsuru Nobekuni\u003c\/strong\u003e trzeciej generacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDynastia \u003cstrong\u003eChiyotsuru Nobekuni\u003c\/strong\u003e wywodzi się z długiej linii kowali szkolonych przez wielkiego mistrza, który wynalazł wszelkiego rodzaju style i typy narzędzi – nie kogo innego jak słynnego \u003cstrong\u003eChiyotsuru Korehide\u003c\/strong\u003e. Ten strug został wykuty w okresie \"Showa\" (lata 70.) w Tokio. Posiada wszystkie cechy charakterystyczne dla tego okresu: żelazo o bardzo precyzyjnym kuciu (bardzo łatwe do ostrzenia) i bardzo minimalistycznym wykończeniu, ślady kucia na górze żelaza oraz doskonale wykonaną stronę \u003cem\u003eUra\u003c\/em\u003e. To wyjątkowy egzemplarz dla kolekcjonera lub doświadczonego użytkownika. Narzędzi \u003cstrong\u003eNobekuni\u003c\/strong\u003e w takim stanie „new old stock” już się nie znajduje. W tamtych czasach było to najlepsze, co można było dostać w Tokio. Należy więc zrozumieć, że ten typ \u003cem\u003ekanna\u003c\/em\u003e to swego rodzaju rzadki „wielki rocznik”. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eDaï\u003c\/em\u003e, korpus z japońskiego białego dębu, jest masywny i w idealnym stanie, stopa jest bardzo gładka i idealnie prosta. Wymiary \u003cem\u003eDaï\u003c\/em\u003e: długość 276 mm, szerokość 90 mm, wysokość 37 mm. Jest naprawdę wspaniały, perfekcyjnie dopasowany, z \u003cem\u003eTsutsumi\u003c\/em\u003e (redukcją szczeliny). \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest sprzedawany w oryginalnym pudełku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z wysokowęglowej stali (specjalna mieszanka), dwuwarstwowej, kutej ręcznie. Ta \u003cem\u003ekanna\u003c\/em\u003e pochodzi z najlepszej kuźni, a \u003cem\u003eDaï\u003c\/em\u003e jest wykonany perfekcyjnie. Mowa tu o wielkim nazwisku, które tworzyło narzędzia najwyższej jakości z największą starannością.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo strug najwyższej jakości dla użytkownika, który chciałby posiadać mały skarb. Można go używać w stolarstwie meblowym lub budowlanym. Jak każdy nowy strug, wymaga szeregu ustawień przed użyciem. Strug może zostać dostarczony w stanie surowym lub wyregulowany według uznania. Udzielę wszelkich porad dotyczących jego prawidłowego użytkowania i regulacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do strugów europejskich, strugi japońskie ciągnie się do siebie, zamiast pchać. Dzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japoński świat narzędzi. Dla kolekcjonera, stolarza, rzeźbiarza lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49730530607439,"sku":"","price":622.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_hira_kanna_chiyotsuru_nobekuni_70mm_outinomi_1jpg.jpg?v=1727104803"},{"product_id":"longue-scie-japonaise-anahiki-nokogiri-420mm","title":"Długa kuta piła japońska \"Anahiki-nokogiri\" 480mm \"Akihiro Uchitora\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa ręcznie kuta piła vintage jest importowana bezpośrednio z Japonii. Posiada wygrawerowany podpis kowala. Długość uzębienia wynosi 420 mm, długość całkowita to 725 mm. Głębokość cięcia w środkowej części ostrza wynosi około 95 mm. Jest nowa i w idealnym stanie. Została wykuta przez „Akihiro Uchitorę” w mieście Miki, bardzo słynącym z produkcji narzędzi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa piła Nokogiri jest kuta ręcznie. Można ją zatem ostrzyć, a ja oferuję również pilniki przeznaczone do tego celu. Dzięki wykonaniu ze stali węglowej charakteryzuje się doskonałą trwałością ostrza. Jest przeznaczona dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ wymaga odpowiedniego użycia, aby uniknąć uszkodzenia (brak wygięć...). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest idealna do przecinania dużych sekcji i wykonywania dużych połączeń. Ta piła jest bardzo wydajna, zwłaszcza w przypadku wszelkich prac ciesielskich. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJest dostarczana bez rękojeści. Wykonanie rękojeści jest dość proste. Chętnie udzielę wskazówek, jak to zrobić. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie działają przez ciągnięcie, a nie pchanie, tak jak nasze piły ręczne. Ta zwrotność pozwala na wykonywanie bardziej precyzyjnych i prostszych cięć. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla cieśli, stolarza, drwala lub po prostu majsterkowicza (poziom zaawansowany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49736633876815,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sice_japonaise_nokogiri_anahiki_akihiro_uchitora_420mm_1.jpg?v=1727209108"},{"product_id":"magnifique-rabot-japonais-hira-kanna-70mm-du-celebre-chiyotsuru-sadahide","title":"Wspaniały japoński strug Hira Kanna 70 mm autorstwa słynnego \"Chiyotsuru Sadahide\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński strug „Hira Kanna” słynnego „Chiyotsuru Sadahide” posiada ostrze o szerokości 70 mm. Strug został wykuty przez słynnego Naohide, jest to trzecie pokolenie. Wykuto go w mieście Miki w prefekturze Banshu. Jest to jeden z najlepszych działających kowali, znany ze swoich żelazt ze stali niebieskiej. Jest sprowadzany bezpośrednio z Japonii. Jest prawie nowy. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDaï (blok z japońskiego białego dębu) jest masywny i w idealnym stanie, stopa jest perfekcyjna, idealnie prosta. Wymiary Daï: długość 288 mm, szerokość 89 mm, wysokość 36 mm. Jest naprawdę solidny i ciężki... Dobór cięcia dębu jest po prostu idealny (bardzo stabilny). Daï posiada Tsutsumi, jest to niewielkie wyżłobienie na poziomie otworu, ta część pozostawiona podczas obróbki pozwala nieco bardziej zwęzić otwór. Warstwa żelazta została wyregulowana. To ustawienie pozwala ostrzu prawidłowo opuszczać się do otworu, z odpowiednim naciskiem, ale nie za dużym, aby uniknąć odkształcenia Daï. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej dwuwarstwowej stali węglowej. Jest to stal niebieska numer 2 (Blue Paper = Aogami). Stal wspierająca (jigane) to kamaji, czyli dawna stal kuta. Często jest kolekcjonowana przez kowali. Najczęściej pochodzi z łańcuchów okrętowych, kotwic, elementów pokładowych... Krawędź tnąca pracuje bardzo, bardzo dobrze. Sygnatura jest wspaniała, a polerowane wykończenie bardzo piękne. Łamacz wióra jest bardzo gruby i laminowany. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen kanna pochodzi z doskonałej kuźni, a Daï jest wykonany perfekcyjnie. Należy do tej klasy rzemieślników, którzy pracują nad swoją kuźnią z największym oddaniem, tak jak Yamamoto, Mizuno itd... To bardzo piękny kanna. Naohide produkuje bardzo małe serie i nawet w Japonii trudno je znaleźć. To częściowo tłumaczy jego cenę. Jest prawie gotowy do użycia. Będzie trzeba naostrzyć łamacz wióra i wyregulować stopę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo strug najwyższej jakości dla doświadczonego użytkownika lub osoby, która chciałaby przejść na wyższy poziom. Można go używać w stolarstwie, przy elementach ciesielskich lub przy pracy z panelami w meblarstwie. Strug może zostać dostarczony w stanie surowym lub wyregulowany (stopa), zgodnie z życzeniem. Nowe strugi zawsze wymagają pierwszej serii regulacji przed użyciem. Udzielę wszelkich porad dotyczących jego prawidłowego użytkowania i regulacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do strugów europejskich, strugi japońskie ciągnie się zamiast pchać. Dzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć japońskie narzędzia. Dla cieśli, stolarza, rzeźbiarza, meblarza lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49743118401871,"sku":"","price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_hira_kanna_chiyozuru_sadahide_naohide_70mm_outinomi_1.jpg?v=1727271935"},{"product_id":"rare-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-kokatana-22mm-seisuke","title":"Rzadki japoński nóż typu \"Kiridashi Kokatana\" 22 mm \"Seisuke\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” to vintage NOS (new old stock). Jest nowy i importowany bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTego typu Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni jednocześnie funkcję nożyka introligatorskiego, szydła, noża do skóry, noża do znakowania lub rzeźbienia w drewnie.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 22 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 215 mm. Krawędź tnąca ma 82 mm, a grubość ostrza to około 6,5 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłownia wykonana jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej kutej ręcznie. Jakość wykonania czyni go produktem wysokiej klasy. Został wykuty przez „Seisuke”. Posiada bardzo ładne wykończenie, które uwidacznia pracę pilnikiem. Ten motyw bambusa jest typowy dla stylu słynnego Korehide, który był pionierem w dziedzinie stylu i kowalstwa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49775672099151,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_seisuke_outinomi_1.jpg?v=1727721472"},{"product_id":"rare-rabot-japonais-vintage-hira-kanna-70mm-kikyo","title":"Rzadki zabytkowy japoński strug \"Hira Kanna\" 70 mm \"Kikyo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSprzedam japoński strug \"Hira Kanna\" z ostrzem o szerokości 70 mm. Strug jest niemal nowy, w doskonałym stanie technicznym, sprowadzony bezpośrednio z Japonii. Jedynie daï (drewniany korpus) jest nieco zużyty, ponieważ został lekko zmodyfikowany. Jest to strug marki \"Kikyo\", nazwany \"Tachibanna\". Japońscy kowale lubią nadawać narzędziom imiona, czy to w hołdzie dla innych rzemieślników, czy w formie poetyckich nazw przypominających haiku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDaï (korpus z japońskiego białego dębu) jest w bardzo dobrym stanie. Stopę należy wyrównać i ponownie wyregulować, ponieważ drewno z czasem pracuje. Wymiary daï: długość 288 mm, szerokość 89 mm, wysokość 36 mm. Krawędzie stopy zostały sfazowane, co jest normalnym zabiegiem mającym na celu zmniejszenie powierzchni styku i ograniczenie jej do szerokości ostrza. Górna część korpusu również została sfazowana dla większej wygody pracy. W Japonii nie ma ścisłych reguł dotyczących narzędzi; każdy rzemieślnik dostosowuje je do własnych upodobań i stylu pracy. Ostrze wykonane jest ze „specjalnej” dwuwarstwowej stali węglowej kutej ręcznie, a łamacz wióra jest również laminowany i sygnowany.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTo idealny strug dla kogoś, kto chciałby posiadać narzędzie wysokiej klasy z doskonałą stalą tnącą. Strug w tak dobrym stanie i w oryginalnym pudełku to rzadkość. Służę pełną poradą w zakresie prawidłowego użytkowania i ustawiania narzędzia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW przeciwieństwie do europejskich strugów, japońskie strugi do siebie przyciągamy, zamiast je pchać. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć świat japońskiego rzemiosła. Idealny dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49791963627855,"sku":"","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_hira_kanna_kikyo_70mm_outinomi_1_7876affd-1362-4516-abeb-8df93a952adf.jpg?v=1768775926"},{"product_id":"magnifique-scie-japonaise-forgee-ryoba-240mm-sano-ryokaku","title":"Wspaniała kuta japońska piła \"Ryoba\" 240mm \"Sano Ryokaku\"","description":"\u003cp\u003eTa zabytkowa, ręcznie kuta piła została sprowadzona bezpośrednio z Japonii. Posiada sygnaturę kowala „Sano Ryokaku”. Długość ostrza wynosi 240 mm (część tnąca). Piła znajduje się w oryginalnym papierze antykorozyjnym i pokrowcu; jest nowa i w idealnym stanie.