{"title":"Chokokuto","description":"\u003ch3\u003eScalpelli per incisione giapponesi Chokokuto: l'arte dell'intaglio del legno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGli \u003cstrong\u003eChokokuto\u003c\/strong\u003e sono gli scalpelli giapponesi specializzati nell'\u003cstrong\u003eincisione e nell'intaglio del legno\u003c\/strong\u003e. Più piccoli e sottili rispetto ai classici scalpelli da falegnameria, consentono di realizzare decori in rilievo, motivi scolpiti, stampe e tutte le forme di espressione artistica che utilizzano il legno come mezzo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa Outinomi, proponiamo una selezione di scalpelli da incisione firmati da \u003cstrong\u003emanifatture e artigiani giapponesi specializzati\u003c\/strong\u003e nell'incisione su legno: \u003cstrong\u003eMichihamono, Daishin, Yoshitada, Horisei Tzumi, Chosei, Tochi\u003c\/strong\u003e — nomi associati alla qualità dell'acciaio e alla precisione del profilo per le arti grafiche giapponesi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eI diversi tipi di Chokokuto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGli scalpelli da incisione giapponesi si declinano in diversi profili, ognuno adatto a un tipo di tratto o di decoro specifico. Lo \u003cstrong\u003escalpello diritto (Hira)\u003c\/strong\u003e è il più versatile, ideale per tratti dritti e per spianare. Lo \u003cstrong\u003eShirabiki\u003c\/strong\u003e (6 mm) è uno scalpello da incisione sottile utilizzato per tracciare linee e marcare i contorni prima dell'intaglio. Le \u003cstrong\u003esgorbie (Maru)\u003c\/strong\u003e permettono di scavare curve e scanalature. Lo \u003cstrong\u003escalpello a V (Kire)\u003c\/strong\u003e è perfetto per contorni netti e motivi geometrici.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSet completi e pezzi rari\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa nostra selezione comprende \u003cstrong\u003eset da 5 a 15 scalpelli\u003c\/strong\u003e che coprono i profili essenziali per iniziare o approfondire l'incisione su legno — in particolare i set \u003cstrong\u003eMichihamono (5 pezzi)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eDaishin (5 pezzi)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eYoshitada (10 pezzi)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eHorisei Tzumi (10 pezzi)\u003c\/strong\u003e e il raro set \u003cstrong\u003eChosei da 15 pezzi\u003c\/strong\u003e. Questi ultimi sono pezzi d'eccezione, difficili da trovare al di fuori del Giappone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa nostra gamma include anche gli accessori necessari per la manutenzione dei vostri scalpelli da incisione: kit di affilatura speciale \u003cstrong\u003eMichihamono\u003c\/strong\u003e, astucci adatti e pietre di finitura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEsplorate la nostra selezione di scalpelli da incisione giapponesi Chokokuto ed esprimete la vostra arte nel legno.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rare-set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi","title":"Raro set di ceselli da incisione giapponesi \"Horisei Tzumi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da sei scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include uno scalpello piatto largo 12mm e uno scalpello a punta obliqua largo 9,5mm. Poi tre sgorbie: Uchimaru e Sotomaru da 9mm e una angolata da 7mm. Infine, una sgorbia a cucchiaio da 15mm. Si tratta di scalpelli nuovi (anni '80) forgiati da \"Horisei Tzumi\" e importati direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare un set simile completo e nuovo, nella sua confezione originale... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" misurano 200mm di lunghezza (misura Oire Nomi). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti a lavori di scultura per l'incisione o per piccoli oggetti. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCome per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio utilizzo, è una filosofia dell'attrezzo... Questo tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi attrezzi potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49744034857295,"sku":"","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_nomi_chokokuto_horisei_tzumi_outinomi_1.jpg?v=1727283585"},{"product_id":"rare-set-de-ciseaux-de-graveur-japonais-yoshitada","title":"Raro set di ceselli da incisore giapponesi \"Yoshitada\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da sette scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include tre scalpelli piatti larghi 12 mm, uno scalpello a punta obliqua largo 9,5 mm e uno a gomito da 9 mm. Comprende inoltre tre sgorbie: due Uchimaru (a cucchiaio) da 9 mm e 12 mm, e una a V da 9 mm. Infine, una sgorbia a cucchiaio da 15 mm e uno Yari kanna (l'antenato del kanna) a forma di lancia, largo al massimo 12 mm. Si tratta di scalpelli nuovi (anni '80) forgiati da \"Yoshitada\", importati direttamente dal Giappone. I manici presentano un elegante motivo martellato e uno spessore di 5,5 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare un set di scalpelli così completo, nuovo e nella sua scatola originale... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 185 mm. Sono adatti a lavori di scultura per l'incisione o per piccole opere. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. Come per tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è la filosofia dello strumento...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questi strumenti potrete scoprire l'arte degli utensili giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49744065364303,"sku":"","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_nomi_chokokuto_yoshitada_outinomi_1.jpg?v=1727285712"},{"product_id":"set-de-ciseaux-japonais-gouges-de-gravure-sur-bois-chokokuto","title":"Set di scalpelli giapponesi \"Chokokuto\" sgorbie per xilografia \"Seigen\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl set è composto da 10 sgorbie a cucchiaio larghe 4, 5, 12 e 18 mm. Queste sgorbie dalla forma uchimaru (maru nomi = scalpello sagomato) sono chiamate anche chokokuto. Questi chokokuto presentano una lama forgiata in acciaio blu inserita in un manico in legno. Sono del marchio \"Seigen\".\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di sgorbie forgiate a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Queste sgorbie hanno una lunghezza di 210 e 225 mm. Sono adatte alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti. Questi scalpelli dalla forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno, alla creazione di cucchiai e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di utensile farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. Le sgorbie sono fornite in una graziosa scatola in paulonia calligrafata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54379538940239,"sku":"","price":320.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_chokokuto_nomi_gouges_10pcs_outinomi_1.jpg?v=1738770307"},{"product_id":"set-de-5-ciseaux-de-graveur-chokokuto-tochi","title":"Set di 5 scalpelli per incisione \"chokokuto\" 4,5mm \"Tochi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto set di scalpelli giapponesi per l'incisione su legno è composto da sgorbie da 2 e 4,5 mm, una sgorbia a V da 6 mm, uno scalpello piatto da 3 mm e infine uno shirabiki largo 4,5 mm. Questi scalpelli sono chiamati chokokuto. Questi chokokuto presentano una lama forgiata in un unico pezzo con impugnatura in canna. Sono nuovi, della marca \"Tochi\" prodotta da \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKawakiyo\" e importati direttamente dal Giappone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eQuesti scalpelli sono forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Hanno una lunghezza di 160 mm. Sono adatti alla realizzazione di lavori molto fini per l'incisione o su piccoli manufatti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di utensile farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54379829559631,"sku":"","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_chokokuto_nomi_gouges_tochi_5mm_outinomi_1.jpg?v=1738775027"},{"product_id":"ciseau-japonais-shirabiki-de-gravure-sur-bois-chokokuto-6mm","title":"Scalpello giapponese \"Shirabiki\" per xilografia \"Chokokuto\" 6mm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto scalpello giapponese per l'incisione su legno è largo 6 mm. Questo nomi (nomi = scalpello) è chiamato anche chokokuto. Questo chokokuto ha una lama forgiata inserita in un manico in legno. Si tratta di scalpelli di tipo \"Shirabiki\" (coltelli da tracciatura). Ho anche altre varietà di chokokuto. Sono disponibili anche sgorbie, bulini, kensaki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÈ uno scalpello forgiato a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Questo scalpello è lungo 210 mm. È adatto alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto tipo di utensile farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per chi pratica il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55192350327119,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_shirabiki_chokokuto_6mm_outinomi_1.jpg?v=1748607293"},{"product_id":"rare-set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi-copie","title":"Raro set di ceselli giapponesi \"Horisei Tzumi\" da 15 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 15 scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include scalpelli piatti, scalpelli a bisello, sgorbie: Uchimaru e Sotomaru, una angolata (profilo a V) e infine delle sgorbie a cucchiaio. È presente anche uno yari kanna, l'antenato delle kanna (a forma di lancia). Si tratta di scalpelli nuovi (anni '80) forgiati da \"Horisei Tzumi\". Sono importati direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato, white steel. È difficile trovare un set di scalpelli del genere, quasi nuovo, completo e nella sua scatola... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 225 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccole opere. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per un lavoro di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55408604512591,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_chokokuto_nomi_gouges_horisei-tzumi_outinomi_6.jpg?v=1750847243"},{"product_id":"set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi-10-pieces","title":"Set di scalpelli da incisione giapponesi \"Horisei Tzumi\" 10 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 10 scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include scalpelli piatti, scalpelli obliqui, sgorbie: Uchimaru e Sotomaru, una angolare (profilo a V) e infine delle sgorbie a cucchiaio. È presente anche uno yari kanna, l'antenato dei kanna (a forma di lancia). Si tratta di scalpelli nuovi (anni '80) forgiati da \"Horisei Tzumi\". Sono importati direttamente dal Giappone. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato, white steel. È difficile trovare un set di scalpelli del genere, praticamente nuovo, completo e nella sua scatola... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 225 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55477356233039,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_maru_nomi_gouges_horisei-tzumi_outinomi_1.jpg?v=1751541290"},{"product_id":"rare-set-de-ciseaux-de-graveur-japonais-yoshitada-1","title":"Raro set di ceselli da incisore giapponesi \"Yoshitada\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da sette scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include 3 scalpelli piatti (uno a gomito) di 9 mm di larghezza e 4 sgorbie: Uchimaru da 3 mm a 12 mm (a cucchiaio). Si tratta di scalpelli nuovi (anni '80) della marca \"Yoshitada\", importati direttamente dal Giappone. I manici sono ricavati da un'asta piena con un bel motivo martellato e hanno uno spessore di 10 mm. Sono piuttosto pesanti, il che ne cambia la manovrabilità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare un set di scalpelli così, nuovo, completo e nella sua custodia... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesti scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 170 mm. Sono adatti a lavori di scultura per l'incisione o su piccoli manufatti. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. Come tutti gli scalpelli nuovi, è necessaria un'affilatura. In Giappone spetta sempre all'acquirente finalizzare e adattare l'utensile al proprio uso; è la filosofia dello strumento...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto tipo di set farà la gioia di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCon questi strumenti potrete scoprire l'attrezzeria giapponese. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per chi ama il fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55945331048783,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gravure_maru_nomi_gouges_yoshitadai_outinomi_1.jpg?v=1758006913"},{"product_id":"trousse-pour-outils-ciseaux-japonais-12pcs","title":"Astuccio in pelle per set di 12 forbici giapponesi","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per i vostri utensili o forbici giapponesi è realizzata in vera pelle. È prodotta in Giappone. È dotata di 12 scomparti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 290 X 550mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutte le vostre forbici giapponesi e per i vostri attrezzi da giardinaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55992468242767,"sku":"MM-600","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse-a-outils_ciseaux_japonais_cartouchiere_outinimi_1_3199be95-85ab-4509-9279-de6c0a9ea604.jpg?v=1758578299"},{"product_id":"trousse-a-outils-7pcs","title":"Set di attrezzi da 7 pezzi","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per forbici giapponesi è realizzata in cotone spesso e resistente. È prodotta in Giappone. Può contenere 7 pezzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 320 mm per 215 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutti i vostri piccoli strumenti da scultura come kiridashi, chokokuto, coltelli per cuoio, forbici da cucito...