{"title":"Maru Nomi","description":"\u003ch3\u003eGoubie giapponesi Maru Nomi: scultura e profilatura in profondità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eMaru Nomi\u003c\/strong\u003e sono le goubie giapponesi — scalpelli a sezione curva utilizzati per \u003cstrong\u003escavare, scolpire e profilare il legno\u003c\/strong\u003e lavorando superfici convesse o concave. Indispensabili per l'intaglio del legno, la realizzazione di incavi, decori in rilievo e giunzioni curve, completano il set di scalpelli piatti in ogni laboratorio orientato alla lavorazione fine del legno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa Outinomi, offriamo goubie giapponesi firmate da rinomati \u003cstrong\u003efabbri artigiani giapponesi\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eEtsushin, Kiyohisa, Kunihide, Azakawa, Ioroi\u003c\/strong\u003e — nomi di riferimento nella fabbricazione di scalpelli sagomati e da scultura giapponesi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSotomaru Nomi e Uchimaru Nomi: due complementari\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eSotomaru Nomi\u003c\/strong\u003e è la goubia a dorso convesso: il suo profilo bombato permette di lavorare le superfici \u003cstrong\u003econcave (incavi)\u003c\/strong\u003e nel legno. È particolarmente utilizzato per scavare scanalature, conche e forme concave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eUchimaru Nomi\u003c\/strong\u003e è la goubia a dorso concavo, l'inverso del Sotomaru. Il suo profilo scavato permette di lavorare le superfici \u003cstrong\u003econvesse\u003c\/strong\u003e e di rifinire i bordi di forme bombate. È ideale per i lavori di rifinitura su superfici curve convesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cstrong\u003eYari Nomi\u003c\/strong\u003e (scalpello con lama a forma di lancia) è un utensile speciale derivato dalla tradizione giapponese della liuteria e dell'intaglio fine. La sua lama asimmetrica consente tagli laterali precisi in angoli inaccessibili.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet e pezzi d'eccezione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa nostra selezione comprende \u003cstrong\u003eset di goubie abbinate\u003c\/strong\u003e (come il raro set Etsushin 9-24 mm) per equipaggiare il laboratorio in un colpo solo, così come \u003cstrong\u003epezzi singoli vintage\u003c\/strong\u003e per completare una collezione esistente. Alcuni modelli, come i Tsuki Uchimaru Nomi vintage, sono pezzi rarissimi apprezzati dai collezionisti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEsplora la nostra selezione di goubie giapponesi Maru Nomi e dai una nuova dimensione alla tua lavorazione del legno.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rare-set-de-gouges-japonaises-sotomaru-nomi-9-15-24-30-36mm-yamahiro","title":"Raro set di scalpelli giapponesi \"Sotomaru Nomi\" 9, 15, 24, 30, 36mm \"Yamahiro\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set di sgorbie giapponesi chiamate \"Sotomaru Nomi\" è composto da larghezze di lama di 9, 15, 24, 30 e 36 mm. Si tratta di sgorbie vintage nuove (anni '70) del marchio \"Yamahiro\". Un marchio molto rinomato e ricercato dagli amanti degli utensili giapponesi per la qualità del suo acciaio da taglio (hagane). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono sgorbie forgiate a mano in acciaio al carbonio a due strati white steel. Sono importate direttamente dal Giappone. Oggi questo set di sgorbie nuovo e completo è molto raro. Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQueste sgorbie \"Sotomaru Nomi\" sono lunghe 215 mm (dimensione Oire Nomi). Sono adatte alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanista, liutaio, scultore, falegname o semplicemente hobbista.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49792723222863,"sku":"","price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gouges_sotomaru_nomi_yamahiro_outinomi_1.jpg?v=1727892422"},{"product_id":"rare-set-de-gouges-japonaises-uchimaru-nomi-9-12-15-18-24mm-etsushin","title":"Raro set di sgorbie giapponesi \"Uchimaru nomi\" 9, 12, 15, 18, 24mm \"Etsushin\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set di sgorbie giapponesi chiamate \"Uchimaru Nomi\" è composto da larghezze di lama di 9, 12, 15, 18 e 24 mm. Si tratta di sgorbie nuove (anni '90) del marchio \"Etsushin\". Sono sgorbie forgiate a mano in acciaio al carbonio a due strati, white steel. Sono importate direttamente dal Giappone. È difficile trovare un set di sgorbie nuove, completo e nella propria scatola... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQueste sgorbie \"Uchimaru Nomi\" sono lunghe 220 mm (misura Oire Nomi). Sono adatte per lavori di scultura con modanature su mobili. Questa forma \"Uchimaru\" è quella che più assomiglia alle nostre sgorbie europee. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49792746979663,"sku":"","price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gouges_uchimaru_nomi_etsushin_outinomi_1.jpg?v=1727892766"},{"product_id":"ciseau-japonais-hiramachi-nomi-30mm-copie","title":"Coppia di scalpelli giapponesi \"Uchimaru \u0026 Sotomaru Nomi\" 9 \u0026 15 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie giapponesi chiamate \"Uchimaru \u0026amp; Sotomaru Nomi\" hanno lame larghe 9 e 15 mm. Sono nuove, del marchio \"Kinemon Seiko\" e importate direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta a lavori di scultura o alla rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Questi scalpelli sono realizzati per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49818391806287,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/duo_gouges_japonaises_sotomaru_uchimaru_outinomi_1.jpg?v=1728307499"},{"product_id":"gouges-japonaises-uchimaru-nomi-9mm-kinemon-seiko","title":"Gouge