\u003cbr\u003eJakość piły: AAAA*.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa Nokogiri (piła) jest kuta ręcznie. Dzięki temu można ją ostrzyć – w sprzedaży posiadam również pilniki przeznaczone do tego celu. Posiada doskonałą trwałość ostrza dzięki wykonaniu ze stali węglowej. Przeznaczona jest dla zaawansowanych użytkowników, ponieważ wymaga umiejętnej obsługi, aby uniknąć uszkodzeń (brak krzywizn...). Jest idealna do przecinania szerokich przekrojów i wykonywania dużych połączeń ciesielskich. Piła ta jest niezwykle wydajna, szczególnie przy wszelkich pracach ciesielskich. Jest dostarczana bez rękojeści. Wykonanie rękojeści jest dość proste – służę radą w tym zakresie. Zaznaczam, że sprzedam tę piłę tylko doświadczonym użytkownikom, którzy mają już wprawę w pracy z innymi piłami. Dziękuję za wyrozumiałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie (ciągnięcia), a nie od siebie, jak nasze piły ręczne. Ta manewrowość pozwala na dokładniejsze i prostsze cięcia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOto mój system oceny jakości pił kutych: \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAAAA: zero wad, doskonałe wykonanie.\u003cbr\u003eAAA: zero wad, doskonałe wykonanie, ale może posiadać patynę powstałą w wyniku przechowywania.\u003cbr\u003eAA: zero wad, dobre wykonanie, posiada patynę powstałą w wyniku przechowywania.\u003cbr\u003eA: dobre wykonanie, lekkie ślady utleniania w niektórych miejscach powstałe w wyniku przechowywania.\u003cbr\u003eB: standardowe wykonanie, lekkie ślady utleniania w niektórych miejscach powstałe w wyniku przechowywania.\u003cbr\u003eC: utlenianie na części uzębienia.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiły te należy jak najczęściej smarować (olejem kameliowym) i przechowywać z dala od wilgoci. Należy również unikać pracy, gdy w warsztacie jest zbyt zimno (\u0026gt;10°C). Zaznaczam, że wszystkie te piły należy używać wyłącznie do cięcia drewna, a nie bambusa czy tworzyw sztucznych. (Tak, niektórzy próbowali...).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyborów.\u003cbr\u003eDla stolarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza (poziom zaawansowany).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49792346390863,"sku":"","price":135.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_double_denture_ryoba_sano_ryokaku_240mm_outinomi_1.jpg?v=1727888271"},{"product_id":"rare-set-de-gouges-japonaises-uchimaru-nomi-9-12-15-18-24mm-etsushin","title":"Rzadki zestaw japońskich dłut typu \"Uchimaru nomi\" 9, 12, 15, 18, 24 mm \"Etsushin\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw japońskich dłut typu \"Uchimaru Nomi\" składa się z ostrzy o szerokości 9, 12, 15, 18 i 24 mm. Są to nowe dłuta (z lat 90.) marki \"Etsushin\". Zostały one ręcznie wykute z dwuwarstwowej stali węglowej typu white steel. Są importowane bezpośrednio z Japonii. Trudno znaleźć kompletny zestaw nowych dłut w oryginalnym opakowaniu... Co więcej, niewielu kowali, którzy jeszcze pracują, wykonuje tego typu narzędzia wyłącznie na zamówienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDłuta \"Uchimaru Nomi\" mają 220 mm długości (rozmiar Oire Nomi). Są przystosowane do prac rzeźbiarskich, w tym do wykonywania profilowań na meblach. Kształt \"Uchimaru\" jest najbardziej zbliżony do naszych europejskich dłut. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJak każde nowe dłuto, wymagają one naostrzenia oraz osadzenia pierścienia. Zazwyczaj producenci ostrzą swoje wyroby tylko zgrubnie, aby zaoszczędzić czas. W Japonii to nabywca narzędzia zawsze finalizuje proces przygotowania i dostosowuje je do własnych potrzeb, taka jest filozofia pracy z tymi narzędziami...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli czy po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49792746979663,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gouges_uchimaru_nomi_etsushin_outinomi_1.jpg?v=1727892766"},{"product_id":"scie-japonaise-dozuki-240mm-z-saw-copie","title":"Brzeszczot piły japońskiej \"Dozuki\" 240mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa piła grzbietnica typu \"Dozuki\" umożliwia precyzyjne cięcia w poprzek włókien drewna. Jest idealnie przystosowana do twardego drewna. Doskonale sprawdzi się przy wykonywaniu małych połączeń na jaskółczy ogon. Jest importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość części roboczej wynosi 240 mm, 21 TPI (21 zębów na cal), grubość brzeszczotu 0,3 mm, szerokość rzazu 0,45 mm. Jest to piła produkowana przemysłowo przez japońską markę GZ-saw. Zęby są utwardzane impulsowo. Piła nie nadaje się do ostrzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo dobra piła na początek przygody z piłami japońskimi, które są cieńsze od pił europejskich. Tego typu piły należy używać ostrożnie, aby nie wyginać brzeszczotu i unikać gwałtownych ruchów. Uzębienie jest przystosowane do twardych gatunków drewna (dąb, orzech, heban...