{"title":"Kogatana","description":"\u003ch3\u003eJapońskie noże Kogatana i Kiridashi: ostrza do każdego zadania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKogatana\u003c\/strong\u003e to japoński nóż rzemieślniczy — krótkie i solidne, wszechstronne ostrze, używane do \u003cstrong\u003estrugania, skrobania, trasowania, rzeźbienia i cięcia\u003c\/strong\u003e w dowolnych materiałach. Obecny zarówno w warsztacie stolarza, jak i rzeźbiarza, florysty czy kaletnika, jest jednym z najstarszych i najbardziej podstawowych narzędzi w japońskiej tradycji rzemieślniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW Outinomi oferujemy wybór japońskich noży sygnowanych przez \u003cstrong\u003erenomowanych rzemieślników i manufaktury\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eIkeuchi, Yoshiharu, Okada San, Hiro Masui, Takemoto, Mikihisa\u003c\/strong\u003e — nazwiska kojarzone z jakością kucia i dbałością o wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRóżne rodzaje japońskich noży\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKiridashi\u003c\/strong\u003e to najbardziej klasyczna forma Kogatana: nóż z pojedynczym szlifem i asymetrycznym ostrzem, używany do trasowania precyzyjnych linii w drewnie, cięcia papieru, strugania kołków i wykonywania wszelkich prac precyzyjnych. \u003cstrong\u003eKiridashi Yoshiharu i Mikihisa\u003c\/strong\u003e z naszej kolekcji to wzorce cenione za jakość stali i ostrość krawędzi tnącej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e to tradycyjny japoński nóż składany — eleganckie, kompaktowe i bardzo ostre narzędzie, które chowa się w metalowej rękojeści. Dostępny w wersji 75 mm (Kurouchi i polerowany) oraz 120 mm, jest ceniony zarówno za funkcjonalność, jak i estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNóż do skóry Ikeuchi\u003c\/strong\u003e (24, 36 i 42 mm) to narzędzie specjalnie zaprojektowane do japońskiego kaletnictwa: jego ostrze w kształcie łuku pozwala na bezwysiłkowe, czyste i równe cięcie skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasza oferta obejmuje również \u003cstrong\u003enoże florystyczne Kogatana\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edamasceńskie noże rzeźbiarskie Hiro Masui\u003c\/strong\u003e oraz mikrosiekierkę \u003cstrong\u003eHana Nata Okada San x Outinomi\u003c\/strong\u003e, będącą naszą ekskluzywną propozycją.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOstrza do warsztatu i codziennego użytku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJapońskie noże Kogatana i Kiridashi skierowane są zarówno do \u003cstrong\u003eprofesjonalnych rzemieślników\u003c\/strong\u003e, jak i \u003cstrong\u003epasjonatów krawiectwa, introligatorstwa, ceramiki czy ogrodnictwa\u003c\/strong\u003e, którzy szukają precyzyjnego i trwałego narzędzia tnącego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdkryj naszą ofertę japońskich noży Kogatana i znajdź ostrze dopasowane do swoich potrzeb.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-22mm-keizan-ishibashi","title":"Wspaniały japoński nóż typu \"Kiridashi\" 22 mm \"Keizan Ishibashi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż \"Kiridashi\" to vintage NOS (new old stock). Jest nowy i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostał wykuty przez Keizana Ishibashiego. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni jednocześnie funkcję nożyka introligatorskiego, szydła, noża do skóry, noża do znakowania lub rzeźbienia w drewnie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 22 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 200 mm. Krawędź tnąca ma 47 mm, a grubość około 3 mm. Żelazo to stal Yasugi (wysokowęglowa) kuta dwuwarstwowo, a jakość wykonania czyni go produktem wysokiej klasy. Posiada wykończenie typu „Mokume”, przypominające słoje drewna. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZostał naostrzony z największą starannością, strona „ura” została wyrównana, a faza naostrzona na kamieniu wodnym o gradacji 10 000. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTen kiridashi dostarczany jest z małym japońskim kamieniem naturalnym (JNAT) o gradacji około 6000.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49775650275663,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_mokume_outinomi_1.jpg?v=1727720782"},{"product_id":"rare-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-kokatana-22mm-seisuke","title":"Rzadki japoński nóż typu \"Kiridashi Kokatana\" 22 mm \"Seisuke\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” to vintage NOS (new old stock). Jest nowy i importowany bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTego typu Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni jednocześnie funkcję nożyka introligatorskiego, szydła, noża do skóry, noża do znakowania lub rzeźbienia w drewnie.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 22 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 215 mm. Krawędź tnąca ma 82 mm, a grubość ostrza to około 6,5 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłownia wykonana jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej kutej ręcznie. Jakość wykonania czyni go produktem wysokiej klasy. Został wykuty przez „Seisuke”. Posiada bardzo ładne wykończenie, które uwidacznia pracę pilnikiem. Ten motyw bambusa jest typowy dla stylu słynnego Korehide, który był pionierem w dziedzinie stylu i kowalstwa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49775672099151,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_seisuke_outinomi_1.jpg?v=1727721472"},{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-85mm-usui-kinzaburo","title":"Wspaniały japoński nóż typu \"Kiridashi\" 85 mm \"Usui Kinzaburo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” to vintage typu NOS (new old stock). Jest fabrycznie nowy i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. Długość ostrza wynosi 85 mm (całkowita długość 195 mm), a jego grubość to około 3 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni funkcję nożyka introligatorskiego, noża szewskiego, narzędzia do cięcia skóry, a także noża do znakowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłownia wykonana jest ze stali Yasugi (wysokowęglowej) w technologii dwuwarstwowego kucia, a jej jakość wykonania czyni ten przedmiot produktem klasy premium. Nóż pochodzi z kuźni „Sukemaru” zlokalizowanej w Yoita. Został wykuty przez słynnego „Usui Kinzaburo”, trzecie pokolenie marki Sukemaru. Usui Kinzaburo odtworzył formy wielkich klasyków Kiridashi w serii 5 sztuk, z której pochodzi ten egzemplarz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla kolekcjonerów, stolarzy, lutników, cieśli, rzeźbiarzy, rymarzy, kaletników lub każdego\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49775756968271,"sku":"","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_sukemaru_outinomi_1.jpg?v=1727723198"},{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-85mm-usui-kinzaburo-copie","title":"Wspaniały japoński nóż typu „Kiridashi” 22 mm „Usui Kinzaburo”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” to vintage NOS (new old stock). Jest fabrycznie nowy i bezpośrednio importowany z Japonii. Szerokość ostrza wynosi 22 mm, a długość szlifu 53 mm. Całkowita długość wynosi 200 mm, a grubość około 4,5 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Jest jednocześnie nożykiem, nożem szewskim, nożem do skóry, nożem do trasowania czy rzeźbienia w drewnie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest ze stali Yasugi (wysokowęglowej), kutej dwuwarstwowo, co czyni go produktem najwyższej jakości. Pochodzi z marki „Sukemaru” z siedzibą w Yoita. Został wykuty przez słynnego „Usui Kinzaburo”, który był trzecim pokoleniem Sukemaru. Usui Kinzaburo przywrócił kształty wielkich klasyków Kiridashi w serii 5 sztuk, do której należy ten egzemplarz. Ten kształt typu „sweetfish” odniósł ogromny sukces i był kopiowany w latach 90. przez producentów przemysłowych. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz japońskie rzemiosło. Dla kolekcjonera, stolarza, lutnika, cieśli, rzeźbiarza, siodlarza, kaletnika lub kogokolwiek\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49790933369167,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_sukemaru_poisson_outinomi_1.jpg?v=1727874853"},{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-type-tranchet-kiridashi-85mm-usui-kinzaburo-copie-1","title":"Wspaniały japoński nóż typu \"Kiridashi\" 85 mm \"Sukemaru\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż \"Kiridashi\" to vintage typu NOS (new old stock). Jest fabrycznie nowy i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. Długość ostrza wynosi 85 mm (195 mm całkowitej długości), a jego grubość to około 3 mm. Głowica wykonana jest z dwuwarstwowo kutej stali błękitnej Yasugi (wysokowęglowej), a jakość wykonania czyni go przedmiotem najwyższej klasy. Nóż pochodzi z marki \"Sukemaru\" z siedzibą w Yoita. Został wykuty przez słynnego \"Usui Kinzaburo\", trzecie pokolenie Sukemaru. Usui Kinzaburo odtworzył formy wielkich klasyków Kiridashi w serii 5 sztuk, z których ta jest jedną z nich.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłowica wykonana jest z dwuwarstwowo kutej stali Yasugi (wysokowęglowej), a jakość wykonania czyni go przedmiotem najwyższej klasy. Nóż pochodzi z marki \"Sukemaru\" z siedzibą w Yoita. Został wykuty przez słynnego \"Usui Kinzaburo\", trzecie pokolenie Sukemaru. Usui Kinzaburo odtworzył formy wielkich klasyków Kiridashi w serii 5 sztuk, z których ta jest jedną z nich. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskiego rzemiosła. Dla kolekcjonera, stolarza, lutnika, cieśli, rzeźbiarza, rymarza, kaletnika lub każdego\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49790986715471,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_sukemaru_ninja_outinomi_1.jpg?v=1727875434"},{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-kurikogatana-168mm","title":"Wspaniały japoński nóż „Kurikogatana” 168 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż, zwany \"Kurikogatana\", posiada ostrze o długości 168 mm. Zaprojektowałem go, a rękojeść oraz sayę wykonałem samodzielnie. Pomysł polegał na stworzeniu kogatana w stylu tradycyjnie używanym do ikebany, ale znacznie dłuższego. Celem było stworzenie wszechstronnego noża z prostym szlifem, który może być również używany jako szpikulec. Można go wykorzystać do wielu zadań: rzeźbienia, ikebany czy pracy ze skórą.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 168 mm długości, licząc od górnej części trzpienia. Jego grubość wynosi około 4,7 mm. Stal to ręcznie kuta, dwuwarstwowa stal laminowana (damast) o wysokiej zawartości węgla (Hitachi). Posiada piękne wykończenie z wzorem słojów drewna. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUra (wgłębienie z tyłu) jest wykonana wyjątkowo dobrze, zwłaszcza jak na tę długość. Jest prosta i równa. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZleciłem wykonanie tego ostrza chińskiemu specjaliście od japońskiego rzemiosła, który mieszka w małym porcie Weihai w prowincji Shandong, naprzeciwko Korei. Warto wiedzieć, że większość japońskich narzędzi ma chińskie korzenie. A dziś chińskie rzemiosło odzyskało swój dawny prestiż. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRękojeść i sayę wykonałem z pięknego kawałka drewna Ziricote, zwanego również hebanem meksykańskim. Postawiłem na design w stylu Kanto – zaokrąglony i minimalistyczny. Zastosowałem wykończenie olejem i szelakiem, które szczególnie lubię. Pozwala to na lepsze wyeksponowanie włókien drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePo zamknięciu kurikogatana ma 340 mm długości. Ten typ kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Jest jednocześnie nożykiem introligatorskim, nożem szewskim, nożem do skóry oraz narzędziem do zaznaczania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat azjatyckich przyborów. Dla stolarza, lutnika lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53554208801103,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_kurikogatana_168mm_outinomi_2.jpg?v=1730824599"},{"product_id":"couteau-japonais-de-marquage-shirabiki-21mm-fujiwara-copie","title":"Japoński nóż kiridashi 21 mm „Mikihisa”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e zwany „Kiridashi” przeznaczony jest do trasowania drewna. Produkowany jest przez markę „Mikihisa” w mieście Miki i importowany bezpośrednio z Japonii.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie fach, kultywując tradycję wytwarzania różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 21 mm szerokości i 183 mm długości. Krawędź tnąca mierzy 53 mm, a grubość wynosi około 2,7 mm. Stal to wysokowęglowa stal kuta dwuwarstwowo. Charakteryzuje się pięknym wykończeniem z widocznymi śladami pilnika oraz intensywną czernią kuźniczą. Ura (wgłębienie na odwrocie) jest wykonana wyjątkowo starannie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną bądź skórą. Ten kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Służy jednocześnie jako nóż introligatorski, nóż szewski, nóż do skóry, trasowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu mogą Państwo odkryć świat japońskich przyborów. Produkt dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53648170287439,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_21mm_mikihisa_outinomi_1.jpg?v=1772657980"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-12mm-mikihisa-copie","title":"Japoński nóż kiridashi 12 mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e zwany „Kiridashi” przeznaczony jest do trasowania drewna. Produkowany jest przez markę „Mikihisa” w Miki i importowany bezpośrednio z Japonii.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło i podtrzymują tradycję produkcji różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 12 mm szerokości i 165 mm długości. Krawędź tnąca ma 53 mm, a jej grubość wynosi około 2,7 mm. Żelazo wykonano z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Posiada piękne wykończenie pilnikiem, a czarna powłoka kowalska jest intensywna. Ura (wgłębienie po stronie odwrotnej) jest wykonana wyjątkowo starannie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną bądź skórą. Ten kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, służy do wielu zadań. Pełni jednocześnie funkcję noża introligatorskiego, noża do skóry, noża do trasowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryją Państwo świat japońskich narzędzi. Dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53648288350543,"sku":null,"price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_12mm_mikihisa_outinomi_1.jpg?v=1772658005"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-12mm-mikihisa-copie-copie","title":"Składany nóż japoński \"Higonokami\" 120 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen składany \u003cstrong\u003ejapoński nóż\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie \"\u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e\" przeznaczony jest do trasowania drewna. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Jest produkowany przez firmę \"\u003cstrong\u003eNagao Kanekoma\u003c\/strong\u003e\" w \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e od pięciu pokoleń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzerokość ostrza wynosi 16,5 mm. Krawędź tnąca ma 120 mm długości, a jej grubość wynosi około 2,8 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest z wysokowęglowej stali niebieskiej \"\u003cstrong\u003eAogami\u003c\/strong\u003e\" kutej w technologii trójwarstwowej. Rękojeść wykonana jest z \u003cstrong\u003emosiądzu\u003c\/strong\u003e. Posiada piękne wykończenie i jest gotowy do użycia. Uwaga na jego ostrość\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen japoński nóż \u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Służy do wielu zadań. Jednocześnie pełni funkcję nożyka introligatorskiego, temperówki czy noża do rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz japońskie przybory. Dla stolarza, cieśli, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s9zbvjiZZdM?si=0W5pZoGmg8KKpWA3\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53648340844879,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_higonokami_120mm_1.jpg?v=1779196810"},{"product_id":"magnifique-couteau-japonais-kurikogatana-168mm-copie","title":"Wspaniały japoński nóż \"Kurikogatana\" 140 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż, zwany „Kurikogatana”, ma ostrze o długości 140 mm (krawędź tnąca). Całkowita długość noża wynosi 283 mm. Zaprojektowałem go i wykonałem rękojeść oraz sayę samodzielnie. Pomysł polegał na stworzeniu kogatana w tradycyjnym stylu, używanego w ikebanie, ale znacznie dłuższego. Celem było stworzenie wszechstronnego noża z prostym szlifem, który może być również używany jako szpikulec. Można go wykorzystać do wielu zadań: rzeźbienia, ikebany czy pracy ze skórą.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 170 mm długości licząc od rękojeści. Jego grubość wynosi około 5 mm. Żelazo wykonano z ręcznie kutej, wysokowęglowej stali laminowanej dwuwarstwowej (Hitachi). Damast jest wspaniały i przypomina tradycyjny japoński wzór „nerimono”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUra (wgłębienie na odwrocie) jest wykonana wyjątkowo dobrze, zwłaszcza biorąc pod uwagę tę długość. Jest prosta i równa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZleciłem wykonanie tego ostrza chińskiemu specjaliście od japońskich wyrobów, który mieszka w małym porcie Weihai w prowincji Shandong, naprzeciwko Korei. Warto wiedzieć, że większość japońskich narzędzi ma chińskie korzenie. Dziś chińskie rzemiosło odzyskało swój dawny prestiż.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRękojeść i sayę wykonałem z pięknego kawałka padouku. Postawiłem na design w stylu Kanto, fazowany i minimalistyczny. Zastosowałem wykończenie olejem i szelakiem, które szczególnie lubię. Pozwala to na lepsze wyeksponowanie włókien drewna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePo zamknięciu kurikogatana ma 298 mm długości. Ten typ kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Odpowiednio naostrzony, służy do wielu zadań. Jednocześnie jako nóż introligatorski, nóż szewski, nóż do skóry, nóż traserski lub do rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu poznasz azjatyckie przybory. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53696370639183,"sku":null,"price":228.