{"title":"Tataki di nome","description":"\u003ch3\u003eScalpelli giapponesi Tataki Nomi: robustezza e precisione per lavori intensivi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTataki Nomi\u003c\/strong\u003e è lo scalpello giapponese da percussione per eccellenza. Più massiccio e robusto dell'Oire Nomi, è progettato per assorbire i colpi ripetuti di mazzuolo e resistere a lavori delicati ma impegnativi: mortasatura profonda, assemblaggi di carpenteria, lavori pesanti di falegnameria ed ebanisteria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa Outinomi, selezioniamo i Tataki Nomi presso \u003cstrong\u003erinomati fabbri e manifatture giapponesi\u003c\/strong\u003e, in particolare \u003cstrong\u003eKunisaburo, Yasaku, Kiyotada e Ouchi San\u003c\/strong\u003e — nomi di riferimento nella forgiatura di scalpelli giapponesi di alta gamma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTataki Nomi vs Oire Nomi: quali sono le differenze?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Tataki Nomi si distingue dall'Oire Nomi principalmente per la \u003cstrong\u003ecostruzione del manico e la massa della testa\u003c\/strong\u003e. Il manico in quercia bianca (o faggio) è più corto e tozzo, progettato per ricevere colpi di mazzuolo ripetuti senza creparsi. La ghiera in acciaio è generalmente più spessa per proteggere il legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etagliente\u003c\/strong\u003e di un Tataki Nomi è spesso leggermente più robusto di quello di un Oire Nomi, consentendo di resistere agli sforzi di leva e di rimozione del materiale. È l'utensile preferito da \u003cstrong\u003efalegnami, carpentieri ed ebanisti\u003c\/strong\u003e che lavorano a mano su pezzi massicci.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eScalpelli giapponesi d'eccezione, nuovi e vintage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa nostra selezione di Tataki Nomi comprende sia \u003cstrong\u003escalpelli nuovi di produzione artigianale\u003c\/strong\u003e che \u003cstrong\u003epezzi vintage\u003c\/strong\u003e provenienti da fabbri giapponesi scomparsi o rarissimi. Gli scalpelli \u003cstrong\u003eKiyotada\u003c\/strong\u003e e quelli provenienti dalla \u003cstrong\u003egilda di Tokyo\u003c\/strong\u003e rappresentano un patrimonio artigianale eccezionale, apprezzato sia dai collezionisti che dagli artigiani più esigenti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGli scalpelli \u003cstrong\u003eKunisaburo\u003c\/strong\u003e sono invece una garanzia per un uso quotidiano intensivo, unendo un'eccellente tenuta del filo alla robustezza del manico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManutenzione e accessori\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCome tutti gli scalpelli giapponesi, i Tataki Nomi richiedono un'\u003cstrong\u003eaffilatura regolare su pietra\u003c\/strong\u003e per mantenere il loro filo. Proponiamo inoltre gli accessori di manutenzione essenziali: coni per la regolazione delle ghiere, calibri angolari e custodie adatte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEsplora la nostra selezione di Tataki Nomi e trova lo scalpello giapponese adatto al tuo modo di lavorare il legno.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-18mm-kunisaburo","title":"Scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 18 mm \"Kunisaburo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese chiamato \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 18 mm e una lunghezza di 300 mm. È importato direttamente dal Giappone ed è di ottima fattura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white paper) al carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Sul ferro è impresso il marchio \"Kunisaburo\". L'Ura (il retro della lama) è perfettamente regolare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la creazione di mobili in legni duri come la quercia (si consiglia una leggera modifica dell'angolo di affilatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare l'anello di rinforzo (operazione molto semplice) e affilarlo. È sempre così per gli scalpelli nuovi: spetta all'utente effettuare le ultime regolazioni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per carpentieri, ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49616426369359,"sku":"","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_kunisaburo_18mm_1.jpg?v=1725635163"},{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-15mm-kunisaburo","title":"Scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 15mm \"Kunisaburo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese chiamato \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 15 mm e una lunghezza di 300 mm. È importato direttamente dal Giappone ed è di buona fattura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white paper) al carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Sul ferro è impresso il marchio \"Kunisaburo\". L'Ura (il retro della lama) è ben regolare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio di angolo di affilatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare la ghiera (operazione molto semplice) e affilarlo. È sempre così per gli scalpelli nuovi: spetta all'utente eseguire le ultime regolazioni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per carpentieri, ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49618256494927,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_kunisaburo_15mm_1.jpg?v=1725646098"},{"product_id":"magnifique-ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-15mm-du-maitre-ouchi-san","title":"Magnifico scalpello giapponese vintage \"Tataki Nomi\" da 15 mm del maestro \"Ouchi-san\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 15 mm e una lunghezza di 300 mm. È un utensile importato direttamente dal Giappone. Si tratta di uno scalpello del celebre Shokunin (maestro) \"Ouchi\" della città di Miki; con il suo simbolo della doppia foglia incrociata, lo scalpello è autentico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white steel 1) al carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). L'Ura (forma sul retro della lama) ha una leggera forma a uovo (la più facile da affilare). Questi scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Questo modello è piuttosto pesante...