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ciągnięcia, a nie pchania, tak jak nasze piłki ręczne. Taka konstrukcja pozwala na bardziej precyzyjne i proste cięcia. Ciągnięcie powoduje naprężenie brzeszczotu, dzięki czemu pozostaje on idealnie prosty, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49797617877327,"sku":"Z-7124","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lame_sciejaponaise_dozuki_240_zsaw.jpg?v=1727950411"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-dozuki-240mm-z-saw-copie","title":"Brzeszczot piły japońskiej \"Dozuki\" 150 mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa piła grzbietowa typu \"Dozuki\" umożliwia wykonywanie precyzyjnych cięć poprzecznych. Jest idealnie przystosowana do twardego drewna. Doskonale sprawdzi się przy wykonywaniu małych połączeń na jaskółczy ogon. Jest importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość części tnącej wynosi 150 mm, 21 TPI (21 zębów na cal)\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e, grubość brzeszczotu 0,3 mm, szerokość rzazu 0,45 mm. Jest to piła produkowana przemysłowo przez japońską markę GZ-saw. Zęby są utwardzane impulsowo. Piła nie nadaje się do ostrzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo dobra piła na początek przygody z japońskimi piłami, które są cieńsze (0,3 mm) od pił europejskich. Tego typu piły należy używać ostrożnie, aby nie dopuścić do wygięcia brzeszczotu i unikać gwałtownych ruchów. Jest przystosowana (podziałka zębów) do pracy w twardym drewnie (dąb, orzech, heban itp.).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, japońskimi piłami tnie się poprzez ciągnięcie, a nie pchanie, jak w przypadku naszych pił ręcznych. Ta manewrowość pozwala na dokładniejsze i prostsze cięcia. Ciągnięcie piły powoduje naprężenie brzeszczotu, który pozostaje idealnie prosty, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49797881725263,"sku":null,"price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lame_sciejaponaise_dozuki_150_zsaw.jpg?v=1727952590"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-dozuki-150mm-z-saw-copie","title":"Brzeszczot do piły japońskiej „Ryoba” 250 mm „Z-saw”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa dwustronna piła typu \"Ryoba\" umożliwia cięcie zarówno w poprzek, jak i wzdłuż włókien drewna. Będzie idealna do wykonywania połączeń stolarskich. Jest importowana bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePiły są produkowane przemysłowo. Uzębienie jest hartowane impulsowo. Ostrza są wymienne, w sprzedaży posiadam również ostrza zapasowe. Należy używać jej prawidłowo, aby uniknąć uszkodzeń (nie wyginać...). Jest idealna do przecinania elementów średniej wielkości oraz wykonywania połączeń. Ta piła jest bardzo wydajna w przypadku wszelkich prac stolarskich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną podczas ruchu do siebie, zamiast być pchane, jak nasze tradycyjne piłki ręczne. Ta manewrowość pozwala na dokładniejsze i prostsze cięcia. Zaznaczam, że wszystkie te piły powinny być używane wyłącznie do cięcia drewna, a nie bambusa czy tworzyw sztucznych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49797933171023,"sku":"Z-52302","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/IMG_20240620_104603.jpg?v=1727953631"},{"product_id":"scie-japonaise-kataba-250mm-zsaw-copie","title":"Brzeszczot do piły japońskiej „Kataba” 250 mm „Z-saw”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo ostrze piły jest importowane bezpośrednio z Japonii. Jest to japońska piła typu „kataba” z pojedynczym uzębieniem do cięcia poprzecznego. Długość ostrza wynosi 250 mm, a jego grubość 0,5 mm. Piła została wyprodukowana przez markę „Zsaw”, a jej zęby są hartowane impulsowo. Posiada tak zwane uzębienie uniwersalne, które sprawdza się przy cięciu w różnych kierunkach włókien drewna. Jest to bardzo wszechstronna piła, która sprawdzi się zarówno w przypadku drewna litego, jak i sklejki oraz niektórych gatunków twardego drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTo dobra piła dla osób chcących poznać japońskie piły, które są cieńsze niż europejskie. Tego typu piły należy używać ostrożnie, aby nie dopuścić do wygięcia ostrza i unikać gwałtownych ruchów. Piły tego typu są wykonane ze stopu z dodatkiem chromu, dzięki czemu nie korodują, są jednak dość elastyczne. Wadą tego rozwiązania jest to, że nie nadają się do ostrzenia.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ten rozmiar piły będzie odpowiedni do wszystkich prac stolarskich i ciesielskich. Uzębienie jest przystosowane do pracy w drewnie miękkim i średnio twardym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eW przeciwieństwie do pił europejskich, piły japońskie tną poprzez ciągnięcie, a nie pchanie, jak nasze piły ręczne. Ta manewrowość pozwala na dokładniejsze i prostsze cięcia. Ciągnięcie napina ostrze, które pozostaje idealnie proste, bez efektu sprężynowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przyrządy do obróbki drewna. Idealne dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49798951043407,"sku":"9","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lame_sciejaponaise_kataba_zsaw_6fa3615f-64ae-4b02-b635-a0ef51a4bf20.jpg?v=1761564371"},{"product_id":"rare-varlope-rabot-japonais-vintage-nagadai-70mm-tsunesaburo","title":"Rzadki strug japoński typu \"Nagadai\" 70 mm \"Tsunesaburo\" w stylu vintage","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński strug (varlope) typu „Nagadai” posiada ostrze o szerokości 70 mm. Nagadai oznacza długi korpus (dai). Kanna jest vintage, w stanie nowym, bezpośrednio importowana z Japonii. Została wykuta przez kowala z rodu „Tsunesaburo”, jednak nie wiem dokładnie przez którego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKorpus (dai) wykonany z japońskiego białego dębu. Jest zupełnie nowy, żelazo jest wciąż zapakowane w swój papier antywilgociowy i oryginalne opakowanie. Należy wiedzieć, że dawniej korpusy dai nie były dopasowywane, co dotyczy również tego egzemplarza. Dlatego konieczne będzie całkowite dostosowanie łoża żelaza do niego za pomocą techniki z użyciem oleju i ołówka grafitowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymiary korpusu (dai): długość 397 mm, szerokość 84 mm, grubość 36 mm. Stopa będzie musiała zostać wyrównana i ponownie wyregulowana. Drewno z czasem pracuje, więc trzeba je wyrównać i dokonać ustawień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostał wykuty w okresie „Showa” (lata 70.). Żelazo jest wykonane z dwuwarstwowej stali węglowej kutej ręcznie. Niemożliwe jest określenie rodzaju stali ze względu na epokę. Jednak kuźnia wskazuje, że jest to odpowiednik aogami (niebieskiej stali o wysokiej zawartości węgla). Ta kanna pochodzi z bardzo dobrej kuźni. Żelazo jest ostre, ale jak w przypadku każdego nowego ostrza, należy przeprowadzić dokładne ostrzenie (6000-8000).