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_kurikogatana_140mm_outinomi_1.jpg?v=1732114646"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-forge-par-yoshihide-sakamitsu-24mm","title":"Japoński nóż „Kiridashi” kuty przez Yoshihide Sakamitsu 24mm „Tsuchime”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” marki Sakamitsu został wyprodukowany w \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSanjyo\u003c\/span\u003e. Jest nowy i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Służy jednocześnie jako nóż introligatorski, szewski, do cięcia skóry, trasowania lub rzeźbienia w drewnie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 24 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 220 mm. Krawędź tnąca ma 66,5 mm, a grubość wynosi około 4 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNarzędzie wykonane jest z dwuwarstwowej, wysokowęglowej białej stali nr 2, kutej ręcznie. Jakość wykonania czyni go produktem najwyższej klasy. Został wykuty przez \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYoshihide Sakamitsu\". Posiada bardzo piękne wykończenie młotkowane „Tsuchime”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich przyborów. Idealny dla stolarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53897753362767,"sku":"MS-2","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_24mm_sakamitsu_1.jpg?v=1733742761"},{"product_id":"double-tranchet-japonais-shirakaki-145mm","title":"Dłuto japońskie dwustronne \"Shirakaki\" 15 mm \"Miki Akira Nicho\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński \u003cstrong\u003enóż do znakowania dwustronny\u003c\/strong\u003e nazywany jest „\u003cstrong\u003eShirakaki\u003c\/strong\u003e”. Jest nowy, pochodzi od marki \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e „\u003cstrong\u003eMiki Akira Nicho\u003c\/strong\u003e” i został sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 145 mm długości, jego grubość wynosi około 2 mm. Stal jest \u003cstrong\u003ekuta ręcznie z białej stali węglowej\u003c\/strong\u003e. Ten typ \u003cstrong\u003eshirabiki\u003c\/strong\u003e jest niezbędny do \u003cstrong\u003etrasowania\u003c\/strong\u003e elementów. Pozwala na bardzo szybkie wyznaczanie \u003cstrong\u003eczopów\u003c\/strong\u003e. Używa się go również w sztuce „\u003cstrong\u003eKumiko\u003c\/strong\u003e”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarzy, rzeźbiarzy, cieśli lub po prostu (zaawansowanych) majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54274898231631,"sku":"","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/double_tranchet_japonais_shirakaki_outinomi_1.jpg?v=1737548552"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-forge-par-yoshihide-sakamitsu-24mm-kurouchi","title":"Japoński nóż \"Kiridashi\" kuty przez Yoshihide Sakamitsu 24mm \"Kurouchi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” marki Sakamitsu został wyprodukowany w \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Sanjyo. Jest nowy i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni funkcję noża introligatorskiego, podcinaka, noża do skóry, noża do trasowania lub rzeźbienia w drewnie.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 24 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 220 mm. Krawędź tnąca ma 66,5 mm długości, a jej grubość to około 4 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłownia wykonana jest z dwuwarstwowej, wysokowęglowej białej stali nr 2, kutej ręcznie. Jakość wykonania czyni go produktem najwyższej klasy. Został wykuty przez „\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYoshihide Sakamitsu”. Posiada bardzo piękne wykończenie typu „Tsuchime” (młotkowane). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54393622397263,"sku":"","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_24mm_sakamitsu_outinomi_1.jpg?v=1738933310"},{"product_id":"couteau-japonais-gaucher-kiridashi-forge-par-yoshihide-sakamitsu-24mm-kurouchi","title":"Japoński nóż dla leworęcznych \"Kiridashi\" kuty przez Yoshihide Sakamitsu 24mm \"Kurouchi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kiridashi” marki Sakamitsu został wyprodukowany w \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Sanjyo. Ostrze jest jednostronne, szlifowane z lewej strony, przeznaczone więc dla osób leworęcznych. Jest nowy, sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża Kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, znajduje zastosowanie w wielu zadaniach. Służy jednocześnie jako nóż uniwersalny, nóż introligatorski, nóż do skóry, czy też narzędzie do trasowania lub rzeźbienia w drewnie.  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 24 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 220 mm. Krawędź tnąca ma 66,5 mm, a grubość wynosi około 4 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłowia wykonana jest z wysokowęglowej białej stali nr 2, kutej ręcznie w technologii dwuwarstwowej. Jakość wykonania czyni go produktem najwyższej klasy. Został wykuty przez \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYoshihide Sakamitsu\". Posiada bardzo ładne wykończenie typu „Tsuchime” (młotkowane). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu mogą Państwo odkryć japońskie rzemiosło. Idealne dla stolarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54393722863951,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_24mm_sakamitsu_gauche_outinomi_1.jpg?v=1738934233"},{"product_id":"couteau-japonais-kurikogatana-135mm-sadahide","title":"Japoński nóż \"Kurikogatana\" 135mm \"Sadahide\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż „Kurikogatana” (czyli długi nóż) pochodzi od marki „Sadahide”. Jest to fabrycznie nowy egzemplarz vintage, sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTego typu bardzo długi i cienki Kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Sprawdza się jako nożyk introligatorski, szydło, nóż do skóry, a także nóż do znakowania lub rzeźbienia w drewnie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 20 mm szerokości u nasady, a jego całkowita długość wynosi 240 mm. Jego grubość to około 4 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGłownia wykonana jest z dwuwarstwowej, wysokowęglowej białej stali, kutej ręcznie. Jakość wykonania czyni z niego przedmiot wyjątkowy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przybory rzemieślnicze. Idealny dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54567592624463,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_kurikogatana_136mm_sadahide_outinomi_1.jpg?v=1741002760"},{"product_id":"couteau-japonais-de-marquage-shirabiki-15mm-kanetake","title":"Japoński nóż traserski shirabiki 15 mm \"Kanetake\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie „Shirabiki” przeznaczony jest do trasowania drewna. Pochodzi od marki „Kanetake”, został wykonany w Miki przez \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTakahashiego Norikazu\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003ei sprowadzony bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 172 mm długości. Krawędź tnąca ma 19 mm, a jej grubość wynosi około 2,8 mm. Stal to wysokowęglowa stal kuta dwuwarstwowo. Charakteryzuje się pięknym wykończeniem po pilniku oraz intensywną czernią kuźniczą. Ura (wgłębienie po stronie odwrotnej) jest wykonana wyjątkowo starannie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną czy skórą. Ten shirabiki jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Łączy w sobie funkcje nożyka, dłuta, noża do skóry, noża do trasowania czy rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przybory rzemieślnicze. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54648859754831,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_shirabikii_15mm_kanetake_outinomi_1.jpg?v=1741882146"},{"product_id":"paire-de-couteau-japonais-de-marquage-shirabiki-15mm-kiyohisa","title":"Para japońskich noży traserskich shirabiki 15 mm „Kiyohisa”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie „Shirabiki” przeznaczony jest do trasowania drewna. Są to noże shirabiki bardzo słynnego shokunina (mistrza) „Watanabe Kiyoe” z miasta Sanjo. Znak marki jest autentyczny. Kiyohisa jest bardzo ceniony przez miłośników japońskich narzędzi za czystość swoich realizacji oraz precyzję wykonania form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 172 mm długości. Krawędź tnąca ma 19 mm, a jej grubość wynosi około 2,8 mm. Żelazo wykonane jest ze stali wysokowęglowej, kutej dwuwarstwowo. Ura (wgłębienie z tyłu) posiada piękne wykończenie w kolorze intensywnej czerni kuźniczej. Jest wykonana wyjątkowo starannie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeści z miękkiego drewna lub owinąć je trzciną bądź skórą. Te noże shirabiki są niezbędne w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzone, służą do wielu zadań. Pełnią jednocześnie funkcję nożyka introligatorskiego, noża traserskiego, noża do skóry, noża do zaznaczania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć świat japońskich przyborów. Dla stolarza meblowego, cieśli, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54990820180303,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_shirabikii_15mm_kiyohisa_outinomi_1.jpg?v=1745669257"},{"product_id":"couteau-grattoir-japonais-droit-pour-le-cuir-45mm-niigata","title":"Japoński prosty nóż-skrobak do skóry 45 mm Niigata","description":"\u003cp\u003eTen japoński nóż jest wszechstronny – łączy w sobie funkcję skrobaka i noża do skóry. Jest to przedmiot typu vintage NOS (new old stock). Został wyprodukowany w Niigata i sprowadzony bezpośrednio z Japonii. Szerokość ostrza wynosi 45 mm (krawędź tnąca). Głownia wykonana jest ze stali nierdzewnej. Przed użyciem wymaga naostrzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eTen typ noża jest niezwykle przydatny w pracowni rymarsko-kaletniczej. Odpowiednio naostrzony sprawdzi się w wielu zadaniach, pełniąc funkcję skrobaka, nożyka, noża rymarskiego czy noża do skóry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu nożowi odkryją Państwo zalety japońskich ostrzy.