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono perfettamente adatti alla realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome ogni scalpello nuovo, è necessaria un'affilatura. Posso effettuare questo servizio per 20 € in più (data la larghezza, il lavoro è piuttosto lungo). Qui la lama è comunque tagliente; è stata eseguita un'affilatura sommaria. Fino a tempi recenti, i fabbri non affilavano completamente gli scalpelli. La ghiera è stata regolata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49623704666447,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_ouchi_miki_15mm_1.jpg?v=1725715652"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi42mm-kiyohisa","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 42mm \"Kiyohisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 42mm e una lunghezza di 298mm. È un utensile nuovo importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (forma sul retro della lama) è eseguita perfettamente con quella forma così particolare di Kiyohisa. Si tratta di uno scalpello del famosissimo Shokunin (maestro) \"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWatanabe Kiyoe\u003c\/span\u003e\" della città di Sanjo. Il punzone è autentico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white steel 1) al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Come tutti i Kiyohisa, è particolarmente pesante. La ghiera è martellata e il manico firmato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisellatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo utensile è destinato agli amanti degli strumenti giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter ottenere una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53625833685327,"sku":null,"price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_kiyohisa_42mm_1.jpg?v=1731079709"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-36mm-hirayoshi","title":"Rara scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 36mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 36 mm e una lunghezza di 295 mm. Si tratta di un utensile \"new old stock\" importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così caratteristica di questo periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\", risalente al cosiddetto periodo di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è realizzata in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato, forgiato a mano, con un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono costruiti per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la costruzione di mobili con legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo strumento è destinato agli appassionati di utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura di precisione, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio utilizzo, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter ottenere una buona regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106397933903,"sku":null,"price":170.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1735658070"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-42mm-hirayoshi","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 48mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 48 mm e una lunghezza di 295 mm. Si tratta di un utensile new old stock importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è eseguita alla perfezione con quella forma a uovo così caratteristica di questo periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\" risalente alla cosiddetta epoca di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a due strati forgiato a mano, con un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la produzione di mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli appassionati di utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter effettuare una regolazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106423099727,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_48mm_outinomi_1.jpg?v=1735658342"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-15mm-hirayoshi","title":"Rara scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 18mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 18mm e una lunghezza di 295mm. Si tratta di un utensile new old stock importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così particolare di quel periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\", risalente al cosiddetto periodo di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la produzione di mobili con legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli amanti degli utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il bricolage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106453279055,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_15mm_outinomi_1.jpg?v=1735658630"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-15mm-hirayoshi-1","title":"Rara scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 15mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 15mm e una lunghezza di 291mm. Si tratta di un utensile \"new old stock\", importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è eseguita alla perfezione, con quella forma a uovo così caratteristica di questo periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\", risalente al cosiddetto periodo di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisellatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo utensile è destinato agli amanti degli attrezzi giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura di finitura, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è una filosofia dell'attrezzo... Fornirò