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMoże być używany w stolarstwie do przygotowywania długich i bardzo płaskich powierzchni. Można go wykorzystać do łączenia płyt, wyrównywania blatów stołów czy wykonywania długich listew. To idealna kanna do pogłębienia umiejętności używania długich japońskich strugów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW przeciwieństwie do europejskich strugów, japońskie strugi się ciągnie, zamiast popychać. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryją Państwo japońskie przyrządy. Dla ebenisty, lutnika, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49801368797519,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_varlope_nagadai_kanna_tsunesaburo_70mm_1.jpg?v=1727988248"},{"product_id":"magnifique-varlope-rabot-japonais-vintage-nagadai-70mm-mokume","title":"Wspaniały zabytkowy japoński strug \"Nagadai\" 70mm Mokume","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński strug typu \"Nagadai\" posiada ostrze o szerokości 70 mm. Nagadai oznacza długi korpus (dai). Kanna jest vintage, a ostrze pochodzi od nieznanego kowala. Strug został sprowadzony bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKorpus (dai) wykonany jest z japońskiego białego dębu i jest w doskonałym stanie. Wymiary korpusu: długość 378 mm, szerokość 85 mm, grubość 35 mm. Stopa wymaga wyrównania i ponownego dopasowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze jest nowe, naostrzyłem je do gradacji 10 000. Wykonane jest w stylu mokume (słoje drewna). To bardzo piękne wykończenie, które rzadko spotyka się w dzisiejszych czasach. Prawdopodobnie zostało wykute w okresie \"Showa\" (lata 60-70). Wykazuje charakterystyczne cechy tego okresu: cienkie laminowanie, kucie w miękkim węglu drzewnym oraz hartowanie z użyciem gliny. Ostrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali węglowej. Ze względu na okres produkcji nie da się określić dokładnego rodzaju stali, ale sposób kucia wskazuje na odpowiednik stali aogami (niebieska stal o wysokiej zawartości węgla).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen kanna charakteryzuje się doskonałym kuciem, ostrze posiada piękny znak kowalski. Wyregulowałem i naostrzyłem również łamacz wióra, jednak podobnie jak korpus, nie jest on oryginalny. Połączyłem to wspaniałe ostrze z różnymi elementami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMoże być używany w stolarstwie do przygotowywania długich i bardzo płaskich powierzchni. Sprawdzi się przy łączeniu płyt, wyrównywaniu blatów stołów czy struganiu długich listew. To idealny kanna do zgłębiania tajników pracy długimi japońskimi strugami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW przeciwieństwie do strugów europejskich, strugi japońskie ciągnie się do siebie, zamiast je pchać.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla kolekcjonera, ebenisty, rzeźbiarza, stolarza lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49801386852687,"sku":"","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/rabot_japonais_varlope_nagadai_kanna_mokume_70mm_1.jpg?v=1727988924"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-nomi-15mm","title":"Rzadkie japońskie dłuto vintage \"Tsuki nomi\" 15 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Tsuki nomi\" ma 15 mm szerokości i 335 mm długości. Rękojeść wykonana jest z japońskiego czerwonego dębu. Jest to nowe narzędzie typu vintage, importowane bezpośrednio z Japonii. Ura (tylna część ostrza) jest idealnie płaska. Ten tsuki jest gruby, co jest nietypowe dla tego typu narzędzi. Jest bardzo sztywny, co może być bardzo przydatne przy twardym drewnie lub podczas wykańczania wpustów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej stali wysokowęglowej dwuwarstwowej. Laminowanie jest bardzo ładne, stal wysokowęglowa dobrze nachodzi na boki ostrza. Wymagane będzie bardzo drobne ostrzenie (8000-10000).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Tsuki nomi\" (ang. paring chisel) używane są do wykańczania. Są dość długie (standardowe oire nomi ma 220 mm), aby ułatwić prace wykończeniowe przy średniej wielkości połączeniach. Dłuta te przeznaczone są do wykańczania połączeń wyłącznie poprzez pchanie rękami (nie wolno uderzać). Ten Tsuki nomi jest naprawdę dobrze wyważony, nie za długi, dzięki czemu będzie bardzo praktyczny przy produkcji mebli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTsuki nomi, zwane również Usu nomi, to narzędzia przeznaczone dla stolarzy i ebenistów; wymagają one już doskonałej znajomości ostrzenia, aby móc z nich prawidłowo korzystać. Udzielę wszelkich porad dotyczących jego właściwego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć japońskie rzemiosło. Dla ebenistów, rzeźbiarzy, stolarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833344139599,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_15mm_outinomi_1.jpg?v=1728466519"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-nomi-18mm-rei","title":"Rzadkie japońskie dłuto vintage \"Tsuki nomi\" 18 mm \"Rei\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto \"Tsuki nomi\" ma szerokość 18 mm i długość 315 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest marki \"Riei\", a jego rękojeść wykonana jest z japońskiego czerwonego dębu. Jest to nowe, zabytkowe narzędzie, importowane bezpośrednio z Japonii. Ura (tył ostrza) jest idealnie płaska. Posiada kształt zwany \"kakuuchi\" z prostymi krawędziami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Laminowanie jest bardzo piękne, a warstwa stali dobrze zachodzi na boki ostrza. Wymagane będzie bardzo dokładne naostrzenie (8000-10000).