\u003cbr\u003eDla kolekcjonerów, rymarzy, kaletników, kucharzy lub po prostu miłośników noży.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55107611853135,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_cuir_grattoir_japonais_45mm_outinomi_1.jpg?v=1747235069"},{"product_id":"ciseau-japonais-shirabiki-de-gravure-sur-bois-chokokuto-6mm","title":"Japońskie dłuto do drzeworytu „Shirabiki” „Chokokuto” 6 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTo japońskie dłuto do drzeworytu ma 6 mm szerokości. Ten nomi (nomi = dłuto) nazywany jest również chokokuto. Chokokuto posiada ostrze kute osadzone w drewnianej rękojeści. Są to dłuta typu „Shirabiki” (noże traserskie). Posiadam również inne odmiany chokokuto. Dostępne są także dłuta żłobkowe, rylce oraz kensaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest to ręcznie kute dłuto wykonane z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Dłuto ma 210 mm długości. Jest przystosowane do prac rzeźbiarskich w drzeworycie lub przy małych projektach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ narzędzia będzie doskonałym wyborem dla lutnika lub stolarza do prac precyzyjnych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo poznać japońskie przyrządy. Dla stolarza, lutnika, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55192350327119,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_shirabiki_chokokuto_6mm_outinomi_1.jpg?v=1748607293"},{"product_id":"couteau-a-tracer-japonais-kensaki-forge-par-yoshihide-sakamitsu-24mm-tsuchime","title":"Japoński nóż traserski „Kensaki” kuty przez Yoshihide Sakamitsu 24 mm „Tsuchime”","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż traserski „Kensaki” (typu miecz) marki Sakamitsu jest produkowany w \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSanjyo\u003c\/span\u003e. Jest nowy i importowany bezpośrednio z Japonii. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie do trasowania elementów drewnianych. Może również służyć jako dłuto do podcinania. Osobiście często używam go do wykonywania ostatnich poprawek. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eOstrze ma 24 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 220 mm. Kąt ostrzenia wynosi 75°. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStal to wysokowęglowa, dwuwarstwowa stal biała nr 2, kuta ręcznie. Jakość wykonania czyni go produktem najwyższej klasy. Został wykuty przez „\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eYoshihide Sakamitsu”. Posiada bardzo ładne wykończenie młotkowane „Tsuchime”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyrządów. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55455212175695,"sku":"MSD-3","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_kensakii_24mm_sakamitsu_outinomi_2.jpg?v=1751371442"},{"product_id":"couteau-de-sculpteur-japonais-kogatana-120mm-ikeuchi","title":"Japoński nóż rzeźbiarski \"Kogatana\" 120mm \"Ikeuchi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż zwany \"Kogatana\" posiada ostrze o długości 120 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJego wykończenie to kuta stal typu \"Tsuchime\". Został wykonany w mieście Miki, słynącym z produkcji narzędzi, przez markę \"Ikeuchi\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest ze stali niebieskiej (Aogami) i jest jednostronnie ostrzone. Ten Kogatana (mały nóż) zostanie szczególnie doceniony przez rzeźbiarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ noża Kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Służy jako nóż introligatorski, szewski, nóż do skóry, do trasowania lub rzeźbienia w drewnie. Ten rodzaj noża Kogatana będzie idealny dla krzeslarzy, wytwórców łyżek, a także koszykarzy. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo poznać japońskie narzędzia. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55455399313743,"sku":"2-120A","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/IMG_20250701_125702.jpg?v=1751372174"},{"product_id":"set-pour-lart-du-kumiko-sashimono-kiridashi-keshiki-hira-kanna","title":"Zestaw do sztuki Kumiko „Sashimono”: Kiridashi + Keshiki + Mame kanna 30mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw przeznaczony do sztuki „Kumiko” składa się z 12-milimetrowego noża Kiridashi, znacznika „Keshiki” z podwójnym ostrzem oraz japońskiego strugarka Mame Kanna o szerokości 30 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw zostanie szczególnie doceniony przez entuzjastów Kumiko. Kumiko to sztuka polegająca na tworzeniu ażurowych wypełnień drzwi przesuwnych „Shoji” z cienkiej drewnianej kratownicy, pokrytej papierem lub pozostawionej bez pokrycia. Obecnie Kumiko przybiera niezwykle złożone formy, zbliżone do stylu moucharaby. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNóż „Kiridashi” ma 12 mm szerokości. Znacznik „Keshiki” ma 90 mm i wyposażony jest w dwa ostrza, co ułatwia wielokrotne wykonywanie powtarzalnych cięć. Na koniec, mały strug z ostrzem 30 mm pozwoli na precyzyjne dopasowanie listewek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKorzystna cena.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom będziesz mógł odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55845022335311,"sku":null,"price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lot_outils_japonais_kumiko_kiridashi_kanna_rabot_japonais_trusquin_keshiki_30mm_outininomi.jpg?v=1756805794"},{"product_id":"set-fin-pour-lart-du-kumiko-sashimono-kiridashi-keshiki-mame-kanna-42mm","title":"Zestaw do sztuki Kumiko \"Sashimono\": Kiridashi + Keshiki + Mame kanna 42 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw przeznaczony do sztuki „Kumiko” składa się z 21-milimetrowego noża Kiridashi, znacznika dwuostrzowego „Keshiki” oraz japońskiego strugu Mame Kanna 42 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw będzie szczególnie ceniony przez miłośników Kumiko. Kumiko to sztuka polegająca na strukturyzowaniu otworów drzwi przesuwnych „Shoji” za pomocą cienkiego stelaża z małych drewnianych listewek, pokrytego papierem lub nie. Obecnie Kumiko przybrało niezwykle złożone formy i przypomina technikę muszarabii. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNóż „Kiridashi” ma 21 mm szerokości. Znacznik „Keshiki” ma 90 mm i posiada dwa ostrza, co pozwala na łatwiejsze powielanie nacięć. Wreszcie, mały strug z ostrzem 42 mm pozwoli Państwu z większą łatwością dopasowywać listewki ręcznie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKorzystna cena.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55846956007759,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lot_outils_japonais_kumiko_kiridashi_kanna_rabot_japonais_trusquin_keshiki_42mm_outininomi.jpg?v=1756835164"},{"product_id":"couteau-de-sculpteur-japonais-kogatana-120mm-ikeuchi-copie","title":"Japoński nóż rzeźbiarski \"Kogatana\" 55 mm \"Okada San\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż zwany \"Kogatana\" posiada ostrze o długości 55 mm, a jego całkowita długość wynosi 160 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWykończenie typu \"Kurouchi\" zachowuje surowy wygląd kucia. Został wykonany przez Okada San w wiosce Takefu, kolebce japońskiego nożownictwa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest ze stali niebieskiej (Aogami) i posiada obustronny szlif. Ten Kogatana (mały nóż) będzie szczególnie ceniony przez lutników i rzeźbiarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ noża Kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, służy do wielu zadań. Pełni funkcję noża introligatorskiego, szewskiego, noża do skóry, narzędzia do trasowania lub rzeźbienia w drewnie. Ten rodzaj Kogatana będzie idealny dla krzesłowników, łyżkarzy, a także koszykarzy. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przybory rzemieślnicze. Dla stolarza, meblarza, lutnika czy po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55989634171215,"sku":"OKD-10B","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kogatana_55mm_outinomi_1.jpg?v=1758546498"},{"product_id":"trousse-pour-outils-ciseaux-japonais-12pcs","title":"Skórzane etui na 12 japońskich nożyczek narzędziowych","description":"\u003cp\u003eTo etui na Twoje japońskie narzędzia lub nożyce wykonane jest z prawdziwej skóry. Zostało wyprodukowane w Japonii. Posiada 12 przegródek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego wymiary to 290 x 550 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędzie idealne dla wszystkich Twoich japońskich nożyc, a także narzędzi ogrodniczych.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55992468242767,"sku":"MM-600","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse-a-outils_ciseaux_japonais_cartouchiere_outinimi_1_3199be95-85ab-4509-9279-de6c0a9ea604.jpg?v=1758578299"},{"product_id":"couteau-japonais-ken-nata-165mm-nao-yamamoto-double-biseaux","title":"Japoński nóż „Kogatana” 210 mm „Nao Yamamoto” dwustronny","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen nóż \"Kogatana\" został wykonany przez pana Nao Yamamoto w Sanjo w prefekturze Echigo. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość ostrza wynosi 92 mm, długość całkowita 210 mm. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRękojeść jest jednolita i mierzy 118 mm długości. Posiada obustronnie szlifowane ostrze, a jego głownia jest ręcznie kuta z trójwarstwowej stali wysokowęglowej SK.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenie jest kute z ładnym geometrycznym wzorem. Ten Kogatana jest przepięknie wykuty. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTen typ noża będzie bardzo praktyczny podczas campingu lub bushcraftu. Jest dostarczany w pochwie z prawdziwej skóry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie przybory. Dla ogrodnika, rzeźbiarza, stolarza, czy po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56257118110031,"sku":null,"price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_kogatana_210mm_nao-yamamoto_outinomi_1.jpg?v=1763995795"},{"product_id":"couteau-japonais-pliable-higonokami-75mm-kurouchi","title":"Składany nóż japoński „Higonokami” 75 mm Kurouchi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen składany \u003cstrong\u003ejapoński nóż\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie „\u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e” jest przeznaczony do trasowania drewna. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Jest produkowany przez firmę „\u003cstrong\u003eNagao Kanekoma\u003c\/strong\u003e” w \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e od pięciu pokoleń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 16,5 mm szerokości. Krawędź tnąca ma 75 mm długości, a jej grubość wynosi około 2,8 mm. Głownia wykonana jest z wysokowęglowej stali niebieskiej „\u003cstrong\u003eAogami\u003c\/strong\u003e”, kutej w trzech warstwach. Rękojeść jest srebrno-złota. Ostrze posiada piękne wykończenie typu „\u003cstrong\u003eKurouchi\u003c\/strong\u003e” (surowizna kowalska). Jest gotowy do użycia. Uwaga, jest bardzo ostry\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż \u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Służy do wielu zadań. Jednocześnie pełni funkcję nożyka introligatorskiego, temperówki lub noża do rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz japońskie przyrządy. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s9zbvjiZZdM?si=0W5pZoGmg8KKpWA3\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56500726628687,"sku":"HIGO-SG-TYPE2","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_higonokami_kurouchi_95mm_2.jpg?v=1764065444"},{"product_id":"couteau-japonais-pour-le-cuir-36mm-ikeuchi","title":"Japoński nóż do skóry 36 mm „Ikeuchi”","description":"\u003cp\u003eTen japoński nóż jest przeznaczony do pracy ze skórą. Ostrze ma 36 mm szerokości (krawędź tnąca), 65 mm długości oraz 2 mm grubości. Głownia wykonana jest z dwuwarstwowej, wysokowęglowej stali kutej. Nóż został wyprodukowany w warsztacie \"Ikeuchi Hamono\" w mieście Miki, będącym kolebką japońskich narzędzi. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie fach, kontynuując tradycję różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eTen typ noża jest rzadki i może być bardzo interesujący w pracowni rymarsko-kaletniczej. Odpowiednio naostrzony posłuży do wielu zadań. Łącząc w sobie cechy nożyka, szydła i noża do skóry, może być również używany w kuchni jako mały tasak.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu nożowi mogą Państwo odkryć świat japońskich ostrzy.\u003cbr\u003eDla rymarza, kaletnika, stolarza lub po prostu pasjonata noży.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56501945008463,"sku":"32-36C","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_cuir_ikeuchi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1764082994"},{"product_id":"couteau-japonais-pour-le-cuir-42mm-ikeuchi","title":"Japoński nóż do skóry 42 mm „Ikeuchi”","description":"\u003cp\u003eTen japoński nóż jest przeznaczony do pracy w skórze. Ostrze ma 42 mm szerokości (krawędź tnąca), 65 mm długości oraz 2 mm grubości. Głownia wykonana jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Nóż został wyprodukowany w warsztacie „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce japońskich narzędzi. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło, kontynuując tradycję produkcji różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eTen typ noża jest rzadki i może być bardzo interesujący w pracowni rymarsko-kaletniczej. Odpowiednio naostrzony sprawdzi się w wielu zadaniach. Będąc jednocześnie nożykiem, nożem rymarskim i narzędziem do skóry, może być również używany w kuchni jako mały siekacz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu nożowi odkryjesz świat japońskich ostrzy.\u003cbr\u003eDla rymarza, kaletnika, stolarza lub po prostu pasjonata noży.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56502021882191,"sku":"32-42C","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_cuir_ikeuchi_42mm_outinomi_1.jpg?v=1764085612"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-21mm-mikihisa-copie","title":"Japoński nóż składany „Kiridashi” 120 mm „Ikeuchi”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen składany japoński nóż, zwany \"Kiridashi\", przyda się do wielu zadań: trasowania drewna, rzeźbienia... Jest produkowany przez markę \"Mikihisa\" w warsztatach \"Ikeuchi Hamono\" w mieście Miki, kolebce japońskich narzędzi. Wysoka jakość produkcji jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie fach i kontynuują tradycję różnych modeli marek Mikihisa oraz Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 120 mm długości, 23 mm szerokości, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ejego grubość wynosi około 2,7 mm, a całkowita długość to 240 mm. Stal to wysokowęglowa stal niebieska kuta dwuwarstwowo. Posiada piękne młotkowane wykończenie. Ura (wgłębienie z tyłu) jest wykonana wyjątkowo starannie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną bądź skórą. Ten kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Pełni funkcję noża introligatorskiego, podrzynacza, noża do skóry, noża do trasowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyborów. Dla stolarza, cieśli, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56502455730511,"sku":"25-120A-I-BP","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_pliant_tranchet_kiridashi_120mm_ikeuchi_outinomi_1.jpg?v=1764087142"},{"product_id":"couteau-a-tracer-japonais-kensaki-15mm-ikeuchi","title":"Japoński nóż traserski \"Kensaki\" 15 mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż traserski „Kensaki” (typu miecz) jest produkowany przez markę „Mikihisa” w warsztatach „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce narzędzi w Japonii. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło, kontynuując tradycję produkcji różnych modeli marek Mikihisa oraz Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie do trasowania elementów drewnianych. Może również służyć jako dłuto do podcinania. Osobiście bardzo często używam go do wykonywania ostatnich poprawek. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eOstrze ma 15 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 165 mm. Kąt fazy wynosi około 75°. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStal to ręcznie kuta, dwuwarstwowa stal wysokowęglowa. Posiada bardzo ładne wykończenie młotkowane „Tsuchime”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo poznać japońskie przybory. Dla stolarzy, meblarzy, lutników czy po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56503226106191,"sku":"23-12B-R","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_kensakii_15mm_ikeuchi_outinomi_1.jpg?v=1764094671"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-double-biseau-12mm-mikihisa","title":"Japoński nóż \"kiridashi\" dwustronny 12mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż, zwany „Kiridashi”, przeznaczony jest do rzeźbienia w drewnie. Jest produkowany przez markę „Mikihisa” w Miki i importowany bezpośrednio z Japonii.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło i kultywują tradycję wytwarzania różnych modeli marek Mikihisa oraz Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 12 mm szerokości i 165 mm długości. Krawędź tnąca ma 37 mm, a jej grubość wynosi około 2,7 mm. Żelazo wykonane jest z dwuwarstwowej, wysokowęglowej stali kutej. Posiada piękne wykończenie pilnikiem i intensywną, kutą czerń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną albo skórą. Ten kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, służy do wielu zadań. Jest jednocześnie nożykiem, nożem szewskim, nożem do skóry, nożem do trasowania czy rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie przybory. Dla stolarza, cieśli, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56503360717135,"sku":"23-12B-R","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_15mm_mikihisa_1.jpg?v=1764277319"},{"product_id":"couteau-japonais-pour-le-cuir-24mm-ikeuchi","title":"Japoński nóż do skóry 24 mm \"Ikeuchi\"","description":"\u003cp\u003eTen japoński nóż przeznaczony jest do pracy ze skórą. Ostrze ma 24 mm szerokości (krawędź tnąca), 65 mm długości oraz 2 mm grubości. Głownia wykonana jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Został on wytworzony w warsztacie „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce japońskich narzędzi. Wysoka jakość produkcji jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło i kontynuują tradycję różnych modeli marek Mikihisa oraz Ikeuchi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eTen typ noża jest rzadki i może być bardzo interesujący w pracowni rymarsko-kaletniczej. Odpowiednio naostrzony, sprawdzi się przy wielu zadaniach. Będąc jednocześnie nożykiem, nożem szewskim i narzędziem do skóry, można go również używać w kuchni jako małej siekaczki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu nożowi będą Państwo mogli odkryć japońskie ostrza.\u003cbr\u003eDla rymarza, kaletnika, stolarza lub po prostu pasjonata noży.