tutti i consigli necessari per poter eseguire la regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106469302607,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_15mm_outinomi_1_9ea25233-8c49-4d39-b938-ae9831982dd9.jpg?v=1735658974"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-12mm-hirayoshi","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 12mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 12mm e una lunghezza di 288mm. Si tratta di un utensile \"new old stock\" importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così caratteristica di questo periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\" proveniente dal cosiddetto periodo di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la produzione di mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambiamento dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli appassionati di utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare l'utensile e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter effettuare una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106504724815,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_12mm_outinomi_1.jpg?v=1735659143"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-9mm-hirayoshi","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 9mm \"Hirayoshi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 9mm e una lunghezza di 295mm. Si tratta di un utensile \"new old stock\" importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così caratteristica di questo periodo. È uno scalpello del marchio \"Hirayoshi\" risalente al cosiddetto periodo di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la lavorazione di mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio di angolo di affilatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli amanti degli utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter ottenere una buona regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54106519011663,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_ttataki_nomi_hirayoshi_9mm_outinomi_1.jpg?v=1735659363"},{"product_id":"magnifique-ciseau-japonais-tataki-nomi-30mm-tasai","title":"Magnifico scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" da 30mm \"Tasai\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 30mm e una lunghezza di 295mm. È importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. L'Ura (forma sul retro della lama) è eseguita perfettamente con la forma a uovo particolarmente apprezzata. È uno scalpello del marchio \"Tasaï\" forgiato da padre e figlio (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAkio e Michio Tasaï) nella città di Sanjo, famosa per i suoi rinomati fabbri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio blu speciale (acciaio di cui i Tasaï custodiscono il segreto) ad alto tenore di carbonio, a doppio strato e forgiato a mano; è presente uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. Ha la forma cosiddetta \"kakuuchi\" (a scatola) con i bordi dritti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili realizzati con legni duri come la quercia (prevedere una leggera modifica dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli amanti degli strumenti giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54333206004047,"sku":"","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_tasai_30mm_outinomi_1_352cc312-e38e-474d-919b-91d12053b0b8.jpg?v=1738320379"},{"product_id":"large-manche-pour-tataki-nomi","title":"Manico lungo per \"Tataki nomi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto manico per scalpello giapponese è realizzato in quercia bianca giapponese. È importato direttamente dal Giappone. È di grandi dimensioni con ghiere temprate. È destinato ai \"Tataki nomi\", ha un diametro di 30 mm e una lunghezza di 144 mm.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"adL\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54569449685327,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/manche_ciseau_japonais_tataki_nomi_large_outinomi_1.jpg?v=1741016520"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-15mm-kiyotada","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" da 15 mm \"Kiyotada\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 15mm e una lunghezza di 290mm. È un utensile antico importato direttamente dal Giappone. Il manico, non originale, è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è eseguita alla perfezione, caratteristica tipica di questa classe di artigiani. Si tratta di uno scalpello del famosissimo marchio \"Kiyotada\", forgiato da \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eShimamura Kouzaburou (seconda generazione) a Tokyo. Kiyotada fa parte di quelli che vengono chiamati \"i tre grandi\": Ichihiro, Tsunehiro e Kiyotada. Erano i tre migliori produttori di scalpelli dell'epoca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white steel 1) al carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Come tutti i Kiyotada, la sua lavorazione è molto raffinata. Si osservino le linee di giunzione tra il collo e la lama.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo utensile è destinato agli amanti degli strumenti giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione ottimale. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54656424673615,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_kiyotada_15mm_outinomi_4.jpg?v=1744299219"},{"product_id":"ciseaux-japonais-tataki-nomi-18mm-nagaoke","title":"Scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 18mm \"Nagaoke\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 18 mm. Ha una lunghezza di 295 mm. È un utensile \"new old stock\" (fondo di magazzino). È importato direttamente dal Giappone. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi tratta di uno scalpello vintage degli anni '80 del marchio \"Nagaoke\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (forma sul retro della lama) è ben piatta e perfettamente realizzata. La lama è in acciaio al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È presente un segno sottile sulle lame. Sono realizzate in acciaio bianco #1. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la produzione di mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare le ghiere (operazione molto semplice). Bisogna innanzitutto sagomare (schiacciare con un martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere 2-3 mm di legno. Poi basterà inumidire l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (utilizzandone il bordo) in modo concentrico, così da far espandere il legno attorno alla ghiera. È prevista un'affilatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo scalpello è stato affilato e la ghiera regolata. È pronto all'uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54679432659279,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_nagaoke_18mm_outinomi_1.jpg?v=1742229492"},{"product_id":"manche-pour-tataki-nomi-moyen","title":"Manico per \"Tataki nomi\" medio","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto manico per scalpello giapponese è realizzato in quercia rossa giapponese. È importato direttamente dal Giappone. È di dimensioni medie con ghiere temprate. È destinato ai \"Tataki nomi\", ha un diametro di 26 mm e una lunghezza di 140 mm.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"adL\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54738134991183,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/manche_ciseau_japonais_tataki_nomi_moyen_outinomi_1.jpg?v=1742909233"},{"product_id":"set-varie-de-5-ciseaux-japonais-vintage-tataki-nomi-9-12-15-30-36mm","title":"Set assortito di 5 scalpelli giapponesi vintage \"Tataki Nomi\" 9, 12, 15, 30, 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto sestetto di scalpelli giapponesi è composto da \"Tataki Nomi\" con larghezze di 9, 12, 15, 30, 36 mm. Hanno una lunghezza di 295 mm. Sono utensili nuovi e vintage. Sono importati direttamente dal Giappone. Alcuni sono stati prodotti nella città di Miki, famosa per i suoi utensili. Gli Ura (forma sul retro della lama) sono neri, segno di una ricottura dopo la sagomatura. Si tratta di scalpelli vintage degli anni '80.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe lame sono in acciaio ad alto tenore di carbonio bi-strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura. Sarà necessario anche regolare la ghiera (molto semplice da fare). Bisogna innanzitutto sagomare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico in modo che la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3 mm. Poi basterà bagnare l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (usandone il bordo) in modo concentrico per far espandere il legno attorno alla ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi ama il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55992443568463,"sku":null,"price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_tataki_nomi_charpentier_outinomi_1_afdbb6af-46b0-44bf-a0d0-5f0aae94ba95.jpg?v=1758576734"},{"product_id":"trousse-pour-outils-ciseaux-japonais-12pcs","title":"Astuccio in pelle per set di 12 forbici giapponesi","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per i vostri utensili o forbici giapponesi è realizzata in vera pelle. È prodotta in Giappone. È dotata di 12 scomparti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 290 X 550mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutte le vostre forbici giapponesi e per i vostri attrezzi da giardinaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55992468242767,"sku":"MM-600","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse-a-outils_ciseaux_japonais_cartouchiere_outinimi_1_3199be95-85ab-4509-9279-de6c0a9ea604.jpg?v=1758578299"},{"product_id":"trousse-a-outils-7pcs","title":"Set di attrezzi da 7 pezzi","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per forbici giapponesi è realizzata in cotone spesso e resistente. È prodotta in Giappone. Può contenere 7 pezzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 320 mm per 215 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutti i vostri piccoli strumenti da scultura come kiridashi, chokokuto, coltelli per cuoio, forbici da cucito...\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56510191927631,"sku":"41-BAG","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse_outils_japonais_7-pieces_outinomi_1.jpg?v=1764195139"},{"product_id":"trousse-pour-outils-ciseaux-japonais-20pcs-copie","title":"Custodia in tela per utensili-forbici giapponesi 20 pz","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per i vostri attrezzi o forbici giapponesi è realizzata in tela molto resistente. È fabbricata in Giappone. È dotata di 20 scomparti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 242 X 450 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutte le vostre forbici giapponesi (misura Oire Nomi) così come per i vostri attrezzi da giardinaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56776291975503,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse_ciseaux_japonais_outinimi_1.jpg?v=1767868770"},{"product_id":"cone-en-fonte-pour-le-reglage-des-viroles-de-ciseaux-japonais","title":"Cono in ghisa per la regolazione delle ghiere dei coltelli giapponesi \"Sagariwauchi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto cono in ghisa chiamato \"Sagariwauchi\" serve per la regolazione delle ghiere sui scalpelli giapponesi. Questo utensile è nuovo e importato direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti coni sono in ghisa d'acciaio. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesto strumento è estremamente pratico per regolare le ghiere centrandole correttamente. Bisogna sapere che la ghiera e la sua regolazione sono molto importanti negli scalpelli giapponesi. È necessario rifarla affinché ci sia sempre una piccola cupola di legno che copre leggermente la ghiera. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per carpentieri, ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56780104106319,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/cone_reglage_ciseau_japonais_nomi_ring_setter_outinomi_1.jpg?v=1767902328"},{"product_id":"jauge-dangle-de-verification-pour-vos-ciseaux-japonais","title":"Calibro di controllo dell'angolo per le vostre forbici giapponesi.","description":"\u003cp\u003eCome alcuni sanno, sconsiglio l'uso di guide per l'affilatura, che si tratti di scalpelli o di lame di pialla giapponesi. Bisogna affilare a mano libera su pietre ad acqua. È un risparmio di tempo e di efficienza. Ciò permette di mantenere biselli ben piatti e quindi di ottenere un'affilatura ottimale per creare rapidamente il filo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto calibro vi permetterà di verificare i vostri angoli in base alle vostre esigenze: 26° per i legni teneri, 30° per i legni duri. Personalmente consiglio di regolare i vostri nomi a 28°, è l'angolo più versatile e permette di avere un tagliente sufficientemente resistente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto calibro è prodotto dal maestro Ouchi nella città di Miki. La sua reputazione è ormai consolidata.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56781912310095,"sku":"OUCHI-GUAGE","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jauge_angle_ciseau_japonais_nomi__outinomi_1.jpg?v=1767914914"},{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-36mm-copie-1","title":"Scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 36mm. Ha una lunghezza di 295mm. È un utensile \"new old stock\". È importato direttamente dal Giappone. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ uno scalpello vintage degli anni '80.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (forma sul retro della lama) è ben \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003erealizzata e ben piana. L'ura ha una forma a uovo, la più facile da mantenere. È nera con un leggero riflesso bluastro, segno della forgia a carbone. La lama è in acciaio al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase nelle strutture in legno, ma anche per mobili in legno duro come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare le ghiere (molto semplice da fare). Bisogna prima tagliare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere 2-3 mm di legno. Poi basterà bagnare l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (usandone il bordo) in modo concentrico per far espandere il legno attorno alla ghiera. È prevista un'affilatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLo scalpello è stato affilato e la ghiera regolata. È pronto all'uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57283104407887,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1774015987"},{"product_id":"set-varie-de-5-ciseaux-japonais-vintage-tataki-nomi-9-12-15-30-36mm-1","title":"Set assortito di 5 scalpelli giapponesi vintage \"Tataki Nomi\" 9, 12, 15, 18, 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto quintetto di scalpelli giapponesi è composto da \"Tataki Nomi\" con larghezze di 9, 12, 15, 18, 36 mm. Hanno una lunghezza di 295 mm. Sono utensili nuovi e vintage. Sono importati direttamente dal Giappone. Alcuni sono stati prodotti nella città di Miki, famosa per i suoi utensili. Si tratta di scalpelli vintage degli anni '90.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe lame sono in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiate a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria l'affilatura. Sarà inoltre necessario regolare la ghiera (molto semplice da fare). Bisogna prima sagomare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico in modo che la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3 mm. Poi basterà inumidire l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (usandone il bordo) in modo concentrico per far espandere il legno attorno alla ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57310292214095,"sku":null,"price":315.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_tataki_nomi_charpentier_outinomi_1_0ee21614-4f89-4fbe-a21c-cd4e8c72daec.jpg?v=1774389407"},{"product_id":"ciseau-japonais-chu-tataki-nomi-15mm-hss","title":"Scalpello giapponese \"Chu Tataki Nomi\" 15mm HSS","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 15mm. Ha una lunghezza di 270mm. È un utensile \"new old stock\" che risale agli anni '90.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eL'Ura (la forma sul retro della lama) è ben realizzata e perfettamente piana. La lama è in acciaio HSS forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Questo scalpello non teme le vecchie querce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"ChuTataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. \"Chu\" è una dimensione intermedia tra l'oire (210mm) e il tataki (300mm). Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare le ghiere (operazione molto semplice). Bisogna innanzitutto sagomare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3mm. Poi basterà inumidire l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (utilizzando il bordo) in modo concentrico per spingere il legno attorno alla ghiera. È prevista un'affilatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57370081329487,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_hss_15mm_outinomi_1.jpg?v=1774988923"},{"product_id":"ciseau-japonais-hiramachi-tataki-nomi-30mm","title":"Scalpello giapponese \"Hiramachi tataki nomi\" 30mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Hiramachi Nomi\" ha una larghezza di 30 mm e una lunghezza di 305 mm. È un utensile nuovo, importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. La ghiera martellata non è quella originale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (la forma sul retro della lama) è eseguita molto bene. Gli hiramachi hanno questa forma del collo completamente piatta, che permette di utilizzarli in incastri stretti. La lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a due strati forgiato a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la creazione di mobili con legni duri come la quercia (prevedere una leggera modifica dell'angolo di affilatura).