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta \"Tsuki nomi\" (ang. paring chisel) służą do prac wykończeniowych. Są dość długie (standardowe oire nomi ma 220 mm), aby ułatwić prace wykończeniowe przy średniej wielkości połączeniach. Dłuta te są przeznaczone wyłącznie do wykańczania połączeń poprzez pchanie rękami (bez użycia pobijaka). To Tsuki nomi jest bardzo dobrze wyważone, nie jest za długie, co sprawi, że będzie bardzo praktyczne przy produkcji mebli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTsuki nomi, zwane również Usu nomi, to narzędzia przeznaczone dla stolarzy i meblarzy; aby prawidłowo z nich korzystać, wymagana jest już doskonała znajomość ostrzenia. Udzielę wszelkich porad dotyczących prawidłowego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom będą mogli Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla meblarzy, rzeźbiarzy, stolarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833347547471,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/IMG_20230929_161623.jpg?v=1728466774"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-sotomaru-tsuki-nomi-36mm","title":"Rzadkie dłuto japońskie vintage \"Sotomaru tsuki nomi\" 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSprzedam to japońskie dłuto typu „Sotomaru Nomi” w formacie „Tsuki” o szerokości ostrza 36 mm. Jest to nowe dłuto vintage (lata 80.), sprowadzone bezpośrednio z Japonii. Zostało wyprodukowane w Miki? Jest to ręcznie kute dłuto dwuwarstwowe ze stali białej o wysokiej zawartości węgla. Obecnie ten typ dłuta jest dość rzadki, a działający jeszcze kowale wykonują je tylko na zamówienie.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTo dłuto „Tsuki Sotomaru Nomi” ma 365 mm długości (rozmiar tsuki). Jest przeznaczone do prac rzeźbiarskich oraz wykonywania profili na elementach dekoracyjnych lub ciesielskich. Jak w przypadku każdego nowego dłuta, konieczne jest jego naostrzenie. Zazwyczaj producenci ostrzą swoje wyroby zgrubnie, aby zaoszczędzić czas. W Japonii to nabywca narzędzia zawsze finalizuje i dostosowuje je do własnych potrzeb, taka jest filozofia tego narzędzia...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTe dłuta „Tsuki nomi” (ang. paring chisel) służą do prac wykończeniowych. Są dość długie (zwykłe oire nomi ma 220 mm), co ułatwia wykańczanie połączeń średniej wielkości. Dłuta te są przeznaczone do wykańczania połączeń i używa się ich wyłącznie poprzez pchanie rękami (nie wolno uderzać młotkiem). To Tsuki nomi jest naprawdę dobrze wyważone, niezbyt długie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDłuta Tsuki nomi, nazywane również Usu nomi, to narzędzia przeznaczone dla stolarzy. Aby używać tego narzędzia prawidłowo, trzeba posiadać doskonałą wiedzę na temat ostrzenia. Udzielę wszelkich wskazówek dotyczących jego poprawnego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49833491923279,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_sotomaru_36mm_outinomi_1_edab9a9d-e85b-41cb-adbe-5037411694ab.jpg?v=1728468515"},{"product_id":"pierre-daffutage-grain-200-nano-hone-system","title":"Kamień do ostrzenia ceramiczny o ziarnistości 200 system Nano Hone","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen kamień ceramiczny do ostrzenia jest marki Nano Hone. Został wyprodukowany w USA. Kamienie te wykonane są z nieporowatej ceramiki i oferują doskonałą równowagę między wykończeniem a szybkością ostrzenia. Są przyjemne w dotyku i charakteryzują się subtelną agresywnością. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZ łatwością ostrzą twarde stale i przez pewien czas zachowują płaskość. Przy intensywnej lub delikatniejszej pracy ostrzą metal szybko i zapewniają bardzo spójną powierzchnię.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKamień ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e210 mm x 75 mm x 10 mm i waży 435 gramów. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTnie bardzo agresywnie, ale należy uważać, aby nie wywierać zbyt dużego nacisku. To kamień\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e najwyższej jakości. Wykończenie jest tylko zgrubne. To odpowiednia gradacja, aby szybko uzyskać drut lub zmienić kąt ostrza. Kamień 200 to kamień do ostrzenia zgrubnego, służący do odnawiania krawędzi tnącej, zarówno w narzędziach, jak i nożach kuchennych. Został zaprojektowany z myślą o stalach wysokowęglowych. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSą to kamienie wodne, więc należy je namoczyć do pełnego nasycenia. Po użyciu pozostawić do naturalnego wyschnięcia (unikać wystawiania na słońce). Do utrzymania płaskości powierzchni kamieni należy używać płytki diamentowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKamień ten można łączyć z aluminiowymi podstawami (backing plates) Nano Hone dla uzyskania idealnej sztywności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć produkty marki Nano Hone. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli, kucharza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49855476334927,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_pierre_aeau_grain_200_nano_hone_outinomi_1_a097635f-bd98-467c-bbf2-e6d0bea78327.jpg?v=1758041635"},{"product_id":"pierre-daffutage-ceramique-grain-6000-nano-hone-system","title":"Płyta nośna do ostrzenia \"Backing plates\" systemu Nano Hone","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa aluminiowa płytka jest marki Nano Hone. Została wyprodukowana w USA. Płytki te są wykonane z obrabianego anodowanego aluminium. Są szlifowane i charakteryzują się idealną płaskością. Służą do usztywniania kamieni szlifierskich i ułatwiają korzystanie z nich na podstawkach „Nano Hone system”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW rzeczywistości usztywnienie kamieni jest niezbędne. Podstawki te mają wiele zalet. Przede wszystkim pozwalają na usztywnienie kamienia, co jest szczególnie istotne, gdy kamień staje się coraz cieńszy. Płytka posiada małe otwory umożliwiające zamocowanie jej na stojakach Nano Hone system (tylko na zamówienie).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePłytka mierzy \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e210 mm x 75 mm x 10 mm i waży 255 gramów. Ma bardzo ładne \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eanodowane wykończenie w kolorze czerwonym. Kod kolorystyczny pozwoli Ci łatwo zidentyfikować swoje kamienie. Płytka jest dostarczana z wodoodpornym klejem. Dzięki tej płytce będziesz mógł dopasować wszystkie swoje kamienie do \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003estojaków Nano Hone system.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZa pomocą tego narzędzia możesz odkryć produkty marki Nano Hone. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDla stolarza, rzeźbiarza, cieśli, kucharza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856347472207,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_nano_hone_backing_plates_red_outinomi_1.jpg?v=1728638186"},{"product_id":"plaque-de-support-daffutage-backing-plates-nano-hone-system","title":"Płyta wsporcza do ostrzenia \"Backing plates\" system Nano Hone","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa aluminiowa płytka pochodzi od marki Nano Hone. Jest produkowana w USA. Płytki te są wykonane z anodowanego aluminium. Są szlifowane i charakteryzują się idealną płaskością. Służą do usztywniania kamieni do ostrzenia i ułatwiają korzystanie z uchwytów systemu „Nano Hone”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUsztywnienie kamieni jest rzeczywiście konieczne. Uchwyty te mają wiele zalet. Przede wszystkim pozwalają na usztywnienie kamienia, co jest szczególnie istotne, gdy kamień staje się coraz cieńszy. Płytka wyposażona jest w małe otwory umożliwiające zamocowanie jej na stojakach systemu Nano Hone (tylko na zamówienie).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePłytka ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e210 mm x 75 mm x 10 mm i waży 255 gramów. Posiada bardzo estetyczne \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eanodowane wykończenie w kolorze złotym. Kod kolorystyczny pozwoli Ci łatwo zidentyfikować swoje kamienie. Płytka jest dostarczana z wodoodpornym klejem. Dzięki tej płytce będziesz mógł dopasować wszystkie swoje kamienie do stojaków systemu Nano Hone.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będziesz mógł odkryć produkty marki Nano Hone. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli, kucharzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856494141775,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_nano_hone_backing_plates_gold_outinomi_1.jpg?v=1728638379"},{"product_id":"pierre-daffutage-ceramique-grain-6000-nano-hone-system-1","title":"Kamień ceramiczny do ostrzenia o ziarnistości 6000 system Nano Hone","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen kamień ceramiczny do ostrzenia jest marki Nano Hone. Wyprodukowano go w USA. Kamienie te wykonane są z nieporowatej ceramiki i oferują doskonałą równowagę między wykończeniem a szybkością cięcia. Są przyjemne w dotyku i charakteryzują się subtelną agresywnością. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZ łatwością ostrzą twarde stale i zachowują płaskość przez długi czas. Niezależnie od tego, czy praca jest intensywna, czy delikatna, kamienie te szybko ostrzą metal, zapewniając bardzo spójny stan powierzchni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKamień ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e210 mm x 75 mm x 10 mm i waży 435 gramów. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTo kamień\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e najwyższej jakości. Wykończenie jest polerowane. Jest to odpowiednia gradacja do uzyskania lustrzanego połysku po ziarnistości 3000. Kamień 6000 to kamień wykańczający, zapewniający doskonałe cięcie, zarówno w przypadku strugów, jak i noży kuchennych. Został zaprojektowany do stali wysokowęglowych. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSą to kamienie wodne, więc należy je namoczyć do pełnego nasycenia. Po użyciu pozostawić do naturalnego wyschnięcia (unikać wystawiania na słońce). Aby utrzymać płaskość powierzchni kamieni, należy używać płytki diamentowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKamień ten można połączyć z aluminiowymi podstawkami (backing plates) Nano Hone, aby uzyskać idealną sztywność.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu poznasz produkty marki Nano Hone. Dla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli, kucharzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856500826447,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_pierre_aeau_grain_6000_nano_hone_outinomi_1_cd28dd11-09d2-40c7-bc1b-f3c73d30d67a.jpg?v=1758042156"},{"product_id":"aiguisoir-affuteur-nano-strop-25-microns","title":"Ostrzałka Nano-Strop 25 mikronów","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa ostrzałka jest marki Nano Hone. Została wyprodukowana w USA. Jej korpus ma kwadratowy profil z aluminium i jest wyposażony w uchwyt, który może również służyć jako ogranicznik (gdy używa się jej na płasko). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej materiał ścierny ma 25 mikronów, co odpowiada ziarnistości około 600. Składa się z żywicy i diamentu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ostrzałka pozwoli Ci z łatwością naostrzyć noże kuchenne. Niezależnie od tego, czy praca jest intensywna, czy bardziej delikatna, ostrzałka ta szybko usuwa metal, zapewniając bardzo spójne wykończenie powierzchni. Jest przeznaczona do długich ruchów ostrzących. Oznacza to mniej przejść i lepszą kontrolę kąta. Używaj jej jak paska do brzytwy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrzałka ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e485 x 20 x 20 mm i waży 280 gramów. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał ścierny ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e475 x 18 mm x 0.8 mm. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNie istnieją inne narzędzia do ostrzenia o tak dużej długości. Pozwala to na wykonywanie znacznie dłuższych pociągnięć, co znacząco ułatwia ostrzenie.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMimo drobnej gradacji materiału ściernego, będziesz zaskoczony trwałością tej wyjątkowej ostrzałki. Tnie mocno, ale należy uważać, by nie wywierać zbyt dużego nacisku. To ostrzałka najwyższej jakości. Wykończenie jest matowe. Jest to odpowiednia granulacja do szybkiego usuwania drobnych defektów, takich jak głębokie rysy, lub do niewielkiej zmiany kąta krawędzi tnącej. Ziarnistość 600 jest idealna do przygotowania krawędzi noża kuchennego, który wymaga naostrzenia. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to materiał porowaty, dlatego należy unikać zanieczyszczenia go tłustymi produktami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć produkty marki Nano Hone. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli, kucharza lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856550502735,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_strope_grain_600_nano_hone_outinomi_1_1b739790-2860-4394-8beb-409f85cb2da5.jpg?v=1758042664"},{"product_id":"aiguisoir-affuteur-nano-strop-10-microns","title":"Osełka Nano-Strop 10 mikronów","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTa ostrzałka jest marki Nano Hone. Została wyprodukowana w USA. Jej korpus ma kwadratowy profil z aluminium i jest wyposażony w uchwyt, który może również służyć jako ogranicznik (podczas używania na płasko). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej materiał ścierny ma 25 mikronów, co odpowiada ziarnistości około 2000. Składa się z żywicy i diamentu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa ostrzałka pozwoli Ci z łatwością naostrzyć noże kuchenne. Niezależnie od tego, czy pracujesz intensywnie, czy delikatnie, będą one ostrzyć metal szybko i z bardzo spójnym wykończeniem powierzchni. Ta ostrzałka została zaprojektowana do długich ruchów ostrzących. Oznacza to mniej przejść i lepszą kontrolę kąta. Używaj jej jak paska do brzytwy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrzałka mierzy \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e485 x 20 x 20 mm i waży 280 gramów. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał ścierny ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e475 x 18 mm x 0,8 mm. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNie istnieją inne narzędzia do ostrzenia o tak dużej długości. Pozwala to na wykonywanie znacznie dłuższych ruchów, co znacznie ułatwia ostrzenie.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMimo drobnej ziarnistości materiału ściernego będziesz zaskoczony trwałością tego wyjątkowego narzędzia. Tnie mocno, ale uważaj, aby nie wywierać zbyt dużego nacisku. To ostrzałka najwyższej jakości. Wykończenie jest błyszczące. To odpowiednia ziarnistość, aby szybko uzyskać doskonałą ostrość. Ziarnistość 2000 jest idealna do polerowania krawędzi noża kuchennego, który wymaga idealnego ostrza. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest to materiał porowaty, dlatego należy unikać zanieczyszczenia go produktami tłustymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć produkty marki Nano Hone. Dla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli, kucharzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49856784073039,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_strope_grain_2000_nano_hone_outinomi_1_3b4291c8-ceba-4204-aed4-d3e5a01571df.jpg?v=1758043059"},{"product_id":"adhesif-pour-plaque-support-backing-plates-nano-hone-system","title":"Klej do płyt wsporczych „Backing plates” systemu Nano Hone","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen klej do podkładek „Backing plates” służy do łatwego przyklejania kamieni szlifierskich i ułatwia ich użytkowanie na płytkach wsporczych systemu „Nano Hone”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUsztywnienie kamieni jest niezbędne. Podkładki te mają wiele zalet. Przede wszystkim pozwalają na usztywnienie kamienia, co jest szczególnie ważne, gdy kamień staje się coraz cieńszy. Dzięki temu klejowi możesz ponownie przykleić swoje kamienie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKlej ma wymiary \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e210 mm x 75 mm x 10 mm.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Jest odporny na działanie wody. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będziesz mógł odkryć produkty marki Nano Hone. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli, kucharzy lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49857454473551,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/affutage_nano_hone_adhesif_outinomi_1.jpg?v=1728643745"}],"url":"https:\/\/outinomi.com\/pl\/collections\/meilleures-ventes.oembed?page=6","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}