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56513143013711,"sku":"32-24C","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_cuir_ikeuchi_24mm_outinomi_1.jpg?v=1764249333"},{"product_id":"couteau-a-tracer-japonais-kensaki-15mm-mikihisa-copie","title":"Japoński nóż traserski \"Kensaki\" 15 mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż traserski „Kensaki” (typu miecz) jest produkowany w warsztatach „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce japońskich narzędzi. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło i kultywują tradycję różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen typ noża jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie do trasowania elementów drewnianych. Może również służyć jako dłuto do czyszczenia połączeń. Osobiście często używam go do wykonywania ostatecznych dopasowań. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eOstrze ma 15 mm szerokości, a jego całkowita długość wynosi 150 mm. Kąt ostrzenia wynosi około 75°.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze wykonane jest z ręcznie kutej stali wysokowęglowej typu dwuwarstwowego. Posiada bardzo piękne wykończenie młotkowane „Tsuchime”. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz świat japońskich przyborów. Dla stolarzy, meblarzy, lutników czy po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56513244758351,"sku":"24-15V","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_kentype_15mm_ikeuchi_outinomi_1.jpg?v=1764251002"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-double-biseau-12mm-mikihisa-1","title":"Japoński nóż „Kiridashi Penanto” 16mm „Yoshiharu”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e Ten japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e zwany „Kiridashi” przeznaczony jest do rzeźbienia w drewnie. Produkuje go firma „Yoshiharu”, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ektóra powstała w Tokio ponad \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e100 lat temu. Jest to małe przedsiębiorstwo zatrudniające zaledwie 45 pracowników, które wciąż wytwarza część swojej produkcji ręcznie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 16 mm szerokości i 50 mm długości. Stal jest naostrzona i idealnie tnie. Pochwa wykonana jest z mosiądzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Może służyć do wielu zadań. Jednocześnie pełni funkcję noża introligatorskiego, noża szewskiego, narzędzia do cięcia skóry, znakowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą mogli Państwo poznać japońskie przyrządy. Dla stolarza, cieśli, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56786687263055,"sku":"YHH-100","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_penantto_16mm_yoshiharu_outinomi_2.jpg?v=1767966453"},{"product_id":"couteau-japonais-pliable-higonokami-90mm","title":"Składany nóż japoński \"Higonokami\" 75 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen \u003cstrong\u003ejapoński nóż\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e składany, zwany „\u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e”, jest przeznaczony do trasowania drewna. Jest produkowany przez firmę „\u003cstrong\u003eNagao Kanekoma\u003c\/strong\u003e” w \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e od pięciu pokoleń.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 14 mm szerokości. Krawędź tnąca ma 75 mm długości, a jej grubość wynosi około 2,8 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eStal to wysokowęglowa stal niebieska „\u003cstrong\u003eAogami\u003c\/strong\u003e”, kuta trójwarstwowo. Rękojeść wykonana jest z \u003cstrong\u003emosiądzu\u003c\/strong\u003e. Ma piękne wykończenie i jest gotowy do użycia. Uwaga na jego ostrość\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTen japoński nóż \u003cstrong\u003eHigonokami\u003c\/strong\u003e jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie. Służy do wielu zadań. Jednocześnie pełni funkcję nożyka introligatorskiego, temperówki czy noża do rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu poznasz japońskie przybory. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s9zbvjiZZdM?si=0W5pZoGmg8KKpWA3\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57162474094927,"sku":"HIGO-2","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_japonais_higonokami_95mm_1_fb007924-aaf4-4950-911f-af867e7e74cc.jpg?v=1761138181"},{"product_id":"couteau-a-sculpter-japonais-kensaki-15mm-mikihisa-copie","title":"Japoński nóż rzeźbiarski „Tsurugi” 60 mm „Mikihisa”","description":"\u003cp\u003eTen japoński \u003cstrong\u003enóż\u003c\/strong\u003e snycerski „\u003cstrong\u003eTsurugi\u003c\/strong\u003e” (z obustronnym szlifem) jest wytwarzany w warsztatach „\u003cstrong\u003eIkeuchi Hamono\u003c\/strong\u003e” w mieście \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e, kolebce narzędzi w \u003cstrong\u003eJaponii\u003c\/strong\u003e. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach \u003cstrong\u003eIkeuchi\u003c\/strong\u003e, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło, kultywując tradycję produkcji różnych modeli marek \u003cstrong\u003eMikihisa\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eIkeuchi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTego typu nóż jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie do \u003cstrong\u003erzeźbienia\u003c\/strong\u003e w drewnie. Posiada obustronny szlif i jest przeznaczony do pracy techniką pchającą lub ciągnącą. Ostrze ma 15 mm szerokości, 60 mm długości, a całkowita długość narzędzia wynosi 150 mm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłowica wykonana jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Posiada bardzo estetyczne wykończenie młotkowane „\u003cstrong\u003eTsuchime\u003c\/strong\u003e”. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie przybory rzemieślnicze. Dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57165987053903,"sku":"41-317A-I","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_sculpture_courbe_tsurugi_60mm_ikeuchi_outinomi_1.jpg?v=1772644571"},{"product_id":"couteau-japonais-kiridashi-30mm-mikihisa","title":"Japoński nóż kiridashi \"Mikihisa\" 30 mm \"Tsuchime\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie \"Kiridashi\" \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ejest produkowany w warsztatach \"Ikeuchi Hamono\" w mieście Miki, kolebce japońskich narzędzi. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie rzemiosło, kontynuując tradycję tworzenia różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 30 mm szerokości i 204 mm długości. Krawędź tnąca ma 76 mm, a jej grubość wynosi około 2,7 mm. Głownia wykonana jest z wysokowęglowej stali, kutej dwuwarstwowo. Charakteryzuje się pięknym wykończeniem pilnikiem oraz intensywną czernią kuźniczą. Ura (wgłębienie na odwrocie) jest wykonane wyjątkowo starannie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAby zapewnić optymalny chwyt, należy owinąć go trzciną lub skórą. Ten kiridashi jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się przy wielu zadaniach. Służy jednocześnie jako nóż introligatorski, nóż szewski, narzędzie do cięcia skóry, znakowania lub rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Idealny dla stolarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57167483601231,"sku":"28-30A","price":41.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_tranchet_kiridashi_30mm_mikihisa_outinomi_1.jpg?v=1772658157"},{"product_id":"couteau-de-chasse-japonais-kogatana-damasse-210mm-hiro-double-biseaux","title":"Japoński nóż myśliwski „Kogatana” damasceński 115 mm „Hiro” dwustronny","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen nóż „Kogatana” został wykonany przez pana Hiro Masui w Seki w prefekturze Gifu. Dziś pan Hiro Masui ma 81 lat i jego noże nie są już produkowane. Ten zachodni styl, szczególnie dobrze opanowany przez Japończyków, jest typowy dla lat 90. Jest to przedmiot kolekcjonerski. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen nóż myśliwski w stylu zachodnim ma ostrze o długości 115 mm, a jego całkowita długość wynosi 225 mm. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRękojeść wykonana z drewna żelaznego jest nitowana mosiądzem, a jelec również wykonany jest z mosiądzu. Nóż posiada obustronnie szlifowane ostrze wykonane ze stali damasceńskiej nierdzewnej V10.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenie jest polerowane. To Kogatana zostało wykonane wspaniale. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTego typu nóż będzie bardzo praktyczny na kempingu, do bushcraftu lub polowań. Jest dostarczany w bardzo solidnej pochwie z prawdziwej skóry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu nożowi będą Państwo mogli odkryć japońskie ostrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57170593710415,"sku":"2240\/DMIW","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau-chasse_japonais_kogatana_115mm_hiro_outinomi_4.jpg?v=1772700482"},{"product_id":"couteau-japonais-de-marquage-shirabiki-18mm-mikihisa","title":"Japoński nóż traserski dla leworęcznych \"Shirabiki\" 18mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie „Shirabiki” przeznaczony jest do trasowania drewna. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest produkowany w warsztatach „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce narzędzi w Japonii. Wysoka jakość wykonania jest niezwykle rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie fach, kontynuując tradycję różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 175 mm długości. Krawędź tnąca dla leworęcznych ma 18 mm szerokości, a jej grubość wynosi około 3,2 mm (jest dość masywna). Żelazo wykonane jest z dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Posiada piękne młotkowane wykończenie „Tsuchime”. Ura (wgłębienie po stronie odwrotnej) jest wykonana wyjątkowo starannie. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną bądź skórą. Ten shirabiki jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, służy do wielu zadań. Pełni jednocześnie funkcję noża introligatorskiego, znacznika, noża do skóry, noża do trasowania czy rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć świat japońskich narzędzi. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57177364824399,"sku":"24-18A-L.","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais__couteau_tranche_gaucher_shirabikii_18mm__mikihisa_outinomi_1.jpg?v=1772800109"},{"product_id":"couteau-japonais-de-marquage-shirabiki-18mm-mikihisa-1","title":"Japoński nóż traserski „Shirabiki” 18 mm „Mikihisa”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen japoński nóż\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e o nazwie „Shirabiki” przeznaczony jest do znakowania drewna. Jest \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ewytwarzany w warsztatach „Ikeuchi Hamono” w mieście Miki, kolebce narzędzi w Japonii. Wysoka jakość wykonania jest bardzo rygorystycznie przestrzegana w warsztatach Ikeuchi, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie fach, kultywując tradycję różnych modeli marek Mikihisa i Ikeuchi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 175 mm długości. Krawędź tnąca ma 18 mm szerokości, a jej grubość wynosi około 3,2 mm (jest dość masywna). Stal to wysokowęglowa stal kuta dwuwarstwowo. Posiada piękne wykończenie młotkowane typu „Tsuchime”. Ura (wgłębienie na odwrocie) jest wyjątkowo dobrze wykonana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNależy samodzielnie wykonać rękojeść z miękkiego drewna lub owinąć ją trzciną albo skórą. Ten shirabiki to niezbędne narzędzie w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony służy do wielu zadań. Sprawdza się jednocześnie jako nożyk introligatorski, rylce, nóż do skóry, nóż do znakowania czy rzeźbienia w drewnie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu będziesz mógł odkryć świat japońskich przyborów. Idealny dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57180284682575,"sku":"24-18A","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranche_shirabikii_18mm_mikihisa_outinomi_1.jpg?v=1772800205"},{"product_id":"set-de-couteaux-de-sculpteur-japonais-hiro-masui-damas","title":"Zestaw japońskich noży rzeźbiarskich „Kogatana” damasceńskich „Hiro Masui” 16 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen zestaw japońskich noży rzeźbiarskich \"Kogatana\" został wykonany przez cenionego mistrza \"\u003cspan class=\"il\"\u003eHiro\u003c\/span\u003e Masui\" (80 lat) w mieście Seki. Składa się on z pięciu różnych kształtów przeznaczonych do rozmaitych zadań. I\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ech ostrza mają piękne polerowane wykończenie, które ukazuje wzór stali damasceńskiej.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErgonomiczna rękojeść wykonana jest z drewna orzechowego i posiada mosiężną skuwkę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIch grubość wynosi 1,5 mm w połowie długości ostrza. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSą to noże dwustronnie ostrzone, przeznaczone do pracy techniką pchającą lub ciągnącą. \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eOstrze ma 16 mm szerokości, 65 mm długości, a całkowita długość noża wynosi 195 mm.\u003c\/span\u003eI \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRdzeń ostrzy wykonany jest ze stali blue paper steel (Aogami) – stali zawierającej wolfram, która zapewnia wyjątkowo długą żywotność krawędzi tnącej. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw noży jest niezbędny w każdym profesjonalnym warsztacie rzeźbiarskim. Będzie szczególnie doceniony przez lutników oraz twórców drewnianych łyżek i naczyń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki tym narzędziom mogą Państwo odkryć świat japońskiego rzemiosła. Dla stolarzy, meblarzy, rzeźbiarzy, lutników czy po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57253667701071,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/set_outils_japonais_tranchets_kogatana_16mm_hiro_outinomi_1.jpg?v=1773699323"},{"product_id":"micro-hachette-japonaise-hana-nata-80mm-okada-san","title":"Japońska mikro-siekierka \"Hana Nata\" 80mm Okada San X OUTINOMI","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa mikro-siekiera „\u003cstrong\u003eHana-Nata\u003c\/strong\u003e” (po japońsku) przeznaczona jest do cięcia szerokiej gamy materiałów oraz rozłupywania bambusa. Powstanie tej \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/search?q=nata\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" title=\"hachette_japonaise_hana-nata_bush-craft_couteau-japonais\"\u003e\u003cstrong\u003eNaty\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e wynika z mojej pasji do tego małego narzędzia, które powoli odchodzi w zapomnienie. Jak w przypadku wielu japońskich narzędzi, zaleta tego noża tkwi w jego formacie i unikalnych cechach. Ta mikro-siekiera przeznaczona jest do sztuki \u003cstrong\u003eIkebana\u003c\/strong\u003e, ale jej proporcje czynią z niej niezwykle wszechstronny nóż. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowana przez niżej podpisanego \u003cstrong\u003eOutinomi\u003c\/strong\u003e, została wykonana przez \u003cstrong\u003eOkadę-sana\u003c\/strong\u003e w wiosce \u003cstrong\u003eTakefu\u003c\/strong\u003e, kolebce japońskiego nożownictwa. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJej wykończenie to surowa kuta stal „\u003cstrong\u003eKurouchi\u003c\/strong\u003e”. Ostrze wykuto ze stali „\u003cstrong\u003eShirogami\u003c\/strong\u003e” (biała stal). Długość krawędzi tnącej wynosi 80 mm, długość całkowita to 220 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ siekiery będzie bardzo praktyczny przy obróbce bambusa i w sztuce ikebany. Sprawdzi się również doskonale na kempingu lub podczas \u003cstrong\u003ebushcraftu\u003c\/strong\u003e. Narzędzie dostarczane jest w pudełku pokrytym papierem z typowo japońskim wzorem (kwiatowym lub geometrycznym). Uwaga: każde pudełko jest inne, więc niespodzianka przy odbiorze!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu możesz odkryć świat japońskich przyborów. Dla florysty, ogrodnika, rzeźbiarza, stolarza czy po prostu majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57642780197199,"sku":"OKD-101","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/hachette_japonaise_hana-nata_80mm_okada_outinomi_2.jpg?v=1778161437"},{"product_id":"couteau-de-chasse-japonais-pliant-kogatana-damasse-115mm-takashi-saji","title":"Składany nóż myśliwski typu \"Kogatana\" 90 mm ze stali damasceńskiej, projekt: \"Takeshi Saji\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen nóż \"Kogatana\" został wykonany przez \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003epana \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTakeshi Saji we wsi Takefu. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePan \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTakeshi Saji \u003c\/span\u003ebył najmłodszą osobą (w wieku 44 lat), która otrzymała tytuł tradycyjnego rzemieślnika. Jego kuźnia, założona w 1916 roku, była jedną z prekursorskich w zakresie noży w stylu japońskim, wytwarzanych przy użyciu tradycyjnych technik. Nadal bierze udział w targach i podróżuje za granicę, aby czerpać z nowości. Dziś wciąż tworzy i eksperymentuje z nowymi technikami oraz materiałami. Często słyszy się, jak mówi: „a może spróbujmy tego”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJego styl można rozpoznać po mistrzowskim opanowaniu tradycyjnych form w połączeniu z zabawą materiałami w rękojeściach typu zachodniego. Początkowo specjalizował się w siekierkach (Nata), z czasem zainwestował w rozwój i stworzył bardzo szeroką gamę noży kuchennych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMam szczęście móc zaprezentować Państwu ten mały składany nóż myśliwski. Ten styl zachodni, wyjątkowo dobrze opanowany przez Japończyków, jest typowy dla lat 90. To klasyczne połączenie mosiądzu, żelaznego drewna (ironwood) i damasceńskiego ostrza VG10.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen nóż myśliwski w stylu zachodnim ma 90 mm długości krawędzi tnącej, a jego całkowita długość wynosi 215 mm. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRękojeść wykonana z żelaznego drewna jest nitowana mosiądzem, a jelec również wykonano z mosiądzu. Nóż posiada obustronny szlif, a jego ostrze wykonane jest ze stali damasceńskiej nierdzewnej VG10.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykończenie jest matowe, a wzór damastu głęboko uwydatniony przez trawienie kwasem. Ten Kogatana jest wykonany po mistrzowsku. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTego typu nóż będzie bardzo praktyczny podczas biwakowania, bushcraftu czy polowania. Dostarczany jest w bardzo eleganckim, skromnym pudełku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu nożowi będą mogli Państwo odkryć japońskie ostrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57660065546575,"sku":"SJ-PK1","price":385.