{"title":"Scies japonaises jardinage","description":"\u003ch3\u003eScies japonaises Nokogiri : précision, légèreté et savoir-faire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez notre sélection de \u003cstrong\u003escies japonaises\u003c\/strong\u003e, choisies au Japon pour leur qualité de fabrication, leur précision de coupe et leur caractère. Qu'il s'agisse d'une \u003cstrong\u003escie Dozuki\u003c\/strong\u003e, d'un \u003cstrong\u003eRyoba\u003c\/strong\u003e, d'un \u003cstrong\u003eKataba\u003c\/strong\u003e ou d'un modèle plus spécialisé, chaque lame répond à un usage précis et s'inscrit dans une longue tradition de \u003cstrong\u003emenuiserie et d'ébénisterie japonaise\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes scies japonaises, appelées \u003cstrong\u003eNokogiri\u003c\/strong\u003e en japonais, se distinguent des scies occidentales par leur coupe en traction : elles coupent \u003cstrong\u003een tirant vers soi\u003c\/strong\u003e plutôt qu'en poussant. Cette particularité permet d'utiliser des lames plus fines, plus légères et offrant une coupe d'une précision remarquable, avec moins d'effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChez Outinomi, nous privilégions des scies sélectionnées auprès d'\u003cstrong\u003eartisans et de manufactures japonaises reconnues\u003c\/strong\u003e, avec une attention particulière portée à la qualité de l'acier, à la finesse de la denture et au confort d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle scie japonaise choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu Japon, chaque forme de scie correspond à un usage précis. Il n'existe pas une unique « meilleure scie japonaise », mais une lame adaptée à chaque type de coupe et de matériau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Ryoba\u003c\/strong\u003e est la scie japonaise la plus polyvalente. Sa lame double denture permet de couper \u003cstrong\u003eaussi bien dans le fil du bois (taille) que perpendiculairement (travers)\u003c\/strong\u003e. C'est un excellent choix comme première scie japonaise pour des travaux variés en menuiserie ou en charpenterie légère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Dozuki\u003c\/strong\u003e est la scie japonaise à dos rigide. Son dos en acier maintient la lame tendue pour des coupes extrêmement précises. Il est particulièrement apprécié pour les \u003cstrong\u003ecoupes d'onglet, les assemblages et le travail de précision\u003c\/strong\u003e comme la lutherie ou l'ébénisterie fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe Kataba\u003c\/strong\u003e est une scie à simple denture, sans dos, ce qui permet des coupes plus profondes que le Dozuki. Il existe en version taille (fil du bois) ou travers, selon les besoins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour des usages plus spécifiques, la tradition japonaise propose également le \u003cstrong\u003eAzebiki\u003c\/strong\u003e, conçu pour démarrer des coupes au milieu d'une surface, ou le \u003cstrong\u003eKugihiki\u003c\/strong\u003e, idéal pour couper les chevilles en bois à ras sans marquer la surface. L'\u003cstrong\u003eAnahiki\u003c\/strong\u003e convient quant à lui aux coupes de taille dans des bois épais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDes lames japonaises sélectionnées pour leur qualité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa qualité d'une scie japonaise ne dépend pas uniquement de sa forme. \u003cstrong\u003eL'acier de la lame\u003c\/strong\u003e et la qualité de la denture jouent un rôle essentiel dans ses performances, sa durabilité et la finesse de la coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa plupart des scies japonaises de qualité utilisent un \u003cstrong\u003eacier à haute teneur en carbone\u003c\/strong\u003e, traité thermiquement pour offrir une excellente tenue du tranchant. Beaucoup de modèles proposent des \u003cstrong\u003elames interchangeables\u003c\/strong\u003e, ce qui permet de remplacer la lame usée sans changer le manche — une solution économique et pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa denture des scies japonaises est souvent \u003cstrong\u003etrempée par induction\u003c\/strong\u003e (dents durcies), ce qui prolonge significativement la durée de vie de la lame et maintient un fil de coupe précis plus longtemps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDes scies japonaises pour les artisans comme pour les passionnés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQue vous recherchiez votre \u003cstrong\u003epremière scie japonaise\u003c\/strong\u003e, un Ryoba polyvalent pour la menuiserie du quotidien, un Dozuki pour des assemblages précis ou une lame spécialisée, nous privilégions chez Outinomi une sélection cohérente plutôt qu'un catalogue sans fin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque référence est choisie pour ses qualités de fabrication, sa précision et sa durabilité. Notre approche consiste également à vous aider à choisir une scie réellement adaptée à votre \u003cstrong\u003eusage en atelier ou sur chantier\u003c\/strong\u003e, plutôt qu'à vous orienter simplement vers le modèle le plus populaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExplorez notre sélection de scies japonaises et trouvez la lame adaptée à votre façon de travailler le bois.