giapponesi \"Uchimaru Nomi\" 9mm \"Kinemon Seiko\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVendo questa sgorbia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" con una larghezza della lama di 9mm. È nuova, della marca \"Kinemon Seiko\" e importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli sui mobili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... Questi scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49818427097423,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_kinemon_seiko_9mm_outinomi_1.jpg?v=1728307907"},{"product_id":"gouges-japonaises-sotomaru-nomi-15mm-kinemon-seiko","title":"Sgorbie giapponesi \"Sotomaru Nomi\" 15mm \"Kinemon Seiko\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eVendo questa sgorbia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" con una larghezza della lama di 15 mm. È nuova, della marca \"Kinemon Seiko\" e importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o per rifinire piccoli dettagli sui mobili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente i loro prodotti per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è la filosofia dell'utensile... Questi scalpelli sono realizzati per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49818428834127,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_kinemon_seiko_9mm_outinomi_1.jpg?v=1728308066"},{"product_id":"rare-gouge-longue-japonaise-sotomaru-nomi-24mm","title":"Rara sgorbia lunga giapponese \"Sotomaru Nomi\" 24mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 24mm. È una sgorbia vintage nuova (anni '90) importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. Si tratta di uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 300mm (dimensione standard del Tataki Nomi). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Sotomaru sono più complicate da produrre e il più delle volte vengono realizzate su richiesta, motivo per cui i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49913062097231,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_gouge_japonais_sotomaru_tataki_nomi_24mm_outinomi_1.jpg?v=1729373887"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-uchimaru-nomi-19mm","title":"Raro scalpello giapponese vintage \"Tsuki Uchimaru Nomi\" 19mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" in formato \"Tsuki\" ha una larghezza della lama di 19mm. Si tratta di uno scalpello vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Tsuki Uchimaru Nomi\" è lungo 395mm (misura tsuki). È adatto per lavori di scultura e modanatura su elementi decorativi o di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente rifinire l'utensile e adattarlo al proprio uso; è la filosofia dell'attrezzo...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per scultori, carpentieri, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49913109709135,"sku":"","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_uchimaru_19mm_outinomi_1_7b7b702f-910d-46f0-acfe-7bfa036bfc1a.jpg?v=1729374641"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-uchimaru-nomi-17mm","title":"Raro scalpello giapponese vintage \"Tsuki Uchimaru Nomi\" da 17 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" in formato \"Tsuki\" ha una larghezza della lama di 17 mm. Si tratta di uno scalpello vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro, i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Tsuki Uchimaru Nomi\" è lungo 395 mm (misura tsuki). È adatto per lavori di scultura e modanatura su elementi decorativi o di carpenteria. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente i loro prodotti per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per scultori, carpentieri, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49913148178767,"sku":null,"price":105.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_uchimaru_19mm_outinomi_1_7b7b702f-910d-46f0-acfe-7bfa036bfc1a.jpg?v=1729374641"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-uchimaru-nomi-25mm","title":"Raro scalpello giapponese vintage \"Tsuki Uchimaru Nomi\" da 25 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" in formato \"Tsuki\" ha una larghezza della lama di 25 mm. Si tratta di uno scalpello vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro: i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Tsuki Uchimaru Nomi\" è lungo 395 mm (misura tsuki). È adatto per lavori di scultura e modanatura su elementi decorativi o di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria l'affilatura. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per scultori, carpentieri, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49913159287119,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_uchimaru_25mm_outinomi_1.jpg?v=1729374768"},{"product_id":"duo-de-gouges-japonaises-uchimaru-nomi-18-24mm","title":"Coppia di sgorbie giapponesi \"Uchimaru nomi\" 18 \u0026 24mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie giapponesi chiamate \"Uchimaru Nomi\" (convesse) hanno lame larghe 18 e 24 mm. Sono quasi nuove e importate direttamente dal Giappone. Quella da 24 mm è stata utilizzata. La ghiera non è stata regolata correttamente, quindi sarà necessario farlo. Sarà necessario sbavarla prima di rimetterla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista l'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49918501519695,"sku":"","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaises_uchimaru_nomi_18-24mm_outinomi_1.jpg?v=1729444935"},{"product_id":"duo-de-gouges-japonaises-uchimaru-nomi-15-18mm","title":"Coppia di sgorbie giapponesi \"Uchimaru nomi\" 15 \u0026 18mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie giapponesi chiamate \"Uchimaru Nomi\" (convesse) hanno lame larghe 15 e 18 mm. Sono praticamente nuove e importate direttamente dal Giappone. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSono di ottima fattura, forgiate a mano in uno stile molto raffinato (Niigata).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o per rifinire piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49918514823503,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaises_uchimaru_nomi_15-18mm_outinomi_1.jpg?v=1729445781"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-36mm","title":"Sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 36mm. È nuova e importata direttamente dal Giappone. È di ottima fattura, forgiata a mano in uno stile molto raffinato (Niigata). È in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49918545396047,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaises_uchimaru_nomi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1729446353"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-uchimaru-nomi-21mm","title":"Raro scalpello giapponese vintage \"Tsuki Uchimaru Nomi\" da 21 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" in formato \"Tsuki\" ha una larghezza della lama di 21mm. Si tratta di uno scalpello vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato white steel. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro, i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Tsuki Uchimaru Nomi\" è lungo 392mm (misura tsuki). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura e modanatura su elementi decorativi o di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente i loro prodotti per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per scultori, carpentieri, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53505988034895,"sku":null,"price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_uchimaru_21mm_outinomi_1.jpg?v=1730464636"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-vintage-tsuki-uchimaru-nomi-12mm","title":"Rara scalpello giapponese vintage \"Tsuki Uchimaru Nomi\" da 12 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" in formato \"Tsuki\" ha una larghezza della lama di 12 mm. Si tratta di uno scalpello vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro: i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Tsuki Uchimaru Nomi\" è lungo 394 mm (misura tsuki). È adatto per lavori di scultura e modanatura su elementi decorativi o di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura. Solitamente, infatti, i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente rifinire l'utensile e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per scultori, carpentieri, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53506004517199,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_tsuki_nomi_uchimaru_12mm_outinomi_1.jpg?v=1730465370"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-24mm","title":"Sgorbia giapponese \"Sotomaru Nomi\" 24mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 24mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '90) importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro, i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 270mm (misura piccola del Tataki Nomi). È adatto per eseguire lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complicati da fabbricare e sono solitamente realizzati su richiesta, quindi i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53561356452175,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_24mm_outinomi_1.jpg?v=1730913913"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-24mm-mitsuhiro","title":"Sgorbia giapponese \"Sotomaru Nomi\" 24mm Mitsuhiro","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 24mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '90) prodotta dal marchio \"Mitsuhiro\" e importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220mm (misura Oire nomi). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura e la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Sotomaru sono più complicate da fabbricare e sono il più delle volte prodotte su richiesta, quindi i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53906907464015,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_mitsuhiro_24mm_outinomi_1.jpg?v=1733836701"},{"product_id":"trio-de-gouges-japonaises-sotomaru-nomi-9-15-24mm-mitsuhiro","title":"Trio di sgorbie giapponesi \"Sotomaru Nomi\" 9, 15, 24 mm \"Mitsuhiro\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto trio di sgorbie giapponesi chiamate \"Sotomaru Nomi\" è composto da larghezze di lama di 9, 15 e 24 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e La 24 mm è della marca \"Mitsuhiro\" e la 15 \"Kinemon Seiko\". Sono nuove e importate direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie \"Sotomaru Nomi\" sono corte (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Queste sgorbie sono adatte alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54169071026511,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaises_sotomaru_nomi_mitsuhiro_trio_outinomi_1.jpg?v=1736432334"},{"product_id":"set-de-gouges-japonaises-sotomaru-nomi-9-12-15-18-24mm-kenshin","title":"Set di scalpelli giapponesi \"Sotomaru Nomi\" 9, 12, 15, 18, 24mm \"Kenshin\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto set di sgorbie giapponesi chiamate \"Sotomaru Nomi\" è composto da larghezze di lama di 9, 12, 15, 18 e 24 mm. Si tratta di sgorbie vintage nuove (anni '90) del marchio \"Kenshin\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono sgorbie forgiate a mano in acciaio al carbonio a doppio strato white steel. Sono importate direttamente dal Giappone. Oggi questo set di sgorbie nuovo e completo è molto raro. Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQueste sgorbie \"Sotomaru Nomi\" sono lunghe 215 mm (misura Oire Nomi). Sono adatte alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questi strumenti, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427027112271,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/set_gouges_japonaises_sotomaru_nomi_kenshin_outinomi_1.jpg?v=1739291813"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-15mm","title":"Sgorbia giapponese \"Sotomaru Nomi\" 15mm Nihonto","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 15 mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '90) prodotta dal marchio \"Nihonto\" e importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220 mm (misura Oire nomi). È adatto per eseguire lavori di intaglio con modanature su mobili o elementi decorativi. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso: è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Sotomaru sono più complicate da fabbricare e vengono solitamente prodotte su richiesta, pertanto i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54736947151183,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_15mm_nihonto_outinomi_1.jpg?v=1742902555"},{"product_id":"rare-ciseau-japonais-sotomaru-nomi-6mm-kiyohisa","title":"Rara scalpello giapponese \"Sotomaru nomi\" da 6mm \"Kiyohisa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese \"Sotomaru nomi\" ha una larghezza di 6 mm. È un utensile quasi nuovo e importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia rossa giapponese. Il profilo della lama è eseguito alla perfezione con questa forma così particolare tipica di Kiyohisa. Si tratta di uno scalpello del famosissimo Shokunin (maestro) \"Watanabe Kiyoe\" della città di Sanjo. Il marchio \"Naoyuki\", per il quale ha prodotto molti pezzi, è autentico.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco (white steel 1) al carbonio a doppio strato forgiato a mano, con uno spesso strato di acciaio duro (garanzia di qualità). Come tutti i Kiyohisa, è particolarmente pesante.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 252 mm (misura tataki nomi). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura e la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio utilizzo, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complessi da realizzare e vengono prodotti il più delle volte su richiesta, per questo i prezzi sono elevati. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di uno scalpello raro di altissima gamma. Questo scalpello è destinato agli appassionati di utensili giapponesi o ai collezionisti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura fine e la regolazione della ghiera. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio utilizzo, è una filosofia dell'utensile... Fornirò tutti i consigli per poter ottenere una regolazione corretta. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54929359831375,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_6mm_kiyohisa-naoyuki_outinomi_1.jpg?v=1744879395"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-30mm-yamari","title":"Scalpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 30mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 30 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio, a doppio strato e forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o per rifinire piccoli dettagli sui mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. In genere, i produttori affilano grossolanamente i loro prodotti per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare l'utensile e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54930982895951,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaises_uchimaru_nomi_30mm_yamari_outinomi_1.jpg?v=1744894169"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-21mm-yamari","title":"Scolpì giapponese \"Uchimaru nomi\" 21mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 21mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai da te (esperto).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54934123282767,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_21mm_yamari_outinomi_1.jpg?v=1744925968"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-18mm-yamari","title":"Scalpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 18mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 21mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli sui mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54934145728847,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_18mm_yamari_outinomi_1.jpg?v=1744926941"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-15mm-yamari","title":"Sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 16mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 16 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato, forgiato a mano. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54942985617743,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_16mm_yamari_outinomi_1.jpg?v=1745055493"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-12mm-yamari","title":"Sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 12mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 12 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato, forgiato a mano. Il manico è in quercia bianca giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli sui mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54943003836751,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_12mm_yamari_outinomi_1.jpg?v=1745056635"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-9mm-yamari-1","title":"Scolpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 9mm Yamari","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 9mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano. Il manico è in quercia bianca giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta a lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54943070716239,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/IMG_20250416_155054.jpg?v=1745057089"},{"product_id":"gouge-japonaise-vinatge-sotomaru-nomi-15mm","title":"Sgorbia giapponese vintage \"Sotomaru Nomi\" 15mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 15 mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '80) importata direttamente dal Giappone. Il suo stile di forgiatura (dolce, a carbone) corrisponde alla città di Niigata. Il manico è in quercia rossa giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220 mm (dimensione Oire nomi). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complicati da fabbricare e sono il più delle volte realizzati su richiesta, quindi i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54963616022863,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_15mm_outinomi_1.jpg?v=1745317064"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-24mm-musou","title":"Scalpello giapponese \"Sotomaru Nomi\" 24mm \"Musou\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 24mm. È una sgorbia vintage nuova (anni '90) importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. Si tratta di uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220mm. È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complicati da fabbricare e sono solitamente realizzati su richiesta, motivo per cui i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55136033309007,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_24mm_musou_outinomi_1.jpg?v=1747665819"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-30mm-musou","title":"Sgorbia giapponese \"Sotomaru Nomi\" 30mm \"Musou\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 30 mm. Si tratta di un utensile vintage nuovo (anni '90) importato direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro, i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220 mm. È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessario prevedere un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complicati da fabbricare e sono il più delle volte realizzati su richiesta, pertanto i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55136147767631,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_30mm_musou_outinomi_1.jpg?v=1747666542"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-36mm-musou","title":"Scalpello giapponese \"Sotomaru Nomi\" 36mm \"Musou\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 36mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '90) importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220mm. È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è una filosofia dello strumento...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI Sotomaru sono più complicati da fabbricare e vengono il più delle volte realizzati su richiesta, motivo per cui i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55136171065679,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_36mm_musou_outinomi_1_c5833615-6225-4272-a208-2f68ff66419e.jpg?v=1764769047"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-42mm-musou","title":"Scalpello giapponese \"Sotomaru Nomi\" 42mm \"Musou\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 42mm. Si tratta di una sgorbia vintage nuova (anni '90) importata direttamente dal Giappone. Il manico è in quercia bianca giapponese. È uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Oggi questo tipo di scalpello è piuttosto raro; i fabbri ancora in attività li realizzano solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220mm. È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi di carpenteria. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Sotomaru sono più complicate da fabbricare e sono il più delle volte realizzate su richiesta, per questo i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55136221036879,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_42mm_musou_outinomi_1.jpg?v=1747667563"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-12mm","title":"Scolpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 12mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 12 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzarlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'attrezzo... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55223987732815,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_12mm_outinomi_1.jpg?v=1748794253"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-15mm","title":"Scolpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 15mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 15 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '80. La sgorbia è realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato, forgiato a mano. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di rifinitura di piccoli dettagli su mobili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55224003395919,"sku":null,"price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_15mm_outinomi_1.jpg?v=1748794756"},{"product_id":"rare-ciseaux-de-sculpteur-japonais-hako-nomi-32mm","title":"Rari scalpelli da scultore giapponesi \"Hako nomi\" 32mm \"Gyokudo\"","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese tipo sgorbia per l'intaglio del legno è chiamato \"hako nomi\". Si tratta di un profilo molto raro oggi, ispirato a una piccola pala che serviva per spostare le braci nel focolare tradizionale. È una sgorbia per l'intaglio di medie dimensioni. È uno scalpello nuovo del marchio \"Gyokudo\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Difficile trovare uno scalpello simile oggi, questo tipo di profilo non viene quasi più prodotto... I pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello \"Hako Nomi\" è lungo 225 mm (misura Oire Nomi). È adatto per realizzare lavori di intaglio su opere di medie dimensioni. Questo tipo di nomi farà la felicità di uno scultore o di un ebanista per un lavoro di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55351876550991,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gouges_hako_nomi_32mm_outinomi_1.jpg?v=1750168153"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-6mm-niigata","title":"Sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 6mm Niigata","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 6mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '70. È nello stile dei nomi prodotti a Niigata (nessun ritocco sulla ghiera conica). La sgorbia è in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a carbone. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanista, scultore, falegname, o semplicemente hobbista (esperto).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55514835190095,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_niigata_6mm_outinomi_1.jpg?v=1751991844"},{"product_id":"gouge-japonaise-sotomaru-nomi-9mm-niigata","title":"Sgorbia giapponese \"Sotomaru Nomi\" 9mm Niigata","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Sotomaru Nomi\" ha una larghezza della lama di 9mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ un utensile \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003evintage e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003enuovo che risale agli anni '70. È nello stile dei nomi che venivano prodotti a Niigata (nessun ritocco sulla ghiera conica). La sgorbia è in acciaio ad alto tenore di carbonio bi-strato forgiato a carbone. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto scalpello \"Sotomaru Nomi\" è lungo 220mm (misura Oire nomi). È adatto alla realizzazione di lavori di scultura con modanature su mobili o elementi decorativi. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile rifinirlo e adattarlo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe Sotomaru sono più complicate da fabbricare e sono il più delle volte realizzate su richiesta, quindi i prezzi sono elevati.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per falegnami, carpentieri o semplicemente per il fai-da-te (livello avanzato).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55514871038287,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_sotomaru_nomi_niigata_9mm_outinomi_1.jpg?v=1751992751"},{"product_id":"gouges-cuillere-japonaise-uchimaru-nomi-18mm","title":"Sgorbia a cucchiaio giapponese \"Uchimaru nomi\" 18mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia a cucchiaio giapponese \"Uchimaru nomi\" misura 18 mm di larghezza. Questa sgorbia è nuova e importata direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie dalla forma uchimaru (maru nomi = scalpello sagomato) sono chiamate anche chokokuto. I chokokuto sono destinati all'incisione su legno. Ho anche altre varietà di Chokokuto e Uchimaru nomi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di sgorbie forgiate a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Queste sgorbie sono lunghe 205 mm. Sono adatte per lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di utensile farà la gioia di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55533560234319,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouges_japonaise_spoon_cuillere_uchimaru_nomi_18mm_outinomi_1.jpg?v=1752227975"},{"product_id":"trio-de-gouges-japonaises-sotomaru-nomi-9-15-24mm","title":"Trio di sgorbie giapponesi \"Sotomaru Nomi\" 9, 15, 24 mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto trio di sgorbie giapponesi chiamate \"Sotomaru Nomi\" si compone di larghezze di lama di 9, 15 e 24 mm. Sono nuove e direttamente importate dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie \"Sotomaru Nomi\" sono corte (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Queste sgorbie sono adatte alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli sui mobili. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCome tutti gli scalpelli nuovi è prevista un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso, è una filosofia dello strumento... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanista, scultore, falegname, o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56019693306191,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trio_gouges_japonaises_sotomaru_nomi_24-15-9mm_outinomi_1_a866d0dc-e54a-4144-a358-073f4d8b18dd.jpg?v=1758919350"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-12mm-kunihide","title":"Gubbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 12mm \"Kunihide\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 12 mm. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ nuova, del famoso marchio \"Kunihide\", e risale agli anni '80. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa lama è realizzata in acciaio laminato white steel (shirogami) ad alto tenore di carbonio. Il marchio Kunihide, con sede a Tokyo, è molto apprezzato dagli scultori per questi robusti Nomi. Il manico è in quercia rossa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta per lavori di scultura o per la modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento, potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56366224015695,"sku":null,"price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_15mm_outinomi_1_29b7a393-d641-416e-b986-1c5af13663a6.jpg?v=1762552382"},{"product_id":"set-de-ciseaux-de-sculpture-japonais-kunihide-13-pieces","title":"Set di scalpelli giapponesi \"Maru nomi\" 13 pezzi \"Kunihide\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 13 scalpelli giapponesi per l'intaglio del legno. Include sgorbie: Uchimaru e Sotomaru. Si tratta di scalpelli quasi nuovi (anni '80) del famoso marchio \"Kunihide\", distribuito all'epoca a Tokyo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare un set di scalpelli quasi nuovi con una tale varietà... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 227 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56411968012623,"sku":null,"price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_nomi_uchimaru_sotomaru_nomi_kunihide_outinomi_1.jpg?v=1763111694"},{"product_id":"ciseau-japonais-yari-nomi-55mm-ioroi","title":"Scalpello giapponese \"Yari nomi\" 55mm \"Ioroi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto nomi molto particolare è in realtà l'antenato della pialla giapponese. Chiamato \"Yari Kanna\", precede l'apparizione degli hira kanna in Giappone. Questi yari kanna venivano utilizzati per sgrossare le superfici di travi o assi. Oggi, in questa forma molto corta, serve più come strumento di scultura per ottenere effetti superficiali sul legno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto Yari nomi è stato forgiato da \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIoroi Hideo\u003c\/strong\u003e\", celebre fabbro di Miki noto con il marchio \"Ioroi\". Le sue produzioni sono apprezzate dagli amanti degli utensili giapponesi. La sua reputazione si basa su buoni strumenti funzionali a prezzi relativamente ragionevoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl tagliente della punta misura 55 mm di lunghezza. La sua lunghezza totale è di 220 mm. È davvero molto bello, con una leggera curva che facilita l'attacco.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano. Il jigane (acciaio di supporto) è in acciaio dolce moderno. L'ura è lavorata in modo molto fine. Il manico è in Gumi, un bosso giapponese dal colore giallo vivo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno yari nomi molto maneggevole per l'utente che desidera scoprirne l'utilizzo e praticare la sua affilatura un po' particolare. Può essere utilizzato per scultura su lavori di texture su piccoli pezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle pialle europee, le pialle giapponesi si tirano invece di essere spinte. Con questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57160513716559,"sku":"IY-YA-55","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_rabot_yarii_nomi_kanna_6_5mm_outinomi_1.jpg?v=1772576968"},{"product_id":"grande-gouge-japonaise-uchimaru-nomi-30mm-akazawa","title":"Grande sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 30mm \"Akazawa\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 30 mm. È vintage e nuova (NOS) e importata direttamente dal Giappone. È del marchio \"Akazawa\", forgiata a Miki negli anni '80.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto tipo di scalpello \"Uchimaru Nomi\" è lungo (come i Tataki Nomi, misurano 290 mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di grossi lavori di scultura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Generalmente i produttori affilano grossolanamente i loro prodotti per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dello strumento finalizzare e adattare l'attrezzo al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo attrezzo potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57835188912463,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_akazawa_miki_30mm_outinomi_1.jpg?v=1780321743"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-36mm-1","title":"Sgorbia giapponese \"Uchimaru nomi\" 36mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 36mm. È nuova e importata direttamente dal Giappone. È di ottima fattura, forgiata a mano in uno stile molto raffinato (Niigata). È in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, generalmente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso, è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58339904389455,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_36mm_outinomi_1.jpg?v=1785333115"},{"product_id":"gouge-japonaise-uchimaru-nomi-30mm","title":"Scolpello giapponese \"Uchimaru nomi\" 30mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta sgorbia giapponese chiamata \"Uchimaru Nomi\" (convessa) ha una larghezza della lama di 30 mm. È nuova e importata direttamente dal Giappone. È di ottima fattura, forgiata a mano in uno stile molto raffinato (Niigata). È realizzata in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Uchimaru Nomi\" sono corti (come gli Oire Nomi, misurano 220 mm). Questa sgorbia è adatta alla realizzazione di lavori di scultura o di modellazione di piccoli dettagli su mobili. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura, così come la regolazione della ghiera. Sì, solitamente i produttori affilano grossolanamente la loro produzione per risparmiare tempo. In Giappone spetta sempre all'acquirente dell'utensile finalizzare e adattare lo strumento al proprio uso; è una filosofia dell'utensile... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli sono fatti per lavori raffinati di ebanisteria, piccola scultura o incisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58339910320463,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/gouge_japonaise_uchimaru_nomi_30mm_outinomi_1.jpg?v=1785333209"}],"url":"https:\/\/outinomi.com\/it\/collections\/maru-nomi.oembed","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}