\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56510191927631,"sku":"41-BAG","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse_outils_japonais_7-pieces_outinomi_1.jpg?v=1764195139"},{"product_id":"set-de-5-ciseaux-japonais-gouges-de-gravure-sur-bois-chokokuto-acier-sk-michihamono","title":"Set di 5 scalpelli giapponesi, sgorbie per xilografia \"Chokokuto\" in acciaio SK \"Michihamono\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIl set è composto da cinque chokokuto. Ci sono due sgorbie di forma uchimaru (maru nomi = scalpello sagomato) da 3 e 9 mm di larghezza. C'è uno scalpello piatto \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ee uno a forma di V da 6 mm di larghezza. Infine, un kiridashi da 9 mm di larghezza. Sono del marchio \"Michihamono\", prodotto nella città di Miki, famosa per la sua produzione di utensili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di sgorbie forgiate a mano in acciaio SK ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Queste sgorbie sono lunghe 213 mm. Sono adatte per lavori di scultura, per l'incisione o per piccoli progetti. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di utensile farà la felicità di un incisore, di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi strumenti potrete scoprire gli utensili giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56511842943311,"sku":"MH-10000500","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_gravure_chokokuto_gouges_michihamono_outinomi_1.jpg?v=1764237994"},{"product_id":"duo-de-gouges-japonaises-de-gravure-sur-bois-chokokuto-7-5-18mm","title":"Coppia di sgorbie giapponesi per xilografia \"Chokokuto\" 7,5 \u0026 18mm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesta coppia di sgorbie giapponesi per l'incisione su legno è composta da una da 7,5 mm e una da 18 mm di larghezza. Queste sgorbie sono chiamate chokokuto. Questi chokokuto hanno una lama forgiata inserita in un manico in legno. )... \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQueste sgorbie sono forgiate a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato. Queste sgorbie sono lunghe 225 mm. Sono adatte per eseguire lavori di scultura per l'incisione o su piccoli oggetti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesti scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di utensile farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per un lavoro di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePer ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per chi ama il fai-da-te. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56763255325007,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/duo_gouges_japonaises_chokokuto_7_5_18mm_outinomi_1_74879b7e-d5fb-4250-bb86-b8c4d301fdfe.jpg?v=1767724564"},{"product_id":"trousse-pour-outils-ciseaux-japonais-20pcs-copie","title":"Custodia in tela per utensili-forbici giapponesi 20 pz","description":"\u003cp\u003eQuesta custodia per i vostri attrezzi o forbici giapponesi è realizzata in tela molto resistente. È fabbricata in Giappone. È dotata di 20 scomparti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura 242 X 450 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSarà perfetta per tutte le vostre forbici giapponesi (misura Oire Nomi) così come per i vostri attrezzi da giardinaggio.\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56776291975503,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/trousse_ciseaux_japonais_outinimi_1.jpg?v=1767868770"},{"product_id":"kit-pour-affutage-des-ciseaux-de-gravure-japonais-michi-hamono","title":"Kit per l'affilatura degli scalpelli da incisione giapponesi \"Michi Hamono\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da un pad abrasivo e da un blocco sagomato in legno \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eper affilare i vostri scalpelli da intaglio. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesta semplice soluzione per l'affilatura è del marchio \"Michi Hamono\", specializzato in utensili per incisione e scultura prodotti in Giappone.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto kit vi permetterà di mantenere i vostri scalpelli e sgorbie da intaglio sempre affilati. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eQuesto sistema semplice e innovativo, con il suo pratico pad di affilatura, sfrutta il potere abrasivo del tessuto per ripristinare senza sforzo il filo tagliente delle lame degli scalpelli e di altri utensili da taglio. Consiglio l'uso di questo kit per la manutenzione del filo dei vostri chokokuto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl pad abrasivo misura 100 x 130 mm e il blocco\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e in legno misura 60 x 98 mm. \u003cspan\u003eLa finitura è molto brillante, si tratta della granulometria ideale per rifinire il filo dei vostri utensili.