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"scie-japonaise-kataba-industrielle-250mm-zsaw","title":"Sega giapponese \"Kataba\" 250mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega è importata direttamente dal Giappone. Si tratta di una sega giapponese di tipo \"kataba\" a dentatura singola per tagli trasversali rispetto alla venatura del legno. La lunghezza della lama è di 250 mm, lo spessore di 0,5 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Z-saw\"; i denti sono temprati a impulsi. È dotata di una dentatura cosiddetta universale che lavora nelle diverse direzioni del legno. È una sega molto versatile che taglia altrettanto bene il legno massello, il compensato e alcuni legni duri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Questo tipo di sega deve essere utilizzato con cautela per evitare di curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi resistente all'ossidazione; le lame sono piuttosto flessibili. Il rovescio della medaglia è che non sono riaffilabili. Questa misura di sega è adatta a tutti i lavori di ebanisteria e falegnameria. La dentatura è impostata per legni teneri e semiduri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza consente tagli più precisi e più dritti. Tirando soltanto, la lama rimane tesa e perfettamente dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49578342416719,"sku":"Z-15271","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sciejaponaise_kataba_zsaw_2_e21762b2-36ae-43cd-8e38-facdec955f84.jpg?v=1761564399"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-245mm-z-saw","title":"Sega da giardinaggio giapponese \"Kataba\" 245mm \"Z-Saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è destinata al giardinaggio e alla potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 245 mm. È molto maneggevole e misura 400 mm di lunghezza. Si tratta di una sega del marchio \"Z-Saw\" importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è dotato di un'impugnatura morbida (soft-grip) e la lama è intercambiabile. Viene fornita con il suo fodero dotato di un aggancio per cintura inclinabile. È molto aggressiva. È un'ottima sega per scoprire l'utilizzo delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di creare troppe curvature e senza dare strattoni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a qualsiasi tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si usano tirando invece di spingere come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si mette in tensione la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580944228687,"sku":"Z-52431","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1752259929"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-240mm-hishika","title":"Sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 240mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto segaccio da potatura chiamato \"Kataba\" a dentatura singola è progettato per il giardinaggio e la potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 240 mm. È molto maneggevole e misura 395 mm di lunghezza. È una sega prodotta dall'azienda Hishika in modo semi-artigianale nella città di Miki, famosa per la sua produzione di utensili. È importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è in faggio e le viti di fissaggio della lama in ottone. Viene fornita con il suo fodero in faggio che può essere attaccato alla cintura. È una sega molto resistente. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, in modo da non creare troppe curve e senza dare troppi strattoni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (dentatura) per ogni tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si distende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49580976243023,"sku":"HI-PS240","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_sciejaponaise_kataba_240mmhishika_1.jpg?v=1778253393"},{"product_id":"longue-scie-japonaise-anahiki-nokogiri-420mm","title":"Lunga sega giapponese forgiata \"Anahiki-nokogiri\" 480mm \"Akihiro Uchitora\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega vintage forgiata a mano è importata direttamente dal Giappone. Presenta la firma incisa del fabbro. La lunghezza della dentatura è di 420mm, la lunghezza totale è di 725mm. La profondità di taglio al centro della lama è di circa 95mm. L'altezza dei denti è di. È nuova e in perfette condizioni. È stata forgiata da \"Akihiro Uchitora\" nella città di Miki, molto rinomata per i suoi utensili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta Nokogiri è forgiata a mano. È quindi affilabile, vendo inoltre delle lime apposite a questo scopo. Ha un'eccellente durata del filo grazie al suo acciaio al carbonio. È destinata a utenti di livello avanzato, poiché deve essere utilizzata correttamente per evitare di danneggiarla (niente curve...). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ perfetta per tagliare ampie sezioni e realizzare grandi assemblaggi. Questa sega è molto efficiente, in particolare per tutti i lavori di carpenteria. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eViene fornita senza manico. La fabbricazione di un manico è un'operazione piuttosto semplice. Fornirò consigli su come procedere. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e più dritti. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentiere, falegname, boscaiolo o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49736633876815,"sku":"","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/sice_japonaise_nokogiri_anahiki_akihiro_uchitora_420mm_1.jpg?v=1727209108"},{"product_id":"scie-japonaise-nokogiri-390mm-misaka-hyojo","title":"Sega giapponese forgiata \"Nokogiri\" 390mm \"Misaka Hyojo\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega vintage forgiata a mano è importata direttamente dal Giappone. È stata forgiata da \"Misaka Hyojo\". La lunghezza della dentatura è di 390 mm, la lunghezza totale è di 600 mm, la profondità di taglio al centro della lama è di circa 68 mm. È nuova ma presenta alcune tracce di ossidazione dovute al lungo stoccaggio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesta nokogiri è forgiata a mano. È quindi affilabile; vendo inoltre delle lime apposite a questo scopo (125 mm). Ha un'eccellente durata del filo grazie al suo acciaio al carbonio. È destinata a utenti di livello avanzato, poiché deve essere utilizzata correttamente per evitare di danneggiarla (niente curve...). È perfetta per la potatura di legno verde e per tagliare ampie sezioni di legno tenero. La dentatura ha una leggera stradatura. Sarà molto performante per i lavori di taglio e sezionatura. Viene fornita senza manico. La realizzazione di un manico è un'operazione piuttosto semplice. Fornirò consigli per farlo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e più dritti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Con questi attrezzi, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per carpentiere, falegname, boscaiolo