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/couteau_pliant_chasse_japonais_kogatana_115mm_takeshi-saji_outinomi_4.jpg?v=1785761899"},{"product_id":"trousse-en-cuir-pour-outils-ciseaux-japonais-12pcs-copie","title":"Skórzane etui na japoński sekator \"Kozuchi\" 205 x 75 mm \"ST-11\"","description":"\u003cp\u003eTo etui na Państwa \u003cstrong\u003ejapońskie sekatory\u003c\/strong\u003e wykonane jest z prawdziwej \u003cstrong\u003eskóry\u003c\/strong\u003e. To etui \u003cspan\u003ezostało wyprodukowane w \u003cstrong\u003eJaponii\u003c\/strong\u003e przez firmę \u003cstrong\u003eKozuchi\u003c\/strong\u003e, która jest liderem w branży akcesoriów roboczych. Wszystkie przeszycia są grube i bardzo wytrzymałe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa 205 mm długości i 75 mm szerokości otworu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędzie idealnie pasować do wszystkich Państwa japońskich sekatorów oraz narzędzi \u003cstrong\u003eogrodniczych\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57715816825167,"sku":"ST-11","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/porte_outils_ceinture_secateur_jardinier_kozuchi_205x75mm_ST-11_outinomi_1.jpg?v=1779022489"},{"product_id":"pochette-en-cuir-pour-secateur-japonais-kozuchi-205-x-75mm-st-11-copie","title":"Skórzany pokrowiec na japońskie nożyce i piły \"Kozuchi\" 245 x 65 mm \"SC-23\"","description":"\u003cp\u003eTo etui na Państwa \u003cstrong\u003ejapońskie dłuta i małe piły\u003c\/strong\u003e zostało wykonane z prawdziwej \u003cstrong\u003eskóry\u003c\/strong\u003e. To etui \u003cspan\u003ezostało wyprodukowane w \u003cstrong\u003eJaponii\u003c\/strong\u003e przez firmę \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/search?q=kozuchi\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" title=\"sac_pochette_ceinture_porte-outils_japonais_kozuchi_outinomi\"\u003e\u003cstrong\u003eKozuchi\u003c\/strong\u003e \u003c\/a\u003e, która jest liderem w produkcji akcesoriów narzędziowych. Wszystkie przeszycia są grube i bardzo wytrzymałe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa 245 mm długości i otwór o szerokości 65 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędzie idealnie pasować do wszystkich Państwa japońskich narzędzi (\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/collections\/oire-nomi\" title=\"ciseau_japonais_oire_nomi_outinomi\"\u003eOire nomi\u003c\/a\u003e-\u003ca title=\"ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_outinomi\" href=\"https:\/\/outinomi.com\/collections\/tataki-nomi\"\u003eTataki nomi\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e), a także narzędzi \u003cstrong\u003eogrodniczych\u003c\/strong\u003e. Jest szczególnie polecane do modelu: \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/products\/scie-japonaise-de-jardinage-pliante-kataba-180mm-hishika\" title=\"scie_japonaise_hishika_jardinage_bonsaï\"\u003e\u003cstrong\u003eJapońska składana piła ogrodnicza \"Kataba\" 180mm \"Hishika\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57718263021903,"sku":"SC-23","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/porte_outils_ceinture_ciseau-japonais-scie_jardinier_kozuchi_245x65mm_SC-23_outinomi_1.jpg?v=1779029161"},{"product_id":"porte-outils-en-cuir-pour-tournevis-pinces-kozuchi-170-x-115mm-sp-12","title":"Skórzany uchwyt na narzędzia do wkrętaków i szczypiec \"Kozuchi\" 170 X 115mm \"SP-12\"","description":"\u003cp\u003eTen uchwyt na narzędzia przeznaczony na \u003cstrong\u003ewkrętaki i szczypce\u003c\/strong\u003e wykonany jest z prawdziwej \u003cstrong\u003eskóry\u003c\/strong\u003e. \u003cspan\u003eJest produkowany w \u003cstrong\u003eJaponii\u003c\/strong\u003e przez firmę \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/search?q=kozuchi\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" title=\"sac_pochette_ceinture_porte-outils_japonais_kozuchi_outinomi\"\u003e\u003cstrong\u003eKozuchi\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, która jest liderem w branży akcesoriów roboczych. Wszystkie przeszycia są grube i bardzo wytrzymałe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMa 170 mm długości i 115 mm szerokości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędzie idealnie pasować do wszystkich Twoich narzędzi japońskich i zachodnich, a także narzędzi do \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/collections\/jardinage\" title=\"jardinage_japonais_bonsaï_ikebana_outinomi\"\u003e\u003cstrong\u003eogrodnictwa\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57718291333455,"sku":"SP-12","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/porte_outils_ceinture_ciseau-japonais-scie_electricien_kozuchi_170x115mm_SP-12_outinomi_1.jpg?v=1779030322"},{"product_id":"double-tranchet-japonais-shirakaki-15mm-miki-akira-nicho-copie","title":"Japoński podwójny dłuto typu „Shirakaki” 15 mm „Miki Hamono”","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński podwójny \u003cstrong\u003enóż traserski\u003c\/strong\u003e nazywany jest „\u003cstrong\u003eShirakaki\u003c\/strong\u003e”. Jest nowy, pochodzi od marki \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e „\u003cstrong\u003eMiki Hamono\u003c\/strong\u003e” i został sprowadzony bezpośrednio z Japonii. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOstrze ma 15 mm szerokości i 160 mm długości, a jego grubość wynosi około 2 mm. Żelazo jest \u003cstrong\u003ekute ręcznie z białej stali węglowej\u003c\/strong\u003e. Ten rodzaj \u003cstrong\u003eshirabiki\u003c\/strong\u003e jest niezbędny do \u003cstrong\u003etrasowania\u003c\/strong\u003e elementów. Pozwala na bardzo szybkie wyznaczanie czopów. Używa się go również w sztuce „\u003cstrong\u003eKumiko\u003c\/strong\u003e”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu odkryjesz japoński warsztat. Dla stolarza, rzeźbiarza, cieśli lub po prostu (zaawansowanego) majsterkowicza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57835353342287,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_tranchet_shirakakii_15mm_miki-hamono_outinomi_1.jpg?v=1780323094"},{"product_id":"couteau-de-fleuriste-japonais-kogatana-95mm","title":"Japoński nóż florystyczny \"Kogatana\" 95 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen wspaniały japoński nóż o nazwie \"Kogatana\" posiada ostrze o długości 95 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJest wykończony na wysoki połysk. To nowy produkt w stylu vintage, importowany bezpośrednio z Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOstrze wykonane jest ze stali węglowej i posiada jednostronny szlif. Ten Kogatana (mały nóż) będzie szczególnie ceniony przez florystów oraz osoby zajmujące się sztuką Ikebana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTen typ noża Kogatana jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie; odpowiednio naostrzony, sprawdza się w wielu zadaniach. Służy jednocześnie jako nóż uniwersalny, nożyk introligatorski, nóż do skóry, czy też narzędzie do znakowania lub rzeźbienia w drewnie. Ten model Kogatana będzie idealny dla krzeslarzy, twórców łyżek, a także plecionkarzy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu narzędziu mogą Państwo odkryć świat japońskich przyborów. Dla stolarzy, meblarzy, lutników lub po prostu majsterkowiczów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57904969744719,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_fleuriste_ikebana_tranchet_kogatana_95mm_outinomi_2.jpg?v=1781301973"},{"product_id":"couteau-de-sculpteur-japonais-tsurugi-60mm-mikihisa-copie","title":"Japoński nóż rzeźbiarski \"Hirato\" 60 mm \"Mikihisa\"","description":"\u003cp\u003eTen japoński \u003cstrong\u003enóż\u003c\/strong\u003e rzeźbiarski „\u003cstrong\u003eHirato\u003c\/strong\u003e” (obustronnie ostrzony) produkowany jest w warsztatach „\u003cstrong\u003eIkeuchi Hamono\u003c\/strong\u003e” w mieście \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e, kolebce narzędzi w \u003cstrong\u003eJaponii\u003c\/strong\u003e. Wysoka jakość wykonania jest niezwykle rygorystycznie przestrzegana w warsztatach \u003cstrong\u003eIkeuchi\u003c\/strong\u003e, założonych w 1953 roku. Od tego czasu cztery pokolenia kowali przekazują sobie wiedzę i kultywują tradycję różnych modeli marek \u003cstrong\u003eMikihisa\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003eIkeuchi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTego typu nóż jest niezbędny w każdym dobrym warsztacie do \u003cstrong\u003erzeźbienia\u003c\/strong\u003e w drewnie. Posiada obustronne ostrze i może być używany zarówno przez popychanie, jak i ciągnięcie. Ostrze ma 15 mm szerokości, 60 mm długości, a jego całkowita długość wynosi 150 mm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzęść robocza wykonana jest z ręcznie kutej, dwuwarstwowej stali wysokowęglowej. Posiada bardzo piękne wykończenie młotkowane „\u003cstrong\u003eTsuchime\u003c\/strong\u003e”. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki temu narzędziu będą Państwo mogli odkryć japońskie rzemiosło. Dla stolarza, meblarza, lutnika lub po prostu majsterkowicza.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58064969531727,"sku":"41-319A-I","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/outil_japonais_couteau_sculpture_double-biseaux_hirato_60mm_ikeuchi_outinomi_2.jpg?v=1782592977"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/collections\/IMG_20240607_134715.jpg?v=1725819362","url":"https:\/\/outinomi.com\/pl\/collections\/kiridashi.oembed?page=2","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}