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questo strumento potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, scultori, falegnami, cuochi o semplicemente per il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KDVoANsW6l8?si=70cQiR60CSMCWY5b\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56823307698511,"sku":"MH-EZ-CARE","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/kit_affutage_gouge_japonaise_ez-care_chokokuto_outilnomi_2.jpg?v=1768478966"},{"product_id":"ciseau-japonais-yari-nomi-55mm-ioroi","title":"Scalpello giapponese \"Yari nomi\" 55mm \"Ioroi\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto nomi molto particolare è in realtà l'antenato della pialla giapponese. Chiamato \"Yari Kanna\", precede l'apparizione degli hira kanna in Giappone. Questi yari kanna venivano utilizzati per sgrossare le superfici di travi o assi. Oggi, in questa forma molto corta, serve più come strumento di scultura per ottenere effetti superficiali sul legno.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto Yari nomi è stato forgiato da \"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIoroi Hideo\u003c\/strong\u003e\", celebre fabbro di Miki noto con il marchio \"Ioroi\". Le sue produzioni sono apprezzate dagli amanti degli utensili giapponesi. La sua reputazione si basa su buoni strumenti funzionali a prezzi relativamente ragionevoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl tagliente della punta misura 55 mm di lunghezza. La sua lunghezza totale è di 220 mm. È davvero molto bello, con una leggera curva che facilita l'attacco.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa lama è in acciaio bianco ad alto tenore di carbonio a doppio strato forgiato a mano. Il jigane (acciaio di supporto) è in acciaio dolce moderno. L'ura è lavorata in modo molto fine. Il manico è in Gumi, un bosso giapponese dal colore giallo vivo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ uno yari nomi molto maneggevole per l'utente che desidera scoprirne l'utilizzo e praticare la sua affilatura un po' particolare. Può essere utilizzato per scultura su lavori di texture su piccoli pezzi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA differenza delle pialle europee, le pialle giapponesi si tirano invece di essere spinte. Con questo utensile, potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per carpentieri, ebanisti, scultori, falegnami o semplicemente per hobbisti (esperti).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57160513716559,"sku":"IY-YA-55","price":115.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseau_japonais_rabot_yarii_nomi_kanna_6_5mm_outinomi_1.jpg?v=1772576968"},{"product_id":"set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi-10-pieces-copie","title":"Set di scalpelli da incisione giapponesi \"Yoshitada\" 10 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 10 scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. Include scalpelli piatti, scalpelli a bisello, sgorbie: Uchimaru e Sotomaru, una angolare (profilo a V) e infine delle sgorbie a cucchiaio. È presente anche uno yari kanna, l'antenato dei kanna (a forma di lancia). Si tratta di scalpelli nuovi (anni '90) del marchio di distribuzione \"Yoshitada\". Sono importati direttamente dal Giappone. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUno dei nomi non è originale, la sgorbia più lunga.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare un set di scalpelli del genere, praticamente nuovo, completo e nella sua custodia... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" misurano 225 mm di lunghezza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccole opere. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli amanti del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57615871902031,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_oire-nomi_gravure__horisei_tzumi_outinomi_1.jpg?v=1777825286"},{"product_id":"set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi-5-pieces","title":"Set di scalpelli per incisione giapponesi \"Daishin\" da 5 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da cinque scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. È composto da scalpelli piatti, scalpelli a punta inclinata, sgorbie: Uchimaru, una angolare (profilo a V) e infine sgorbie a cucchiaio. Si tratta di scalpelli praticamente nuovi del periodo Showa. Era il tipo di set utilizzato per scolpire le maschere Nō.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato (white steel). È difficile trovare questo tipo di set, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 225 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccole opere. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati alla scultura di maschere, all'incisione su legno o alla stampa giapponese.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli strumenti giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai da te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58168037114191,"sku":null,"price":265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_oire-nomi_gravure_sculpture_daishin_outinomi_1.jpg?v=1783521640"},{"product_id":"rare-set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-chosei-15-pieces","title":"Raro set di ceselli da incisione giapponesi \"Chosei\" da 15 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 15 \u003cstrong\u003escalpelli giapponesi\u003c\/strong\u003e per l'\u003cstrong\u003eincisione su legno\u003c\/strong\u003e. Include scalpelli piatti, scalpelli a taglio obliquo, sgorbie: \u003cstrong\u003eUchimaru \u0026amp; Sotomaru\u003c\/strong\u003e, una sgorbia a V (profilo angolare) e infine \u003cstrong\u003esgorbie a cucchiaio\u003c\/strong\u003e. È presente anche uno \u003cstrong\u003eYari kanna\u003c\/strong\u003e, l'antenato delle pialle kanna (a forma di lancia). Si tratta di scalpelli quasi nuovi del marchio \"Chosei\", risalenti al periodo \u003cstrong\u003eShowa\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSi tratta di scalpelli \u003cstrong\u003eforgiati a mano\u003c\/strong\u003e in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato \u003cstrong\u003ewhite steel\u003c\/strong\u003e. È difficile trovare un set di scalpelli del genere, completo e nella sua custodia... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensile solo su ordinazione. Questi scalpelli \u003cstrong\u003eMaru Nomi\u003c\/strong\u003e hanno una lunghezza di 215 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di \u003cstrong\u003escultura\u003c\/strong\u003e per l'\u003cstrong\u003eincisione\u003c\/strong\u003e o su piccole opere. Questi scalpelli a forma di Maru nomi sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. Si tratta di scalpelli di tipo \u003cstrong\u003eTsuki nomi\u003c\/strong\u003e, privi di ghiere, pertanto non sono progettati per essere battuti. Si utilizzano come \u003cstrong\u003escalpelli da finitura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi attrezzi potrete scoprire gli utensili giapponesi. Per ebanisti, liutai, scultori, falegnami o semplicemente per gli appassionati del fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58173774332239,"sku":null,"price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_oire-nomi_gravure_sculpture_chosei_outinomi_1.jpg?v=1783582310"},{"product_id":"set-de-ciseaux-de-gravure-japonais-horisei-tzumi-10-pieces-copie-1","title":"Set di scalpelli da incisione giapponesi \"Horisei Tzumi\" 10 pezzi","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eQuesto set è composto da 10 scalpelli giapponesi per l'incisione su legno. È composto da scalpelli piatti, scalpelli smussati, sgorbie: Uchimaru \u0026amp; Sotomaru, una ad angolo (profilo a V) e infine sgorbie a cucchiaio. È presente anche uno yari kanna, l'antenato dei kanna (a forma di lancia). Si tratta di scalpelli quasi nuovi (anni '90) forgiati da \"Horisei Tzumi\". Uno dei nomi non è originale, la sgorbia più larga.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono scalpelli forgiati a mano in acciaio ad alto tenore di carbonio a doppio strato white steel. È difficile trovare un set di scalpelli del genere, quasi nuovo, nella sua scatola e completo... Inoltre, i pochi fabbri ancora in attività realizzano questo tipo di utensili solo su ordinazione. Questi scalpelli \"Maru Nomi\" sono lunghi 225 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSono adatti alla realizzazione di lavori di scultura per l'incisione o su piccole opere. Questi scalpelli di forma \"maru\" sono dedicati all'incisione su legno e alla stampa giapponese. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto tipo di set farà la felicità di un liutaio o di un ebanista per lavori di precisione. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCon questi utensili potrete scoprire gli attrezzi giapponesi. Per ebanista, liutaio, scultore, falegname o semplicemente per chi ama il fai-da-te.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Outinomi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58556406399311,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/1401\/0703\/files\/ciseaux_japonais_maru_nomi_gouges_horisei-tzumi_outinomi_1_250a2d2c-1e1b-4c6b-8876-ae6e8e661557.jpg?v=1787607051"}],"url":"https:\/\/outinomi.com\/it\/collections\/chokokuto.oembed","provider":"Outinomi","version":"1.0","type":"link"}