o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49782726852943,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_maebiki_nokogiri_misaka_hyojo_390mm_outinomi_1.jpg?v=1727789199"},{"product_id":"longue-scie-japonaise-forgee-anahiki-nokogiri-420mm-akihiro-uchitora-copie","title":"Lunga sega giapponese forgiata \"Anahiki-nokogiri\" 390mm \"Koichi Nakamatsuzai\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega vintage forgiata a mano è importata direttamente dal Giappone. È presente la firma incisa del fabbro. La lunghezza della dentatura è di 390mm, la lunghezza totale è di 690mm. La profondità di taglio al centro della lama è di circa 95mm. L'altezza dei denti è di. È nuova e in perfette condizioni. È stata forgiata da \"Koichi Nakamatsuzai\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta Nokogiri è forgiata a mano. È quindi affilabile; vendo inoltre delle lime apposite per questo scopo. Ha un'eccellente durata del filo grazie al suo acciaio al carbonio. È destinata a utenti di livello avanzato, poiché è necessario utilizzarla correttamente per evitare di danneggiarla (niente curve...). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ perfetta per tagliare ampie sezioni e realizzare grandi assemblaggi. Questa sega è molto performante, in particolare per tutti i lavori di carpenteria. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eViene fornita senza manico. La fabbricazione di un manico è un'operazione piuttosto semplice. Fornirò consigli su come procedere. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per carpentiere, falegname, boscaiolo o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49782733373775,"sku":null,"price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_anahiki_nokogiri_koichi_nakamatsuzai_390mm_outinomi_1.jpg?v=1727789881"},{"product_id":"scie-japonaise-kataba-250mm-zsaw-copie","title":"Lama per sega giapponese \"Kataba\" 250mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama per sega è importata direttamente dal Giappone. Si tratta di una sega giapponese di tipo \"kataba\" a dentatura singola per tagli trasversali rispetto alla venatura del legno. La lunghezza della lama è di 250 mm, lo spessore di 0,5 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Presenta una cosiddetta dentatura universale che lavora in diverse direzioni del legno. È una sega molto versatile che taglierà sia legno massiccio che compensati e alcuni legni duri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Questo tipo di sega deve essere utilizzato con cautela per evitare di curvarla e senza effettuare movimenti bruschi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non è soggetta a ossidazione, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Questa dimensione di sega sarà adatta a tutti i lavori di ebanisteria e falegnameria. È regolata (dentatura) per legni teneri e semiduri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e dritti. Tirando solamente, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49798951043407,"sku":"9","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/lame_sciejaponaise_kataba_zsaw_6fa3615f-64ae-4b02-b635-a0ef51a4bf20.jpg?v=1761564371"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-240mm-hishika-copie","title":"Sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 320 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è progettata per il giardinaggio e la potatura degli alberi. La lunghezza della sua dentatura è di 320 mm. È lunga 570 mm. È una sega forgiata, quindi può essere affilata. È importata direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega molto resistente. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di curvarla eccessivamente e senza dare strappi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a tutti i tipi di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi lavorano a trazione invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando soltanto, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49898033185103,"sku":"","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_nokogiri_anahiki_320mm_outinomi_1.jpg?v=1729168970"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-290mm","title":"Sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 290mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è progettata per il giardinaggio e la potatura degli alberi. La lunghezza della sua dentatura è di 290 mm. Misura 530 mm di lunghezza. È una sega forgiata, quindi è affilabile. È importata direttamente dal Giappone. La sua forma appuntita proviene dal Giappone orientale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega molto resistente. È una buona sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Questo tipo di sega deve essere utilizzato con attenzione, in modo da non curvarla eccessivamente e senza dare strappi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (dentatura) per ogni tipo di legno verde. Piacerà agli amanti del bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità permette tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49898409754959,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_nokogiri_anahiki_290mm_outinomi_1.jpg?v=1729170415"},{"product_id":"scie-japonaise-kataba-kariwaku-333mm-zsaw","title":"Sega giapponese \"Kataba-kariwaku\" 333mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese tipo \"kataba\" presenta una dentatura singola per tagli trasversali alla venatura del legno. La lunghezza della lama è di 333 mm, con uno spessore di 0,9 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Dispone di una dentatura specifica che lavora sia trasversalmente che diagonalmente rispetto alla venatura. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIl manico è rivestito in \"softgrip\". Si tratta di una sega molto versatile che taglierà bene anche nel senso della venatura in alcuni legni teneri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela per evitare di curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non soggetta a ossidazione, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesta dimensione di sega sarà adatta a tutti i lavori di carpenteria o di struttura in falegnameria. È regolata (dentatura) per legni da teneri a semi-duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAl contrario delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità permette tagli più precisi e diritti. Tirando soltanto, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53648602399055,"sku":"9","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_kataba_330mm_zsaw_outinomi_1.jpg?v=1731426535"},{"product_id":"scie-japonaise-pliable-kataba-265mm-zsaw","title":"Sega giapponese pieghevole \"Kataba\" 265mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese tipo \"kataba\" ha una dentatura semplice per il taglio trasversale della venatura del legno. La lunghezza della lama è di 265 mm, lo spessore di 0,6 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", i denti sono temprati a impulsi. Ha una dentatura specifica che lavora bene sia trasversalmente alla venatura che nel senso della venatura. Il manico è rivestito in \"softgrip\". È una sega molto versatile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela, in modo da non curvare la lama e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida; sono piuttosto flessibili. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesta misura di sega è adatta a tutti i lavori di falegnameria. È regolata (dentatura) per legni teneri e semi-duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità permette tagli più precisi e più dritti. Tirando soltanto, si stende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53649074717007,"sku":"Z18401","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_kataba_265mm_zsaw_outinomi_1_8a8096ad-c499-4850-8ff9-3a6644f03c99.jpg?v=1763991909"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-pliable-kataba-265mm-zsaw","title":"Lama per sega giapponese pieghevole \"Kataba\" 265mm \"Z-saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese tipo \"kataba\" ha una dentatura semplice per il taglio trasversale del legno. La lunghezza della lama è di 265 mm, lo spessore di 0,6 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Ha una dentatura specifica che lavora bene sia trasversalmente che nel senso della venatura. È una sega molto versatile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con attenzione per evitare di curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesta misura di sega è adatta a tutti i lavori di falegnameria. È settata (dentatura) per legni teneri e semi-duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando solamente, si mantiene la lama tesa e ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54394496254287,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_lame_kataba_265mm_zsaw_outinomi_1_5d3793a1-9c86-4c4d-a5ba-ef926f330f9f.jpg?v=1781428259"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-de-jardinage-kataba-245mm-z-saw","title":"Lama per sega da giardinaggio giapponese \"Kataba\" 245mm \"Z-Saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama per sega da potatura \"Kataba\" a dentatura singola è destinata al giardinaggio e alla potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 245 mm. Si tratta di una sega del marchio \"Z-Saw\" importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ molto aggressiva. È una buona sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela in modo da non curvarla troppo e senza dare strattoni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (dentatura) per ogni tipo di legno verde. Piacerà agli amanti del bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55537367777615,"sku":"FS-245","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_zsaw_outinomi_6.jpg?v=1752259988"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-kugihiki-120mm-hishika","title":"Piccola sega giapponese \"Kugihiki\" 120mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese chiamata \"Kugihiki\" è molto sottile per accedere a tagli extra-fini. La lunghezza della lama è di 120 mm (area di taglio), la lunghezza totale è di 294 mm. Lo spessore è di 1 mm, la larghezza di taglio di 1,5 mm. È una sega prodotta dalla ditta Hishika in modo semi-artigianale nella città di Miki, celebre per la sua produzione di utensili. È importata direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHa un'eccellente durata del filo grazie al suo acciaio al carbonio. È destinata a utenti di livello avanzato, poiché deve essere utilizzata correttamente per evitare di danneggiarla (nessuna curvatura...). È perfetta per affrontare un assemblaggio al centro di un pezzo o una battuta interrotta. Questa sega è molto performante per tutti i lavori di ebanisteria e falegnameria. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAl contrario delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa maneggevolezza consente tagli più precisi e più dritti. Queste seghe devono essere lubrificate (olio di camelia) il più spesso possibile e conservate al riparo dall'umidità. Evitare inoltre il lavoro se il laboratorio è troppo freddo (\u0026gt;10°). Preciso che tutte queste seghe devono essere utilizzate solo per tagliare legno e non bambù o plastica. (Eh sì, c'è chi ha provato...).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi strumenti, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55989455585615,"sku":"HI-120KY","price":21.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_keyhole_kugihiki_225mm_hishika_outinomi_1.jpg?v=1758544796"},{"product_id":"scie-japonaise-pliable-compact-tuck-in-210mm-z-saw","title":"Sega giapponese pieghevole compatta \"Tuck-in\" 210mm Z-saw","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese di tipo \"kataba\" ha una dentatura singola per il taglio trasversale del legno. La sua lunghezza della lama è di 210 mm, il suo spessore di 0,8 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", i denti sono temprati a impulsi. Ha una dentatura specifica che lavora bene sia trasversalmente che nel senso della venatura del legno. Il manico è rivestito in \"softgrip\". È una sega molto versatile e pieghevole che potete usare per il giardinaggio e che potete riporre facilmente in una cassetta degli attrezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili delle seghe europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela in modo da non curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è fabbricato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida; sono piuttosto flessibili. Il rovescio della medaglia è che non sono riaffilabili.