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli necessari per poter effettuare la regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57375124881743,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_hiramachi_nomi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1775042390"},{"product_id":"ciseau-japonais-chu-tataki-nomi-36mm","title":"Scalpello giapponese \"Chu Tataki Nomi\" 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 36mm. Ha una lunghezza di 260mm. È un utensile new old stock. È importato direttamente dal Giappone. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi tratta di uno scalpello vintage degli anni '90.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (la forma sul retro della lama) è ben \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003erealizzata e ben piana. L'ura ha una forma a uovo, la più facile da mantenere. La lama è in acciaio al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\"Chu\" è una dimensione intermedia tra l'oire (210mm) e il tataki (300mm). Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare le ghiere (operazione molto semplice). Bisogna innanzitutto assottigliare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3 mm. Poi basterà bagnare l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (utilizzandone il bordo) in modo concentrico per far espandere il legno attorno alla ghiera. È prevista un'affilatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57579932254543,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_chu-tataki-nomi_charpentier_36mm_takahiro_outinomi_1.jpg?v=1787601351"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-48mm","title":"Scalpello giapponese vintage \"Tataki Nomi\" 48mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 48mm e una lunghezza di 290mm. È un attrezzo vintage importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ uno scalpello vintage importato direttamente dal Giappone. È in ottime condizioni, l'ho affilato e ho risistemato la ghiera (katsura). È pronto all'uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57669288526159,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_48mm_outinomi_1.jpg?v=1778538196"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-30mm","title":"Scalpello giapponese vintage \"Tataki Nomi\" 30mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 30 mm e una lunghezza di 290 mm. È un utensile vintage importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi tratta di uno scalpello vintage nuovo (NOS) importato direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili realizzati con legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambiamento dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57689998033231,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_30mm_outinomi_1.jpg?v=1778715025"},{"product_id":"magnifique-ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-15mm-du-maitre-ouchi-san-copie","title":"Scalpello giapponese \"Chu Usu Nomi\" 24mm \"Yasaku\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta scalpello giapponese \"Chu Usu Nomi\" ha una larghezza di 24 mm e una lunghezza di 300 mm. È un utensile importato direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è eseguita alla perfezione. Si tratta di uno scalpello del marchio Yasaku, prodotto in serie media nella città di Miki. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white steel 1) al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConosco personalmente l'affilatore che monta e regola questi scalpelli. Questi scalpelli non hanno nulla da invidiare ai grandi marchi. Sono prodotti in un laboratorio dove tre generazioni si susseguono e lavorano insieme, assistite da altro personale. Ecco perché offrono il miglior rapporto qualità-prezzo. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Chu Usu Nomi\" (variante sottile dei Tataki Nomi) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere agli impatti durante il lavoro e per infilarsi ovunque.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono perfettamente adatti alla realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un cambio dell'angolo di bisello, 36° per quercia vecchia). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per carpentieri, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58065548837199,"sku":"F211124","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_usu_nomi_24mm_yasaku_1.jpg?v=1782597465"},{"product_id":"ciseau-japonais-vintage-tataki-nomi-9mm","title":"Scalpello giapponese vintage \"Tataki Nomi\" 9mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 9 mm e una lunghezza di 295 mm. È un utensile vintage importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSi tratta di uno scalpello vintage nuovo (NOS) importato direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a due strati forgiata a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio di angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58145635172687,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_9mm_1.jpg?v=1783266254"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-30mm-hirayoshi","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 30mm della gilda di Tokyo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 30 mm e una lunghezza di 295 mm. Si tratta di un utensile new old stock importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così caratteristica di quel periodo. È uno scalpello della gilda di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano; è presente un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la lavorazione di mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello raro di altissima gamma. Questo utensile è destinato agli appassionati