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Questa misura di sega sarà adatta per tutti i lavori di falegnameria. È regolata (dentatura) per legni teneri e semi-duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAl contrario delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e più dritti. Tirando solamente, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55990198796623,"sku":"Z-18002","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_tuck-in_kataba_210mm_zsaw_outinomi_1.jpg?v=1758551419"},{"product_id":"micro-scie-japonaise-pliable-zenshin-100mm","title":"Micro sega giapponese pieghevole Zenshin 100mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta \u003cstrong\u003emicro sega giapponese\u003c\/strong\u003e ha una dentatura semplice per il\u003cstrong\u003e taglio trasversale\u003c\/strong\u003e del legno. La lunghezza della lama è di 100 mm. È una sega del marchio \u003cstrong\u003eZenshin\u003c\/strong\u003e. Il suo \u003cstrong\u003emanico ergonomico\u003c\/strong\u003e è in faggio. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQueste dimensioni rendono la sega adatta a \u003cstrong\u003epiccoli tagli\u003c\/strong\u003e, per l'arte dell'\u003cstrong\u003eIkebana\u003c\/strong\u003e o l'arte del \u003cstrong\u003eBonsai\u003c\/strong\u003e. È pieghevole, quindi potrete usarla in viaggio e potrete facilmente \u003cstrong\u003eriporla in tasca\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, in modo da non curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi \u003cstrong\u003enessuna ossidazione\u003c\/strong\u003e; le lame sono piuttosto \u003cstrong\u003eflessibili\u003c\/strong\u003e. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente \u003cstrong\u003etagli più precisi\u003c\/strong\u003e. Tirando soltanto, la lama si tende e \u003cstrong\u003erimane ben dritta\u003c\/strong\u003e, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55990458646863,"sku":"ZNS-631","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_micro_nokogiri_100mm_zenshin_outinomi_1.jpg?v=1758561719"},{"product_id":"scie-japonaise-pliable-compact-tuck-in-210mm-z-saw-1","title":"Sega giapponese pieghevole compatta \"Tuck-in\" 240mm Z-saw","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega giapponese di tipo \"kataba\" ha una dentatura singola per il taglio trasversale del legno. La lunghezza della lama è di 240 mm, lo spessore di 0,8 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Dispone di una dentatura specifica che lavora bene sia trasversalmente che nel senso della venatura del legno. Il manico è rivestito in \"softgrip\". È una sega molto versatile e flessibile che potete usare per il giardinaggio e che potete riporre facilmente in una cassetta degli attrezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela, in modo da non curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non è affilabile. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesta dimensione di sega sarà adatta a tutti i lavori di falegnameria. È regolata (dentatura) per legni teneri e semiduri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando solamente, si mette in tensione la lama che resta ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56510616305999,"sku":"Z-18003","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_tuck-in_kataba_240mm_zsaw_outinomi_3.jpg?v=1764200066"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-275mm-z-saw","title":"Sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 275mm \"Z-Saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è destinata al giardinaggio e alla potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 275 mm. È molto maneggevole e misura 425 mm di lunghezza. Si tratta di una sega del marchio \"Z-Saw\" importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è dotato di impugnatura soft-grip e la lama è intercambiabile. Viene fornita con il suo fodero dotato di un aggancio per cintura inclinabile. È molto aggressiva. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di curvarla eccessivamente e senza effettuare movimenti bruschi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per la dentatura) a ogni tipo di legno verde. Piacerà agli amanti del bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si usano a trazione invece che a spinta come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando soltanto, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56511634735439,"sku":"Z-52433","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_fs-275mm_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1764235440"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-kataba-200mm-z-saw","title":"Sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 200mm \"Z-Saw\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è destinata al giardinaggio e alla potatura degli alberi. La lunghezza della sua dentatura è di 200 mm. È molto maneggevole e misura 360 mm di lunghezza. È una sega della marca \"Z-Saw\" importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl suo manico ha un'impugnatura morbida (soft-grip) e la lama è intercambiabile. Viene fornita con il suo fodero dotato di un attacco per cintura inclinabile. È molto aggressiva. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, in modo da non curvare troppo e senza dare troppi strappi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ perfettamente adatta alla potatura degli alberi da frutto. Piacerà anche agli appassionati di bushcraft. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAl contrario delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per chi ama il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56511753912655,"sku":"Z-17109","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_200mm_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1764237069"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-pliable-compact-tuck-in-210mm-z-saw","title":"Lama per sega giapponese pieghevole compatta \"Tuck-in\" 210mm Z-saw","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama per sega giapponese tipo \"kataba\" ha una dentatura singola per il taglio trasversale della venatura del legno. La lunghezza della lama è di 210 mm, lo spessore di 0,8 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Ha una dentatura specifica che lavora bene sia trasversalmente che longitudinalmente rispetto alla venatura. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega molto versatile e flessibile che potete utilizzare per il giardinaggio e che potete riporre facilmente in una cassetta degli attrezzi.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con attenzione in modo da non curvarla e senza effettuare movimenti bruschi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non è affilabile.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Queste dimensioni della sega sono adatte a tutti i lavori di falegnameria. La dentatura è impostata per legni teneri e semiduri.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando soltanto, si mette in tensione la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56939052695887,"sku":"Z-18202","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_tuck-in_kataba_210mm_zsaw_outinomi_7.jpg?v=1769865636"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-de-jardinage-kataba-150mm-hishika","title":"Piccolo segaccio giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 150mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta piccola sega da potatura chiamata \"Kataba\" a dentatura singola è progettata per il giardinaggio e la potatura degli arbusti. La lunghezza della dentatura è di 150 mm. È estremamente maneggevole e misura 260 mm di lunghezza. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e È una sega prodotta in modo semi-artigianale dalla famosa marca giapponese \"Hishika\". La lama è temprata a mano. Hishika ha sede nella città di Miki, celebre per la sua produzione di utensili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è in faggio e le viti di fissaggio della lama sono in ottone. Viene fornita con il suo fodero in faggio che può essere agganciato alla cintura. È una sega molto resistente. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di curvarla eccessivamente e senza dare strappi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a ogni tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa maneggevolezza consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando soltanto, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57200833069391,"sku":"HI-MPS150","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_hishika_outinomi_1.jpg?v=1772998867"},{"product_id":"scie-japonaise-de-jardinage-pliante-kataba-180mm-hishika","title":"Sega giapponese da giardinaggio pieghevole \"Kataba\" 180mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sega da potatura pieghevole chiamata \"Kataba\", a dentatura singola, è progettata per il giardinaggio e la potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 180 mm. È molto maneggevole e misura 230 mm di lunghezza da aperta. È una sega prodotta dalla ditta Hishika in modo semi-artigianale nella città di Miki, celebre per la sua produzione di utensili. È importata direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è in faggio e presenta un sistema di bloccaggio simile a quello di un coltello a serramanico. È una sega molto resistente che piacerà a chi ha mani piccole. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di curvarla troppo e senza dare strappi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a ogni tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si tende la lama che resta ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57210964836687,"sku":"HI-AYA180-F","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_scie_japonaise_kataba_pliante_180mm_hishika_3.jpg?v=1773147923"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-de-jardinage-kataba-180mm-hishika","title":"Piccolo segaccio giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 150mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta piccola sega giapponese da potatura chiamata \"\u003ca title=\"scie_japonaise_kataba_jardinage\" href=\"https:\/\/outinomi.com\/search?q=kataba\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003eKataba\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\" a dentatura singola è progettata per il giardinaggio e la potatura degli arbusti. La lunghezza della dentatura è di 150 mm. È estremamente maneggevole e misura 270 mm di lunghezza. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e È una sega prodotta in modo semi-artigianale dalla famosa marca giapponese \"\u003ca title=\"scie_japonaise_kataba_hishika\" href=\"https:\/\/outinomi.com\/search?q=hishika\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cstrong\u003eHishika\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\". La lama è indurita tramite tempra a mano. Hishika ha sede nella città di \u003cstrong\u003eMiki\u003c\/strong\u003e, famosa per la sua produzione di utensili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl manico è in faggio e le viti di fissaggio della lama sono in ottone. Viene fornita con il suo fodero in faggio che può essere attaccato alla cintura. È una sega molto resistente. È un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. È necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di piegarla troppo e senza dare strattoni. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a ogni tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa maneggevolezza permette tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si mantiene la lama ben dritta senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ il mio modello preferito per la sramatura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori, o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57651598819663,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_sciejaponaise_kataba_180mmhishika_2.jpg?v=1778253446"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-pliable-compact-tuck-in-240mm-z-saw-fine","title":"Lama per sega giapponese pieghevole compatta \"Tuck-in\" 240mm Z-saw fine","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama di ricambio per sega giapponese tipo \"kataba\" presenta una dentatura singola per tagli trasversali alla venatura del legno. La lunghezza della lama è di 240mm, lo spessore di 1mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Ha una dentatura fine che lavora bene sia trasversalmente che longitudinalmente rispetto alla venatura. L'impugnatura è rivestita in \"softgrip\". È una sega molto versatile e pieghevole, che potete utilizzare per il giardinaggio e riporre facilmente in una cassetta degli attrezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela per evitare che si pieghi e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Questa misura di sega sarà adatta a tutti i lavori di falegnameria. È impostata (dentatura) per legni teneri o semiduri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità permette tagli più precisi e dritti. Tirando solamente, si mette in tensione la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami, o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57856214401359,"sku":"Z-18203","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_tuck-in_kataba_240mm_zsaw_outinomi_9.jpg?v=1780604317"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-pliable-compact-tuck-in-240mm-z-saw-elagage","title":"Lama per sega giapponese pieghevole compatta \"Tuck-in\" 240mm Z-saw potatura","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama di ricambio per sega giapponese tipo \"kataba\" presenta una dentatura semplice per il taglio trasversale rispetto alla venatura del legno. La lunghezza della lama è di 240 mm, lo spessore di 1 mm. È una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. È dotata di una dentatura grossolana per la potatura che lavora bene sia trasversalmente che nel senso della venatura del legno. Il manico è rivestito in \"softgrip\". È una sega molto versatile e pieghevole, ideale per il giardinaggio e facilmente riponibile in una cassetta degli attrezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con attenzione, evitando di curvarla e senza forzare troppo. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non soggetta a ossidazione; sono piuttosto flessibili. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesta dimensione di sega è adatta a tutti i lavori di falegnameria. È calibrata (dentatura) per legni teneri o semiduri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si usano tirando anziché spingendo come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e dritti. Tirando solamente, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57856426443087,"sku":"Z-18204","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_tuck-in_kataba_240mm_zsaw_outinomi_10_e3bd526f-b228-4b54-a524-2337b75929db.jpg?v=1780607396"},{"product_id":"lame-de-scie-japonaise-de-jardinage-kataba-240mm-hishika","title":"Lama per sega giapponese da giardinaggio \"Kataba\" 240mm \"Hishika\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta lama per sega da potatura, chiamata \"Kataba\" a dentatura singola, è progettata per il giardinaggio e la potatura degli alberi. La lunghezza della dentatura è di 240 mm. È molto maneggevole e misura 395 mm di lunghezza. Si tratta di una sega prodotta dalla ditta Hishika in modo semi-artigianale nella città di Miki, famosa per la sua produzione di utensili. È importata direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega molto resistente. È un ottimo strumento per scoprire l'uso delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Bisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela, evitando di curvarla eccessivamente e senza dare strappi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ adatta (per dentatura) a qualsiasi tipo di legno verde. Piacerà agli appassionati di bushcraft. A differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza consente tagli più precisi e dritti che lasciano una finitura migliore. Tirando solamente, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per giardinieri, potatori, scultori o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57856728629583,"sku":"HI-PS240SB","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/jardinage_sciejaponaise_kataba_240mmhishika_7.jpg?v=1780608723"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-pliable-shark-100mm","title":"Sega giapponese tascabile \"Shark\" 125mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta piccola \u003cstrong\u003esega giapponese\u003c\/strong\u003e ha una dentatura semplice per il taglio \u003cstrong\u003etrasversale\u003c\/strong\u003e del legno. La lunghezza della lama è di 125 mm. È una sega del marchio \"\u003cstrong\u003eShark\u003c\/strong\u003e\". Il suo manico ergonomico è rivestito in \"\u003cstrong\u003esoft grip\u003c\/strong\u003e\". \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ pieghevole, quindi potrete usarla in viaggio e riporla facilmente in tasca. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAbbinata al porta attrezzi \u003ca href=\"https:\/\/outinomi.com\/products\/porte-outils-en-cuir-pour-tournevis-pinces-kozuchi-170-x-115mm-sp-12-copie\" title=\"scie_japonaise_shark_outinomi_bushcraft_camping_kozuchi\"\u003eEM-25\u003c\/a\u003e, sarà perfetta per il \u003cstrong\u003ecampeggio o il bivacco\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di sega va utilizzato con cautela, in modo da non curvarla e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come i nostri segacci. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando soltanto, si tende la lama che rimane ben dritta, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi ama il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57955763126607,"sku":"105590","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_shark_kataba_125mm_outinomi_3.jpg?v=1781695381"},{"product_id":"micro-scie-japonaise-takagi-30mm","title":"Micro sega giapponese Takagi 30mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta \u003cstrong\u003emicro sega giapponese\u003c\/strong\u003e ha una dentatura singola di \u003cstrong\u003e25TPI\u003c\/strong\u003e (denti per pollice). La lunghezza della lama è di 80mm e la lunghezza totale di 230mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesta dimensione di \u003cstrong\u003esega\u003c\/strong\u003e è adatta per \u003cstrong\u003epiccoli tagli\u003c\/strong\u003e, per correggere il fondo di un incastro o una battuta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBisogna utilizzare questo tipo di sega con cautela in modo da non curvare e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è fabbricato in acciaio temprato, quindi è affilabile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le \u003cstrong\u003eseghe giapponesi\u003c\/strong\u003e si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità permette tagli più precisi e dritti. Tirando solamente si stira la lama che \u003cstrong\u003erimane ben dritta\u003c\/strong\u003e, senza effetto molla. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57975842177359,"sku":"100030R","price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_feuillure_takagi_kataba_30mm_outinomi_1.jpg?v=1781825124"},{"product_id":"petite-scie-japonaise-kataba-175mm-z-saw","title":"Piccola sega giapponese \"Kataba\" 175mm Z-Saw","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta piccola sega è importata direttamente dal Giappone. Si tratta di una sega giapponese di tipo \"kataba\" con dentatura singola per il taglio trasversale del legno. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lunghezza della lama è di 175 mm, lo spessore di 0,5 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega prodotta dal marchio \"Zsaw\", con denti temprati a impulsi. Presenta una cosiddetta dentatura universale che lavora nelle diverse direzioni delle venature del legno. È una sega molto versatile che taglia altrettanto bene il legno massiccio, il compensato e alcuni legni duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ un'ottima sega per scoprire l'utilizzo delle seghe giapponesi, che sono più sottili di quelle europee. Questo tipo di sega va utilizzato con cautela, evitando di curvare la lama e senza dare strappi eccessivi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non si ossida, ed è piuttosto flessibile. Il rovescio della medaglia è che non è affilabile. Questa dimensione di sega è adatta a tutti i lavori di ebanisteria e falegnameria. La dentatura è regolata per legni teneri e semi-duri. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si usano tirando invece di spingere come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando soltanto, la lama rimane ben tesa e dritta, senza effetto molla. Con questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58799049933135,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_kataba_175mm_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1789588939"},{"product_id":"scie-japonaise-bamboukataba-175mm-z-saw","title":"Sega giapponese per bambù Kataba 240mm Z-Saw","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta \u003cstrong\u003esega giapponese\u003c\/strong\u003e è destinata al taglio del \u003cstrong\u003ebambù\u003c\/strong\u003e. Si tratta di una sega giapponese di tipo \u003cstrong\u003eKataba\u003c\/strong\u003e con dentatura singola per tagli trasversali rispetto alla venatura del legno. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lunghezza della lama è di 240 mm, lo spessore di 0,5 mm. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ una sega prodotta dal marchio nipponico \u003cstrong\u003eZsaw\u003c\/strong\u003e, con denti temprati a impulsi. È dotata di una \u003cstrong\u003edentatura specifica\u003c\/strong\u003e per la durezza del bambù e lascia un \u003cstrong\u003etaglio netto\u003c\/strong\u003e. È flessibile e stretta per potersi insinuare tra i cespugli di bambù.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi non soggetta a ossidazione; sono piuttosto flessibili. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si usano a trazione invece che a spinta come le nostre seghe a mano. Questa manovrabilità consente tagli più precisi e più dritti. Tirando solamente, si mantiene la lama ben tesa e dritta, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59118800568655,"sku":"Z-08008","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_bamboui_240mm_zsaw_outinomi_2.jpg?v=1791978888"},{"product_id":"micro-scie-japonaise-kugihki-zenshin-100mm","title":"Micro sega giapponese Kugihiki Zenshin 100mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta \u003cstrong\u003emicro sega giapponese\u003c\/strong\u003e ha una dentatura molto \u003cstrong\u003estretta\u003c\/strong\u003e per il\u003cstrong\u003e taglio trasversale \u003c\/strong\u003edel legno. La lunghezza della lama è di 100 mm. È una sega del marchio \u003cstrong\u003eZenshin\u003c\/strong\u003e. Il suo \u003cstrong\u003emanico ergonomico\u003c\/strong\u003e è in legno di faggio. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesta dimensione di sega è adatta per i \u003cstrong\u003epiccoli tagli\u003c\/strong\u003e, per l'arte dell'\u003cstrong\u003eIkebana\u003c\/strong\u003e o l'arte del \u003cstrong\u003eBonsai\u003c\/strong\u003e. È pieghevole, quindi potrete usarla in viaggio e potrete facilmente \u003cstrong\u003eriporla in tasca\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ necessario utilizzare questo tipo di sega con cautela in modo da non curvare la lama e senza dare troppi strappi. Questo tipo di sega è realizzato in una lega contenente cromo, quindi \u003cstrong\u003eniente ossidazione\u003c\/strong\u003e; sono piuttosto \u003cstrong\u003eflessibili\u003c\/strong\u003e. Il rovescio della medaglia è che non sono affilabili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle seghe europee, le seghe giapponesi si tirano invece di essere spinte come le nostre seghe a mano. Questa maneggevolezza permette \u003cstrong\u003etagli più precisi\u003c\/strong\u003e. Tirando soltanto, si tende la lama che \u003cstrong\u003erimane ben dritta\u003c\/strong\u003e, senza effetto molla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59195242578255,"sku":"ZNS-633","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/scie_japonaise_pliable_micro_kugihiki_100mm_zenshin_outinomi_2.jpg?v=1792442461"}],"url":"https:\/\/outinomi.com\/it\/collections\/scies-japonaises.oembed","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}