di attrezzi giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è una filosofia dell'attrezzo... Fornirò tutti i consigli necessari per poter ottenere una buona regolazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58163148489039,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_30mm_outinomi_1.jpg?v=1783464487"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-tataki-nomi-18mm-guilde-de-tokyo","title":"Raro scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 18mm della gilda di Tokyo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 18 mm e una lunghezza di 295 mm. Si tratta di un utensile new old stock, importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. L'Ura (la forma sul retro della lama) è perfettamente eseguita con quella forma a uovo così caratteristica di quel periodo. È uno scalpello della gilda di Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è realizzata in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano, con un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). È particolarmente pesante. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere, più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono costruiti per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la realizzazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili realizzati con legni duri come la quercia (si consiglia un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli amanti degli utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura fine, così come la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione ottimale. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58166918709583,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_18mm_outinomi_1.jpg?v=1783505803"},{"product_id":"ciseau-japonais-tataki-nomi-30mm-koshu","title":"Scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" 30mm \"Koshu\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Tataki Nomi\" ha una larghezza di 30mm. Ha una lunghezza di 270mm. È un utensile usato in ottime condizioni. È importato direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di uno scalpello vintage del marchio \"Koshu\"; dietro questo marchio si cela in realtà il lavoro del celebre Kiyohisa. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLo scalpello presenta tutte le caratteristiche di Kiyohisa: uno scalpello pesante, una lavorazione del Mentori molto delicata e un Kurouchi profondo. Gli scalpelli di Kiyohisa sono molto ricercati; questo in particolare è un lavoro dei suoi inizi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (la forma sul retro della lama) è stata ben mantenuta. L'ura è ben piana e molto pulita. La lama è in acciaio al carbonio white-steel a doppio strato forgiato a mano, con un denso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e più lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a molti più impatti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per la produzione di mobili con legni duri come il rovere (prevedere una leggera modifica dell'angolo di affilatura). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare nuovamente la ghiera (operazione molto semplice). Bisogna innanzitutto sagomare (schiacciare con un martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3mm. Successivamente basterà inumidire l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (utilizzandone il bordo) in modo concentrico, così da spingere il legno attorno alla ghiera. È prevista un'affilatura fine (1000-3000). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58195578257743,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_30mmkoshu_outinomi_1.jpg?v=1783714601"},{"product_id":"duo-de-ciseaux-japonais-vintage-tataki-nomi-24-48mm","title":"Coppia di scalpelli giapponesi vintage \"Tataki Nomi\" 24 \u0026 48mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta coppia di scalpelli giapponesi \"Tataki Nomi\" ha larghezze di 24 e 48 mm. Hanno una lunghezza di 300 mm. Si tratta di utensili usati in ottime condizioni. I manici sono stati sostituiti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono scalpelli vintage di eccellente fattura. Gli scalpelli presentano tutte le caratteristiche di un ottimo utensile: sono pesanti, con una lavorazione \"Mentori\" molto delicata e organica, e infine un \"Kurouchi\" profondo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'Ura (la forma sul retro della lama) è corretta. L'ura è stata spianata dal sottoscritto. Le lame sono in acciaio al carbonio \"white-steel\" a doppio strato forgiato a mano, con uno strato spesso di acciaio duro (garanzia di qualità).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Tataki Nomi\" (timber chisel in inglese) sono simili ai nostri scalpelli da carpentiere (più lunghi), più spessi e lunghi dei piccoli \"Oire Nomi\" apprezzati dagli occidentali. Questi scalpelli sono realizzati per resistere a impatti molto più forti durante il lavoro. Sono perfettamente adatti per la creazione di mortase su strutture in legno, ma anche per mobili in legni duri come la quercia (prevedere un leggero cambio dell'angolo di bisello).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSarà necessario regolare nuovamente le ghiere (operazione molto semplice). Bisogna prima tagliare (schiacciare con il martello) un po' di più il manico affinché la ghiera lasci sporgere il manico di 2-3 mm. Poi basterà bagnare l'estremità del manico in legno e colpire con un martello (usandone il bordo) in modo concentrico per far espandere il legno attorno alla ghiera.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58603321033039,"sku":null,"price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tataki_nomi_48mm_outinomi_1.jpg?v=1788084482"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/collections\/ciseau_japonais_tataki_nomi_charpentier_ouchi_miki_15mm_7.jpg?v=1725813689","url":"https:\/\/outinomi.com\/it\/collections\/tataki-nomi.oembed?page=2","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}